Читать Wizard with the flower blades / Маг с цветочными клинками: Глава 81 - Странные личности :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Wizard with the flower blades / Маг с цветочными клинками: Глава 81 - Странные личности

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 81 – Иногда У Вас В Союзниках Могут Оказаться Самые Странные Личности

В ArchLeg Асахина-сан была высокоуровневым Ассасином эльфийкой Эхо.

Ну не знаю, как мне кажется с такой её ранимостью, более несоответствующей ей класс ещё нужно поискать.

Да и если брать во внимание её склонность к анализу и расчёту, ей бы больше подошёл класс лучницы, ну или там мага.

Я даже было подумал: «Хм, похоже у Мидори-тян и Асахины-сан частично похожие персонажи.», но как я теперь понимаю – это не совсем соответствует действительности.

Кстати в ArchLeg класс Ассасинов специализировался на критических ударах и неожиданных атаках в уязвимые места, а не на невидимости и кражах.

- «Итак, когда вы впервые очнулись в этом мире, то на вас уже были эти кандалы и Рабский Ошейник…»

Переспросил её в сомнении Сеймей-сан.

Эта новость была действительно довольно тревожной.

Хоть державшие её в качестве рабыни люди и не знали, что она была из другого мира, но все первоначальные сведения об этом мире она узнала лишь исключительно с позиции рабыни. Конечно дорогой и ценной рабыни, но всё же…

- «Значит ли это, что призвавшие нас сюда люди были теми же, кто и поработил Асахину-сан?»

Спросил я в задумчивости.

Сеймей-сан было вскинулся, словно хотел резко возразить, но открыв рот –тут же его закрыл, и серьёзно задумался.

- «…А что вполне. Такой вариант тоже исключать нельзя.»

Но тем не менее было видно, что он не считает это слишком уж вероятным. Ну или же он просто не хочет, чтобы это было вероятным.

Вот только это совсем не отменяет того факта, что Асахина-сана очнулась в этом мире уже рабыней.

Даже если… ну не знаю, её нашли спящую, влили какого-то зелья чтоб она спала дальше и куда-то перевезли, то всё равно… из этого следует, что её там уже целенаправленно ждали.

Ну а если бы её захватили, то думаю она бы не узнала, что попала в другой мир от какого-то случайного человека

Так что я более чем уверен – она стала рабыней не из-за какой-то случайности.

Вот только даже если предположить, что призвавшие нас люди были теми же кто и поработил Асахину-сан, то тут же всплывает ряд довольно заметных нестыковок.

Если это они, то для призыва в этот мир Асахины-сан они должны были отдать Магии Света «большую компенсацию».

Ведь те, что привели нас в этот мир, заплатили Эфиру «огромную компенсацию», а это как я понимаю, означает сотни или даже тысячи жертвоприношений.

Но к чему это я веду, кто будет платить «огромную компенсацию» только ради того, чтобы рассматривать нас как «ценных» рабов?!

Вот только с другой стороны, почему на неё сразу же оказались надеты как Кандалы Заключённого, так и Рабский Ошейник?

Рабские Ошейники накладывают на рабов лёгкий наркотический эффект, подавляющий их волю, а также постепенно сжимаясь, могут задушить, если раб отказывается подчиняться людям, чья магическая сила была в нём сохранена.

А вот Кандалы Заключённого притупляют способности своей жертвы и вытягивают из неё магические силы.

И вот как раз то, что на неё было надето сразу два комплекта заставляет задуматься. Ведь люди, что ничего бы не знали о способностях Асахины-сан, ограничились исключительно Рабским Ошейником. Так что тот факт, что с неё ни на миг не снимали кандалы тоже… заставляет задуматься.

Я раздражённо нахмурился.

Несмотря на то, что существует всего два варианта: поработившие её люди, нас и призвали; или же поработившие её люди к призывам не имеют никакого отношения… Но оба из них мне кажутся одинаково подозрительными.

- «Так как они думали, что я их не понимаю, то позволяли себе говорить рядом со мной, совершенно ничего не опасаясь. Вот только к моему огромному сожалению, они в какой-то степени оказались правы… Хоть я и понимала их речь, но вот большая часть смысла их разговоров просто оказывалась вне моего понимания.»

И устало сложив руки на коленях, она продолжила:

- «Я много их слушала, стараясь уловить каждый звук, но так и не смогла понять, как оказалась в этом мире и почему сразу стала рабом. Единственное что я смогла разобрать – так это то, что меня им отдал некий человек по имени Лирой. Этот парень довольно часто всплывал в их разговорах, причём даже на словах они относились к нему, как к некой большой шишке. Ну или может как к помощнику какой-то большой шишки, я так точно и не поняла.»

Значит Лирой, хм.

Он, конечно, может оказаться каким-нибудь влиятельным работорговцем или его помощником… но что-то я в этом ну просто очень сильно сомневаюсь.

У меня естественно нет никаких доказательств, но что-то в моих кишках просто вопит о том, что мне необходимо запомнить это имя.

Вот только, к сожалению сейчас это единственное, что я смогу с ним сделать. Записать у себя на подкорке, и убрать подальше до лучших времён.

Асахина-сан замолчала, по-видимому закончив свой рассказ, а мы с Сеймеем-саном не торопились открывать рот, переваривая услышанную от неё информацию.

Но тут…

- «И ещё… я была там не единственной Японкой.»

Асахина-сан схватила себя за руки с такой силой, что её кисти побелели от недостатка кровообращения.

Я осторожно протянул руки и разжал захват.

Асахина-сан дрожала, но если посмотреть в её лицо, то становилось понятно, что дрожит она вовсе не от пережитых ужасов, а от злости.

В её глазах пылало пламя ярости.

Ещё один игрок из ArchLeg, игры в которую и играла Асахина-сан, и чей персонаж был гномом, вернее гномихой, очнулась скованная цепями рядом с ней, и с самого начала стала отчаянно сопротивляться.

Она не выдала угнетателям, что понимает их, не подставив таким образом Асахину-сан, но… Лилли, в Японии носившая имя Рейко, погибла всего лишь несколько недель назад.

- «Она… она сказала, что лучше умрёт, чем останется взаперти рабыней. Она всегда старалась наброситься на них, за что её постоянно избивали, и однажды…»

Сеймэй-сан резко выдохнул.

Можно и не продолжать, однажды Рейко-сан покинула этот мир.

Вы знаете, довольно отрезвляюще оказалось узнать, что кто-то из нашей родины погиб настолько жестокой смертью.

А у Асахины-сан пламя ярости в глазах погасло, вот только взамен пришло совсем иное, холодное и пугающее.

Месть?

Но с ней это совершенно не вязалось, особенно как она жутко испугалась отрубленной головы…

- «Ты жаждешь мести?»

Задал ей вопрос Сеймей-сан.

- «Я-я… нет.»

И пламя в её глазах разочарованно утихло.

- «Я конечно не уверена, но похоже… она сама хотела умереть; рассказывая, что пару раз пыталась покончить с собой ещё в Японии.»

У нас с Сеймеем-саном осталось ещё очень много вопросов, которые мы обязательно хотели задать, но не успели…

*Тук Тук Тук*

Кто-то постучал во входную дверь дома Сеймея-сана.

Асахина-сан резко дёрнулась и посмотрела через плечо в сторону раздавшегося стука, а мы с Сеймеем-саном обменялись взглядами.

- «Веди её наверх.»

Тихо прошептал Сеймей-сан, подталкивая Асахину-сан в сторону лестницы.

- «Пойди и спрячься в ванной.»

Прошептал ей уже я, спрятавшись недалеко от лестницы.

- «Нет, я останусь здесь. Мне уже надоело не иметь ни малейшего представления о том, что вокруг меня происходит!»

Я уже открыл было рот, собираясь высказать всё, что я думаю о столь её своевременном решении, но тут же быстро его закрыл.

Всё же мне бы не хотелось, после всего ею пережитого, вот так сразу на неё давить.

Спускаясь по лестнице, Сеймей-сан очень неодобрительно посмотрел в нашу сторону, похоже услышав нашу перепалку, и открыл дверь.

- «Привет, привет! Я здесь по поводу девушки эльфийки!»

Прошептала Ли Энн повышенным тоном.

Но кроме неё на пороге дома Сеймея-сана стояли ещё двое: какой-то закутанный в плащ человек… предположительно женщина и Рагналл.

Сеймей-сан схватил Ли Энн за одежду и, хоть ни разу раньше её не видел, втащил внутрь. Остальные двое быстро проследовали следом, и Сеймей-сан немедленно закрыл дверь, восстановив звуко-световой Барьер.

Я вздохнул, надавив на Асахуну-сан, чтобы она лучше спряталась, после чего спустился по лестнице и укоризненно посмотрел на Рагналла.

Мда... сейчас он точно стал похож на вампира, так как его бледность стала ещё бледнее. Я конечно не сомневаюсь, что он всё объяснит, но всё равно я немного раздражён.

Вот только вместо Рагналла, первой слово решила взять ухмыльнувшаяся Ли Энн:

- «Эй, эй, Джун. Сделай лицо проще, всё хорошо. Информация что проходит через Ветровые Группы – это общая информация. Но моя информация – это только моя информация.»

- «…Чего?»

Рагналл тяжело вздыхает:

- «Короче, Ли Энн имеет в виду, что она сохранит всё это в тайне. Если это не информация, что поручено добыть, то не существует никаких правил предписывающих членам Ветровых Групп раскрывать всю узнанную во время выполнения заказа информацию как заказчику, так и другим членам Ветровой Группы.»

- «Кхм… я думала, ты отправился в гильдейский лазарет.»

Да, и обязан был рассказать там всё про рабов!

- «Я пытался… но по дороге на меня выскочила очень злая из-за того что мы исчезли Ли Энн… да и вообще, нужно поторопиться и как можно быстрее замаскировать ту девушку эльфийку.»

Произнёс он небрежно пожав плечами, после чего вновь тяжело вздохнул. Думаю ему уже надоело делать вид, что с ним всё в порядке, так что сейчас можно было понять, насколько же в действительности ему сейчас плохо.

И тут Сеймей-сан как бы случайно прокашлялся.

- «Хоть я знаю и доверяю тебе Рагналл, но не знаю и не верю приведённой тобой даме. Поэтому, почему это я должен внезапно проникнуться к вам доверием, и плясать от счастья, что вы собираетесь помочь?!»

Ах ну да… с Ли Энн он скорее всего раньше не встречался.

Даже несмотря на то, что она была одной из его скрытых охранников.

Ну и ещё Сеймей-сан, хоть ты и утверждал, что остальным игрокам из Японии мы не должны помогать… вот только почему сейчас ты так себя ведёшь?

- «Фу-фу-фу, строгий и непоколебимый Благородный-сама, что никому ничего не отдаст. Ну хорошо, как насчёт тайну на тайну? Однако так как вы связаны с Карнусом, то мне очень не хотелось, чтобы обо мне упоминалось при вашем докладе, ну так что договорились?»

И после немного задумчивого кивка Сеймея-сана, она что-то быстро и тихо прошептала ему на ухо.

И кстати, неужели у Сеймея-сана уже сложилась такая репутация?

Со стороны Сеймея-сана раздаётся глубокий вздох.

- «Что ж, понятно. Если это правда…. То думаю, в этом отношении руки связаны и у меня. Бюрократия действительно очень страшная штука.»

После чего Сеймей-сан кивнул наверх головой, обратившись ко мне:

- «Проводи гостей, а я пожалуй подожду здесь.»

Так как Асахина-сан откровенно нас подслушивала, то и моим появлением совместно с Ли Энн и второй таинственной женщиной-сан, оказалась совсем не удивлена.

Рагналл же решил остаться внизу вместе с Сеймеем-саном.

При виде Асахины-сан, Ли Энн воскликнула:

- «Ух ты, да ведь она самая настоящая красотка!»

Вот только голос её был далёким от радости.

Она быстро осмотрела Асахину-сан сверху вниз каким-то особым пронизывающим взглядом, причём ощущения в этот момент у меня были как в рентген-кабинете, после чего заметно расслабилась и облегчённо произнесла:

- «Слава богу похоже вас не повредили.»

И только спустя несколько часов до меня дошло, что Ли Энн имела ввиду. Похоже, что в этом мире с сексуальными рабынями сильно не церемонятся, да и не предохраняются…

Ли Энн откашлялась:

- «Для того чтобы скрыть вас, я вынуждена раскрыть свой самый большой и тщательно охраняемый секрет. Но она настаивает, что это просто необходимо сделать, поэтому как-то так, и хоть я бы скорее всего смогла придумать что-нибудь другое, но всё же я хочу сказать… нет, я не оттягиваю этот момент, просто…»

С каким-то отчаянием произносила Ли Энн последнюю часть своего монолога.

И не выдержав, эта таинственная женщина подошла к нам даже без представления со стороны Авантюристки с кроличьим родством.

Итак, она подошла, откинула капюшон и оказалась…

…Эм?!

Я конечно ожидал увидеть многих, но вот её!

- «П-Пел…!»

Но как только Ли Энн угрожающе выгнула бровь, я тут же проглотил свои собирающиеся слететь с языка слова.

Да, верно… секретность и ещё раз секретность…

Но серьёзно, что здесь делает Пельма-сан, одна из торгующих уличной едой Они-сан?!

…Ой стоять, я вспомнил про свою первую попытку воспользоваться [Анализом]… после чего пообещал себе применять его лишь в самых исключительных случаях.

По-моему там шлось что-то о расе, за представителями которой все охотятся и мечтают поработить…

- «Она собирается создать иллюзию, для того чтобы вы выглядели по-другому… в смысле чтобы вас было невозможно узнать. Поэтому возьмите её за руки и не шевелитесь, пока она будет создавать ваш новый облик.»

Сказала немного нервничающая Ли Энн.

Хм, теперь я понимаю, почему на них открыта охота.

Такие способности будут ну просто очень широко востребованы, особенно у различных не отличающихся добротой и любовью к ближним плохих парней.

Асахина-сан заколебалась и вопросительно посмотрела на меня.

- «…Ну, маловероятно, что со мной и Сеймеем-саном в этом здании тебе попытаются навредить…»

Сказал ей я успокаивающе.

- «Я вижу, что молодая эльфийская девушка является бойцом. Но мой [Анализ] молчит о ней, будто набрал в рот воды. В моей работе это значит: «Не попадайся мне на глаза, а иначе умрёшь»…»

Вздохнула Ли Энн и покачала головой.

Оу, и я быстро кое-что проверил.

Да, мой [Анализ] тоже ничего не показал о Асахине-сан, а это значит… что на перенесённых сюда игроках он не работает.

Вот только у меня сейчас возник немного другой вопрос.

Какого чёрта я не догадался применить его на Уроле?!

- «Если бы не Рагналл, то я бы честно говоря предпочла держаться подальше от девушки со столь невозможными пропорциями.»

Игнорируя еле слышное бормотание Ли Энн я поворачиваюсь к Пельме-сан:

- «Кхм… а что это будет за иллюзия?»

Но Ли Энн вскинувшись ответила за неё:

- «Она будет выглядеть совершенно иначе чем сейчас, но то, что она эльфийка – изменить не удастся.»

- «…Эм, может в таком случае пусть Асахина-сан сама выберет свой новый образ?»

- «Я… всё нормально, я согласна на всё. Лишь бы это меня замаскировало…»

Быстро отвечает Асахина-сан, но я подняв руку прерываю её:

- «Это может стать твоей новой внешностью на долгие годы… Но если тебе это не интересно, то…»

Внезапное изменение образа, без какого либо предупреждения или согласия. Даже я чувствовал в этом некую свою вину, и попытался дать ей возможность самой выбрать свою новую внешность.

Ведь в отличие от моего конкретного случая, у Асахины-сан может быть какая-то привязанность к своей реальной внешности, верно?

Так как это единственное, что мы смогли принести в этот мир от своих родителей.

Нет, я не считаю, что она ненавидит своих родителей или что-то в этом роде… э-эм, я просто хотел, чтобы она немного подкорректировала свой будущий образ.

Но тут на лице Асахины-сан внезапно отражается понимание, после чего она поворачивается к Ли Энн с Пельмой-сан.

- «Если это невозможно, то я совершенно не против… но если возможность будет, смогу ли я хоть немного подкорректировать свою итоговую внешность?»

И Асахина-сан красиво поклонилась, как идеальная девушка из традиционной семьи. Я просто не могу не восхититься её идеально выверенными движениями.

Пельма-сан вопросительно посмотрела на нахмурившуюся Ли Энн, что спустя несколько секунд вздохнула и сказала:

- «Возможно в этом есть какая-то причина… но всё окажется зря, если она останется слишком похожей, так что смотри сама.»

- «С-спасибо вам…!»

Пельма-сан подошла к ней и сказала мягким, едва слышимым шёпотом:

- «Возьми мои руки, закрой глаза и подумай как ты хочешь выглядеть. После чего я коснусь своим лбом твоего.»

Асахина-сан сделала так, как ей и сказали.

А примерно через секунду после того, как Пельма-сан коснулась лба Асахины-сан, от точки их соприкосновения вспыхнул свет.

Чистый свет окутал Асахину-сан, полностью скрыв её из виду, а когда он исчез – перед нами стояла идеальный пример стандартной Японской школьницы.

Это… как-то.

Если бы у неё были очки, то это оказалась именно та девушка, которую вы бы наверняка назначили на должность старосты.

Чёрные до плеч волосы, спокойное лицо и… эльфийские уши?

А, что?

…Да, всё верно. Ведь она всё равно должна остаться эльфийкой, даже изменив свою внешность на образ японской школьницы.

Пельма-сан будто очнулась и вздрогнув отошла назад.

А в руке у неё откуда-то взялся круглый камень.

Он был молочно-белого цвета, с такой гладкостью, будто его полировали на специальной машине.

В какой-то мере он был похож на жемчужину, вот только без её блеска и радужного перелива.

И от него чётко «фонило» магией…

- «Пока вы будете хранить это у себя, ваша внешность будет поддерживаться именно такой. Если же магическая сила в нём со временем исчезнет, то влив её вновь можно будет вновь активировать этот образ.»

Сказала с лёгким придыханием от, похоже, чрезмерного напряжения Пельма-сан.

Значит, если мы не хотим прекращения работы этой иллюзии, то камень просто не имеет права теряться.

Иллюзия…

Я смотрю на неё с помощью [Чувства Магии].

Это нечто большее, чем просто иллюзия.

На самом деле похоже, что Пельма-сан дала Асахине-сан некое трансформационное устройство.

…Так, я должен взять себя в руки и ни в коем случае не сказать Асахине-сан, чтобы она кричала «Хеншин!», каждый раз как будет его применять.

Так цепочка или верёвка не подходят, любой обрыв и лёгким движением руки наша «трансформация» отменяется…

…Хм, это очень плохо. Я должен подумать о мерах безопасности.

В глазах Асахины-сан были хорошо видны слезинки, но она смогла сдержать свои эмоции и сказать низким, хрипловатым голосом:

- «Благодарю вас. Я… действительно… спасибо.»

В ответ Пельма-сан мягко улыбнулась:

- «Если честно, я и подумать не могла, что вы сможете создать столь чёткий свой новый образ. Причём вы насколько учли каждую пропорцию тела… я удивлена и мне жаль, что не смогла повторить всё в точности. Всё же у этой магии есть кое-какие ограничения… Но я постаралась воспроизвести всё настолько, насколько было возможно ближе к вашему образу, но всё же невозможно сделать вас слишком отличной от предыдущего оригинального тела.»

Хооо, а вот сейчас я узнаю старую добрую Пельму. Изрядную болтунью, что в дружеской манере сплетничала с окружающими её торговками уличной едой.

С изрядным облегчением я констатирую, что она не притворялась – это и была её настоящая личность.

Асахина-сан качает головой.

- «Нет, я ни в коем случае не ставлю это вам в вину! Это лучшее, на что я только могла надеяться…»

То есть эта фигура, которая уже стала конечно более нормальной, но всё равно больше смахивала на отфотошопленных по самое не хочу супер моделей, является результатом неспособности магии отклониться слишком далеко в сторону от первоначальной модели персонажа фэнтезийной игры?!

Но тут Асахина-сан заметила, куда я смотрю, и сурово скрестила руки на груди.

Отчего я закашлялся и постарался быстро сменить тему.

- «Ведь это не иллюзия, верно? На самом деле мне это очень сильно напоминает именно трансформацию. Ну или же… это может быть Магия Света?»

- «Аах…!»

Испуганно вздрагивает Пельма-сан, но Ли Энн лишь усмехнувшись сказала:

- «Ах, от Джун-тян невероятно сложно что-то скрыть. Да, верно. Теперь-то ты понимаешь, почему я так отговаривала тебя сюда идти? Ведь в таком случае я бы подставила самого важного для меня человека… хотя верней уже подставила.»

Это как раз понятно, если о способностях Пельмы узнает кто-то не тот, то… возникновение проблем будет лишь вопросом времени.

Хм?! Самый важный человек…?

Пельма-сан же от слов Ли Энн покраснела как вареный рак и стыдливо спрятала лицо вниз.

Ээм? Чеее…гоо?!

Я конечно ни на что не хочу намекать, но…

Неужели Ли Энн бросила Джипа из-за того, что сейчас крутится у меня в голове…?!

http://tl.rulate.ru/book/3916/198941

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
Пасибки
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку