× Внимание!

Если будет обнаружено, что пользователь намеренно указывает неверные теги или загружает запрещённый контент (включая ЛГБТ и другие запрещённые материалы), его аккаунт будет навсегда заблокирован без возможности восстановления.

Администрация оставляет за собой право применять меры без дополнительных объяснений.

×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Pocket Hunting Dimension / Карманное Охотничье Измерение: Глава 27 «Первый кусочек съем я, как отец!»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Достав светло-красный световой шар и проглотив его, Лу Цзэ продолжил Закалку Костного Мозга.

Сильная боль волнами расходилась из самого костного мозга. Лу Цзэ нахмурился, однако его тело оставалось неподвижным. Спустя час энергия внутри сгустка иссякла, а степень закалки увеличилась еще на одну десятую.

Лу Цзэ открыл глаза – в их глубине на мгновение промелькнуло серебристое сияние, после чего он медленно выдохнул мутную ци.

В конце концов, уголки его рта дернулись, а глаза покраснели – он едва не расплакался.

Наконец-то он по-настоящему прочувствовал, что такое боль, проникающая в самый костный мозг.

Впрочем, ради обретения силы с этим приходилось мириться.

Он вздохнул – если бы только можно было становиться сильнее, просто валяясь на диване, как лежебока.

И все же, по сравнению с отсутствием результатов при любых стараниях, он был вполне доволен нынешним положением дел.

Он повернул голову, глядя на небо. На горизонте садилось солнце, окрашивая небосвод в оранжево-желтые тона; время перевалило за шесть часов.

Лу Цзэ поднялся, по привычке принял душ и спустился вниз.

Лу Вэнь уже вернулся и сидел в холле на диване, просматривая новости, а Фу Шуя возилась на кухне. Лу Ли? Должно быть, всё еще сидела в своей комнате.

Стоило Лу Цзэ спуститься, как Лу Вэнь услышал шум. Он поднял голову и посмотрел на сына, в его взгляде читалось удивление:

— А-Ли сказала, что ты занял первое место в отборочных соревнованиях?

Лу Цзэ слегка опешил. Значит, эта проказница уже успела доложить отцу?

Он едва заметно кивнул и расплылся в улыбке:

— Ну как? Твой сын крут, да? Приятный сюрприз? Неожиданно?

Лу Вэнь хмыкнул, покосился в сторону кухни и, убедившись, что там всё тихо, с лукавой усмешкой на красивом лице поманил Лу Цзэ рукой.

Лу Цзэ оглянулся на кухню и подошел ближе:

— Что такое, отец?

— Послушай, у меня есть немало друзей, у которых дочери примерно твоего возраста. Красавицы – глаз не оторвать! Может, познакомить тебя с кем-нибудь из них?

Лу Цзэ: «??»

Он с подергивающимся ртом посмотрел на хитрого Лу Вэня и медленно, но решительно произнес:

— Если они «красавицы», то, пожалуй, откажусь!

Хотя он не понимал, с чего вдруг отец решил заняться его личной жизнью, Лу Цзэ нутром чуял – тут что-то нечисто.

Лицо Лу Вэня окаменело, он цыкнул, собираясь что-то ответить, но из кухни послышались шаги – Фу Шуя вышла, неся тарелки с едой.

Однако Лу Ли, следовавшая за ней следом, заставила сердце Лу Цзэ пропустить удар.

Он с ужасом уставился на свинину в кисло-сладком соусе, которую держали тонкие пальцы Лу Ли, и преисполнился отчаяния.

Это смерть. Это самая настоящая смерть!

В этот момент Лу Вэнь тоже застыл в отчаянии: А-Ли, никогда не заходившая на кухню, ради праздника А-Цзэ лично встала к плите.

Проклятье!

Осознание того, что первый опыт дегустации кулинарии дочери достанется не ему, а другому мужчине, могли понять лишь те, кто сами были отцами.

Нет, нужно во что бы то ни стало найти А-Цзэ девушку!

— Сынок, садись ужинать! А-Ли приготовила твою любимую свинину в кисло-сладком соусе, представляешь? Попробуй обязательно, – с улыбкой сказала Фу Шуя.

Она была счастлива, что Лу Цзэ и Лу Ли так ладят, и в глубине души даже мечтала, чтобы они поскорее отправились на регистрацию отношений.

— Брат~ эта свинина приготовлена лично А-Ли, представляешь? Даже мама еще не пробовала, – Лу Ли посмотрела на Лу Цзэ с нежной улыбкой.

Лу Цзэ, с каменным лицом, медленно подошел к столу и неловко улыбнулся:

— А-ха-ха… Младшая сестра сама приготовила еду для меня? Как же я могу… это же так неловко.

В это время Лу Вэнь с завистью смотрел на Лу Цзэ.

Глядя на аппетитный блеск свинины, Лу Цзэ почувствовал, как у него покраснели глаза, а голос дрогнул:

— А-Ли… там ведь… нет яда?

— Разве брат так плохо обо мне думает? А-Ли расстроится. Не переживай, я всё подготовила.

Поставив блюдо на стол, Лу Ли мягко улыбнулась ему и как бы невзначай достала из кармана генную сыворотку.

Так вот что она имела в виду под «подготовила»?! Она приготовила для меня лекарство!

Да у этого человека душа чернее ночи!

И почему, когда праздник устроен в мою честь, я должен проходить через такие страдания?!

Лу Цзэ стиснул зубы. Может, притвориться, что болит живот, и избежать катастрофы?

Или рискнуть и выстоять за счет своего телосложения? Ведь раньше, когда он пробовал ее еду, он был еще мал, всего лишь Боец первого ранга, а с нынешней силой, быть может, всё ограничится лишь расстройством желудка?

Пока Лу Цзэ колебался, Лу Вэнь сухо кашлянул и с подчеркнуто серьезным видом произнес:

— А-Цзэ, ты, должно быть, думаешь, что первый кусочек должен отведать отец? Твою сыновнюю почтительность я ценю превыше всего!

Лу Ли: ∑(O\_O;)

Лу Цзэ: (`Д)!!

«Решено, это будешь ты, батя!»

Глядя на невозмутимого Лу Вэня, который яростно подмигивал ему, Лу Цзэ позволил себе коварную улыбку:

— Раз уж это первый кулинарный опыт моей дорогой младшей сестры, то первый кусочек, конечно же, должен достаться отцу! Уверен, А-Ли тоже так считает!

«Прости, отец. Твоя дочь приготовила „любовное блюдо“, так что вкушай его сполна. Я буду молиться за тебя!»

«Держись!»

Улыбка на лице Лу Ли застыла. Она медленно убрала генную сыворотку и попыталась объяснить:

— Папа, это блюдо совсем не вкусное. Лучше съешь то, что приготовила мама, а я это выброшу.

Она уже потянулась к тарелке. «Тц, глупый Лу Цзэ, считай, что сегодня тебе повезло!»

В этот же миг Лу Вэнь перехватил руку дочери, защищая тарелку, и закричал:

— Чепуха! Моя дочь такая талантливая, не может быть, чтобы вышло невкусно!

Лу Вэнь чувствовал себя глубоко обиженным. Неужели у дочери начался переходный возраст?

Блюдо ведь выглядит так аппетитно, неужели она предпочтет его выбросить, чем дать попробовать родному отцу?

Горько, до слез горько.

Думая об этом, он быстро подхватил палочками кусок свинины и, не раздумывая, отправил его в рот.

В то же мгновение, как еда коснулась языка, у Лу Вэня подкосились ноги, и он едва не рухнул на пол.

Упершись руками в стол, с перекошенным лицом, стиснув зубы, он прожевал кусок и с трудом проглотил его.

Фу Шуя, наблюдавшая за этим, удивилась:

— Старина Лу, что это за выражение лица? Ты недоволен стряпней дочери? Совсем страх потерял?!

— Нет-нет-нет, это шедевр! Я просто поражен тем, как это вкусно! Настоящий восторг! — Выдавил Лу Вэнь, вытирая слезы, непроизвольно выступившие на глазах.

В этот момент он понял, что дочь на самом деле заботилась о нем…

Его чувства были крайне противоречивы: если бы он, хоть и не имея таланта к боевым искусствам, не обладал силой Бойца пятого ранга, он бы уже лежал без чувств.

Всё-таки это дочь Лу Вэня! Даже ее кулинария обладает такой колоссальной мощью!

Пусть вкус был таким, что ноги становились ватными, но на душе у него было очень тепло.

В то же время он вспомнил слова Лу Цзэ.

Этот сорванец только что хотел подставить его?!

Хм… радость лучше делить с ближним…

Лу Ли, знавшая всю подноготную, лишь дергала щекой, не зная, что сказать.

Лу Цзэ, в свою очередь, выдохнул с облегчением: в конце концов, это были обычные продукты, так что даже после рук Лу Ли ядовитость оставалась в пределах нормы – максимум, что грозило, это слабость во всем теле.

Тут Лу Вэнь с нежной улыбкой посмотрел на дергающегося Лу Цзэ и произнес мягким тоном:

— А-Цзэ, это ведь выражение чувств А-Ли. Не смей обижать ее, съешь всё до последней крошки, слышишь?!

Лу Цзэ: ∑(O\_O;)

Лу Ли: (ω)

Он поспешно замигал отцу: «Отец, так нечестно! Ты же сам убедился в силе этого блюда, пощади сына!»

Лу Вэнь холодно усмехнулся в ответ: «А кто меня только что подставил?! Сегодня мы будем причинять друг другу боль!»

— Что вы там строите друг другу глазки? Давай, сынок, А-Ли старалась, так что доешь всё до конца, не разочаровывай ее, – Фу Шуя ласково посмотрела на Лу Цзэ и пододвинула тарелку ближе.

Она с усмешкой глянула на мягко улыбающуюся Лу Ли:

— А-Ли даже мне не дала попробовать, выглядит так аппетитно, но раз она готовила для тебя, мама не будет отнимать.

— Брат~ кушай быстрее~ – Лу Ли одарила его улыбкой дьявола.

— А-Цзэ, настоящий мужчина должен мужественно встречать удары судьбы! — Сквозь зубы процедил Лу Вэнь, произнеся фразу, смысл которой был абсолютно непонятен Фу Шуе.

Лу Цзэ: «…»

В конечном счете, Лу Цзэ со слезами на глазах съел всё блюдо, после чего просидел в туалете полчаса, молча давая себе клятву больше никогда не прикасаться к еде, приготовленной Лу Ли!

#

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/37521/15098888

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода