Готовый перевод God's Son of Destruction / Hakai no Miko / Хакай но Мико / Божественное Дитя Разрушения: Глава 111

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как только главная жрица отвела в сторону мачете, которое она прижимала к шее, из него вылилось большое количество крови.

Жертвенный кролик, которого усыпили тем же лекарством, что и Суму, не проронил ни звука, когда ему перерезали горло, только тело его слегка подергивалось.

Главная жрица рисует вокруг Сумы огромный круг кровью кролика. Кроме того, она наносит оставшуюся кровь на пальцы и рисует сложные узоры на лбу и щеках глубоко спящего Сумы.

А затем, аккуратно выстроив в ряд небольшую горелку для благовоний и украшения, к которым были прикреплены молитвенные бусины, состоящие из клыков и костей, Главная жрица села, скрестив ноги, рядом с Сумой.

Зажегши благовония, Главная жрица подняла взгляд к небу внутри подозрительного дыма и аромата, дрейфующего в воздухе, и возвысила голос в звучной молитве.

"О великий Звериный Бог, эта я, твоя верная предводительница жриц, представляет свое желание, смиренно склоняясь здесь!"

Люди не обладают силой, способной вызывать аномальные явления.

Однако они могут молиться. Если эта молитва дойдет до богов и если они прислушаются к ней, то боги могут благосклонно проявить свою божественную мощь.

И эта Маха Генобандела - место, вызывающее благоговейный трепет у зоан, равный или даже больший, чем священная земля Ролло на равнинах Солбианта. На этой земле обитает таинственная сила, которую чтят и боятся люди. Такое место позволяет богам легко посещать его, избегая при этом лишнего вмешательства в мир людей.

Если это место, то молитвы к богам, скорее всего, дойдут без помех, а также никем не замеченные.

"Тогда теперь я попрошу тебя показать мне всё, что у тебя есть".

Очень вероятно, что даже Бог зверей должен питать необычный интерес к этому мальчику. Если это так, то с достаточно высокой вероятностью Звериный Бог продемонстрирует чудо.

"Во-первых, в самом начале был Творец! Единственный и неповторимый, всемогущий Творец прервал свою собственную жизнь из-за одиночества, породив Семерых! Тем самым..."

Перечитывая Миф Творения, она формирует место для спуска богов на эту землю.

И, не успела она начать молиться, как маленькая фигурка, смоделированная по образцу Звериного Бога, начала с грохотом сотрясаться. Ее вибрации постепенно становились все больше и интенсивнее. В то же время прибыло огромное присутствие.

Звериный Бог спустился!

Главная жрица удивилась, продолжая молиться.

Я ожидала, что Звериный Бог, вероятно, проявит интерес, но я, конечно, не думала, что он ответит так быстро. Только это уже является доказательством того, что Звериный Бог заинтересован в этом мальчике.

Более того, не только он.

Своими острыми чувствами Главная Жрица ощущала присутствие еще пяти огромных существ. Более того, по сравнению с присутствием Звериного Бога, которого Главная Жрица очень хорошо знает, это такие же огромные присутствия.

Нет никаких сомнений. Это другие боги Семерки.

Не только Звериный Бог, но, вполне вероятно, и остальные пять богов, кроме Человеческого Бога, собрались в этом месте.

С учётом этого, это определённо успех!

Даже будучи шокированной появлением других богов Семерки, Главная Жрица, уверенная в своем предположении, вложила еще больше страсти в свою молитву.

И, как только ее рвение достигло своего пика, поле зрения Главной жрицы потемнело.

◆◇◆◇◆

Это место было темным.

Нет, не темно. Что-то черное закрыло мне глаза. В тот момент, когда она это поняла, её зрение открылось после того, как она отпрянула назад.

То, что там было видно, - это огромный, реактивно-черный флаг. Флаг, который был окрашен в черный цвет, как темная ночь, перекрыл ее поле зрения.

Это место находится на вершине какой-то горы? Большой флаг вызывает громкие звуки, когда трепещет на сильном ветру.

В середине флага серебряной нитью вышит рисунок из сочетания 8 и ∞.

Несомненно, это печать Ауры, богини смерти и разрушения.

Тогда, может быть, это флаг мальчика по имени Сома?

Как только Главная жрица присмотрелась, задаваясь этим вопросом, флаг оказался измазанным и испачканным грязью и пылью, а также слегка выцветшим, как будто его использовали в течение многих лет. И не только это. В некоторых местах есть порезы, как будто его разрывали лезвиями. Внутри даже до сих пор застряли стрелы.

Однако что потрясло Главную Жрицу, так это основание флага.

Там было навалено несметное количество трупов, образуя гору. Среди трупов, собранных там, были и зоаны, и гномы. Они положили свою жизнь, когда все их тела были превращены в ежей бесчисленными стрелами.

Но не только это потрясло Главную жрицу.

Именно выражения лиц погибших удивили Главную Жрицу.

То, что было видно на их лицах, - это не мучение, искаженное болью. И уж тем более не отчаяние из-за того, что они лишились жизни.

То, что было видно на их лицах, - это восхитительные улыбки.

Несмотря на то, что все их тела были пронзены стрелами, на их лицах были вырезаны явно радостные улыбки.

Зрительное поле Главной Жрицы, которая чувствует себя ошарашенной из-за этого ненормального зрелища, снова отключается.

◆◇◆◇◆

Пейзаж, который раскинулся перед Главной жрицей дальше, был огромным городом, освещенным палящим светом пылающего солнца.

Только сколько же там живет людей? Для Главной Жрицы, которая знает только о равнинах, это такой гигантский город, что она даже не может себе его представить.

От центра города радиально расходятся такие широкие улицы, что рядом с каждой может выстроиться несколько повозок. По обеим сторонам улиц рядами выстроились дома кирпичной кладки. Особенно большое здание среди них - это, наверное, храм? У его входа стояла большая статуя, построенная путем нагромождения кирпичей, которая наблюдала за городом.

И, что окружает этот город, - большая стена, такая высокая, что приходится смотреть вверх. Судя по ее высоте и толщине, даже кажется, что город окружен горами.

Откуда-то до слуха Главной Жрицы, ошеломленной видом этого массивного и огромного города, донесся звук, словно атмосфера дрожит. Постепенно звук становился все громче, и наконец даже земля начала содрогаться.

И в следующее мгновение стена рухнула.

Эта огромная, массивная городская стена сломалась вместе с внезапным, яростным шумом.

Более того, на этом все не закончилось. Начиная со стены, начинают рушиться и здания, которые находились ближе всего к стене. В то время как атмосфера вибрирует, а земля грохочет, дворец, огромная статуя, дома и вал рушатся.

Зрелище было таким, словно невидимый гигант, разрушив стену, шел вперед, скашивая здания.

За спиной Главной жрицы, которая не могла ничего сделать, кроме как ошарашенно наблюдать за разрушающимся городским пейзажем, появились толпы людей.

"Что это такое? Шахтный город! Шахтный храм! Стена шахты! Всё рушится!"

Она не может их видеть, но этот голос явно был окрашен в цвет страха.

"Неужели это действительно подвиг человека!? Неужели это подвиг, достижимый человеком!?"

Главный жрец потрясен этими словами.

Он говорит, что этот обвал, который все еще продолжается на моих глазах, не является природным катаклизмом, а совершен кем-то!!!?

"Ты, ублюдок, ты бог!? Демон!!!? Да кто ты вообще такой!?"

Как и утверждает крик, это действительно деяние бога или демона.

Неужели он хочет сказать, что разрушение города, которое следует назвать стихийным бедствием, можно вызвать, если обладать какой-то силой?

Главная жрица, которая думала, что у нее уже не осталось сил удивляться, удивляется еще больше от следующего крика.

"Divine Son of Destruuuuction!!!"

Главная жрица не могла поверить своим ушам, услышав крик, который утверждал, что Сума ответственен за разрушение этого города.

Для этого человека, который на первый взгляд является приятным человеком, стать причиной разрушения города, которое я могу расценить только как деяние бога или демона, - это что-то совершенно невероятное.

Однако, не имея времени убедиться в истине, сознание Главной Жрицы отправляется в полет к следующей сцене.

◆◇◆◇◆

Окрестности были наполнены тишиной, от которой больно уши закладывало.

Место действия - какая-то неизвестная равнина. Кажется, что сразу после рассвета над окрестностями свободно висит утренний туман, напоминающий белый шелк.

Однако здесь слишком тихо.

Даже если это может быть утро, в этом месте слишком тихо. Не слышно ни одной птицы. И не только это. Я даже не чувствую присутствия насекомых, которые должны существовать повсюду.

В этот момент порыв ветра пронесся над ним со свистом.

"...! Это...!?"

То, что выглядывало из утреннего тумана, рассеиваемого ветром, было бесчисленное множество трупов.

Многие из них - человеческие солдаты, носившие доспехи и мечи, которых Главная Жрица никогда раньше не видела.

Но, это еще не все.

Даже лошади и крупный рогатый скот погибли там, обнажив свои трупы.

Слабые звуки достигли ушей Главной жрицы, у которой перехватило дыхание от этой ненормальной сцены.

Повернув глаза в направлении этих звуков, она увидела одинокого человеческого солдата, который неуверенно шел, используя свой меч в качестве трости.

Похоже, что он испытал очень сильное потрясение, глаза этого солдата расфокусированы, а дыхание неровное. Судя по его внешнему виду, он выглядит так, как будто это вызвано каким-то психическим расстройством.

И, яркая, багровая кровь вытекала из его рта.

"Это проклятие!"

кричал солдат, выплёскивая изо рта кровавую пену.

"Все люди, лошади и скот умерли! Всё и вся умерло! Всё и вся сгнило! Мечи, доспехи, шлемы - всё это проржавело! Ужасающе! Это сила ужасного монстра! Это проклятие! Проклятие демона!"

Огромное количество трупов, разбросанных здесь, не было просто убито.

Он говорит, что они были убиты какой-то ужасающей мощью.

Только как было убито такое количество людей и животных?

Когда Главная Жрица представляет себе эту силу, её тело дрожит от страха.

"Я никогда не хотела приходить в такое место! Я никогда не хотела попробовать победить такого ужасного парня!"

И солдат выкрикивает его имя вместе с приливом крови.

"Этот проклятый Божественный Сын Разрушения!!!"

Был ли этот крик последним вздохом солдата? Солдат подался вперед, и, рухнув плашмя, он превратился в один из трупов, замусоривших землю.

И тут окрестности вновь посетила тишина, от которой больно ушам.

◆◇◆◇◆

На этот раз пейзаж, расстилающийся перед Главной жрицей, представляет собой место, похожее на комнату особняка, сделанную из какого-то камня.

Груды накопившихся предметов, хаотично расставленных внутри тусклой комнаты - возможно, потому что сейчас ночь, - казалось, отбрасывали тени.

Тот, кто глубоко погрузился в роскошное кресло, - человек мужского пола.

"Ты говоришь, что люди чувствуют тьму внутри меня!"

Главная жрица не слишком хорошо осведомлена о социальном положении людей, но ей показалось, что этот человек занимает довольно высокое положение, поскольку его одежда была украшена различными рисунками, вышитыми золотыми и серебряными нитями.

"Тогда что же это за парень, которому ты служишь? Я чувствую от него только тьму! Бездонная тьма!"

Однако его лицо было жутко бледным.

И, в отличие от этой бледности, из его рта вытекала багровая блестящая жидкость, окрашивая его грудь в темно-красный цвет.

"Этот парень ненормальный! Не может быть, чтобы такой парень существовал! Невозможно, чтобы он существовал нормально!"

Мужчина апеллирует, в то время как огонь его жизни, который вот-вот должен был исчезнуть, в последний раз ярко горит.

"Этот парень - само определение тьмы! Этот парень - настоящий монстр здесь!"

Человека с силой вырвало багровой жидкостью.

"Этот проклятый Божественный Сын Разрушения!!!"

◆◇◆◇◆

Главная Жрица была в замешательстве.

Все сцены, показанные ей одна за другой, были просто невероятными.

Главная жрица понимала: зоан равнин должны заплатить тяжелую цену, чтобы получить будущее, как и говорил тот мальчик по имени Сома. И что легко представить, что борьба с людьми, верящими в Святую Веру, которая пытается подвергнуть остракизму другие расы, приведет к трагическим событиям.

Однако все видения, которые до сих пор были у Главной жрицы, были настолько аномальными, что намного превосходили ее воображение.

И что их всех объединяло, так это абсурдный уровень страха перед мальчиком по имени "Божественный Сын Разрушения".

Однако все сцены, которые она видела до сих пор, происходили с точки зрения тех, кто враждебно относился к Соуме. Воины, которых одни кланы превозносят как героев, другие кланы проклинают как заклятых врагов. Это относится и к зоанам.

Кроме того, та, кто всегда сопровождает этого мальчика, - 《Noble Fang》 Фагул Галгус Шьемул, которая известна на равнинах своим благородством. Даже если другая сторона является её "Мастером Наветов", не похоже, что она будет слепо подчиняться ему во всём. Даже если другая сторона может быть её "Наставником Пупка" - нет, именно потому, что он её "Наставник Пупка", она не позволит ему действовать безрассудно.

Веря в это, Главная жрица пожелала увидеть будущее зоана в своих видениях.

Как только она это сделала, словно отвечая на ее мольбу, перед ее глазами снова появилось новое видение.

◆◇◆◇◆

Зоанские воины сидели вокруг небольшого костра.

Судя по тому, что они надели боевые раскраски и талисманы, я догадываюсь, что они направляются к битве или как раз сейчас находятся в разгаре таковой.

Однако мне интересно, проиграли ли они битву. Мрачные тени цепляются за их лица.

Один среди них ворчал,

"Его Величество оказался Божественным Сыном Богини Смерти и Разрушения, как и ожидалось..."

Главная жрица озадачена.

Только кого он имеет в виду, говоря о Его Величестве?

Говоря о Божественном Сыне Богини Смерти и Разрушения, я не могу вспомнить никого, кроме того мальчика по имени Сома. В таком случае, значит ли это, что он действительно собирается построить страну в будущем?

Однако, несмотря на то, что называть кого-то Его Величеством - это проявление уважения, почему в его тоне я почувствовал страх?

Один из его товарищей тихо окликает предыдущего оратора, говоря ему: "Прекрати это". Однако другой зоан продолжает жаловаться дрожащим голосом.

"Даже после того, как мы столько убивали, убивали и убивали, Его Величество все еще не удовлетворен?"

И снова его товарищ говорит ему остановиться, но на этот раз чуть более твердым тоном. И все же зоан не останавливается.

"Хотя лорд Сома наверняка остановился бы, если бы этот человек все еще был там..."

В связи с этим воин, который до сих пор предостерегал его тихо, кричит,

"Даже если ты будешь говорить о том, кто покинул нас, это ничего не решит, так ведь!"

Место становится неподвижным как смерть.

Воин, который жаловался, и воин, который кричал, погрузились в молчание, нахмурившись. В этой неловкой тишине слышен только звук разгорающегося с треском костра.

Через некоторое время кто-то тихо пробормотал,

"...Божественное Дитя".

Что, черт возьми, это значит!?

Замешательство Главной Жрицы усиливается еще больше.

Покинул нас, только что это значит?

Кто именно подразумевается под Божественным Ребенком?

Что вообще произошло? Что сделал этот мальчик?

И тут перед Главной жрицей с рёвом вспыхнул огонь.

http://tl.rulate.ru/book/38695/2900827

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода