× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод My Dangerous Billionaire Husbаnd / Мой Опасный Муж Миллиардер: Глава 209: Относитесь Ко Мне Лучше; Я Буду Поддерживать Вас

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Разъяренный, он едва мог думать. Как Сюй Цзюньси, обладая такими способностями, мог заставить его пасть ниц одним ударом кулака? А ведь совсем недавно он был так слаб, что они оба закончили потасовкой. Лу Шаомин, ты действительно слишком слаб. Лу Шаомин взглянул на хрупкую фигурку девушки. Его злость немного утихла, но сердце смягчилось, словно таяло. Он вспомнил, как спокойно она ела свою миску риса, как шла одна по дороге, и сердце его сжималось от боли. Ему стало жаль ее. Почему она не может проявить инициативу и сделать шаг навстречу? Если она сделает один шаг, он сделает остальные девяносто девять. Нин Цин, Нин Цин…

Лу Шаомин бесчисленное количество раз повторял ее имя в мыслях. Он вспоминал ту ночь. Его тело было полно счастья, а теперь, видя ее холодность, сердце его разрывалось от боли. Каждый миг сегодня — это пытка. Что же ему делать с ней? …

Сюй Цзюньси ехал со своей девушкой по главной улице. Он заметил Нин Цин и «Бентли», стоявший за ней. Сюй Цзюньси припарковал машину на обочине и мягко сказал:

— Что? — его девушка была сбита с толку. Сюй Цзюньси наклонился вперед, длинными руками открыл дверцу переднего пассажирского сиденья и сказал: «Мне очень жаль, но сегодня я не в лучшем состоянии. Я думаю… я все еще люблю человека в своем сердце. Нам нужно пересмотреть наши отношения».

Девушка подняла глаза, посмотрела вдаль на Нин Цин и тихо, испуганно сказала: «Это из-за нее? Я слышала о том, что произошло между вами в прошлом. Несмотря ни на что, Цзюньси, я буду ждать тебя».

Девушка вышла из машины. Сюй Цзюньси, совершенно растерянный, не глядя больше на свою спутницу, нажал на педаль газа, объехал «Бентли» и остановился рядом с Нин Цин. …

Лу Шаомин узнал машину Сюй Цзюньси, и его лицо помрачнело. Он нажал на тормоз, не сводя глаз с дороги впереди.

— Нин Цин, — Сюй Цзюньси опустил стекло и окликнул ее.

Услышав зов, Нин Цин обернулась. Она не остановилась, лишь тронула губами, расплывшись в искренней улыбке, и сказала: «Президент Сюй, какая приятная встреча. Мы снова увиделись».

Сюй Цзюньси продолжал медленно ехать и сказал: «Нин Цин, это не совпадение. Я увидел тебя здесь и приехал. Нин Цин, Лу Шаомин потерял память. Его мать тебя не любит, и тебе будет очень тяжело быть с ним. Сколько еще молодости ты готова потратить на человека, потерявшего память? Если он так и не вспомнит ничего, что ты будешь делать?»

Теплый весенний ветерок развевал волосы Нин Цин. На ее маленьком, нежном лице появилась медленная улыбка, и она, взглянув на Сюй Цзюньси, тихо ответила: «Я никогда не думала о том, что буду делать, если он не вспомнит. Если я ему больше не нужна, что мне делать? Вот о чем я действительно думаю».

Сюй Цзюньси замер.

— Президент Сюй, возвращайтесь, — продолжила Нин Цин. — Не следуйте за мной. Мне не нужна ваша забота. Надеюсь, это последний раз, когда я слышу подобные слова. В противном случае, мы больше не сможем оставаться друзьями.

После этого Лу Шаомин увидел, как Нин Цин свернула за угол. Это была пешеходная улица. Он не мог ехать туда на машине, и ее фигура быстро исчезала из поля его зрения. Мрачные брови Лу Шаомина медленно разгладились, и он изогнул губы в улыбке. Он знал, что у нее не может быть никаких неопределенных отношений с Сюй Цзюньси. В ее сердце жил один человек. Он знал, что она не сможет отдать ему свое первое. Это было в порядке. Он позволил ей сохранить чистый лист для того, кто ускользнул. Было бы замечательно, если бы она сопровождала его в будущем. Лу Шаомин повернул руль, и «Бентли» устремился прочь. Сюй Цзюньси тяжело опустился на водительское сиденье. Слова Нин Цин были ясными и четкими. Она была очень прямолинейна. Они никогда не будут вместе. В этот момент в окно его машины постучали. Его девушка стояла снаружи, с нежной улыбкой на лице, и сказала: «Цзюньси, в этот раз ты действительно должен от меня отказаться. Есть только два человека, которые любят друг друга. Неважно, что происходит, она не потерпит вмешательства третьей стороны, и ты никогда не проникнешь в ее сердце».

На следующий день Нин Цин получила второе предложение о сотрудничестве, которое требовало от нее участия в рекламной съемке. Это был самый известный корейский сайт онлайн-продаж, работавший в Китае. Не только Нин Цин поддерживала их и имела акции в их компании, но это также считалось продвижением ее собственного бренда. Женщина, возглавляющая модный бренд. Это был самый популярный бренд на рынке на тот момент. Нин Цин сменила множество нарядов и сделала множество различных снимков. Одна из них была в сверкающей белой юбке с хвостом русалки. Она собрала волосы в высокий пучок и приняла позу. В этот момент в поле ее зрения появилась знакомая фигура. Лу Шаомин привел с собой Чжу Жуя, и они оба прибыли на место происшествия. Мужчина был одет в светло-зеленую рубашку и серые брюки. Длинные ноги придавали его брюкам вид бермуд. На ногах у него были черные носки и острые черные кожаные туфли. В целом он выглядел изысканно и безупречно. Это был первый раз, когда Нин Цин увидела мужчину, одетого в теплый, светло-зеленый цвет. Из-за этого ему недоставало обычной суровой холодности. Он выглядел красивым и свежим. Он разговаривал с менеджером сайта, элегантно держа документ двумя пальцами правой руки, и оставлял увидеть половину своих красивых черт. Чжу Жуй тихо беседовал с ним. Только тогда он поднял глаза и посмотрел в ее сторону. Нин Цин взглянула на него один раз, и на ее лице не было никакого выражения. В этот момент фотограф крикнул: «Начинаем съемку!» Она откинулась на розовую стену позади себя и стояла там, привлекательно демонстрируя свою фигуру. Она держала перед собой веер, и ветер беспорядочно развевал пряди волос у ее щек. Одной рукой она приподнимала юбку, а другой чувственно зачесывала назад челку. Ее губы изогнулись вверх, и она выпустила изящную и ленивую улыбку.

— Молодой господин Лу… — менеджер сайта заметил, что Лу Шаомин не слушает его, а вместо этого направляет взгляд на девушку рядом с ним, поэтому он позвал его, но одного раза было недостаточно.

Мужчина ошеломленно смотрел на девушку, и его глубокие глаза, казалось, излучали ту же влюбленность, что и в медовый месяц. «Молодой господин Лу, молодой господин Лу…» — снова и снова повторял управляющий. Лу Шаомин вернулся в реальность и спокойно ответил, не показывая ни малейшей неловкости:

— Да?

— О, молодой господин Лу, пожалуйста, следуйте за мной. Я проведу экскурсию по универмагу, — вежливо проговорил управляющий.

— Конечно.

Лу Шаомин ушел вместе с управляющим. Проходя мимо, он услышал, как фотограф сказал: «Хорошо», а затем Нин Цин добавила:

— Директор Нин, сегодня мы отлично поработали. Какие еще артистки требуют полдня на съемку? Директору Нин хватило и часа; вы определенно оправдываете свою репутацию.

— Дело не во мне. Без помощи команды от меня самого толку немного. Мне все еще нужно поблагодарить всю вашу команду за профессионализм. Давайте собираться, обед за мой счет.

Пройдя несколько шагов, управляющий все еще что-то оживленно рассказывал. Лу Шаомин не слушал ни слова. Вместо этого он обратился к Чжу Жуй:

— Я вспомнил, Нин Цин подарила мне фотокнигу раньше?

— Абсолютно верно, президент. Она находится у вас в офисе.

— Хорошо.

Лу Шаомин кивнул и взглянул на управляющего стройкой:

— Ты, кажется, очень бойко говоришь. Ты болтаешь без умолку. Хочешь, чтобы я перевел тебя в отдел продаж?

Управляющий:

— ...

Он оказался в затруднительном положении. Его понизили с управляющего до менеджера по продажам? Это было полное понижение в должности. Что именно он сделал, чтобы расстроить президента? Лу Шаомин слегка сжал тонкие губы и, поправив воротник, вышел. Чжу Жуй бросил сочувственный взгляд на управляющего. Его президент говорил, что осматривает универмаг. На самом деле все было не так, все его мысли были заняты той девушкой…

Нин Цин переоделась в новую одежду и сняла макияж. Она опустилась на стул и долго не могла подняться. Сяо Чжоу заметила, что ее лицо немного побледнело, и поспешила к ней:

— Нин Цин, что с тобой?

Нин Цин прикрыла живот маленькой рукой и сказала:

— Мне кажется, я слишком долго стояла перед вентилятором. В животе стало тяжело и неуютно.

Сяо Чжоу накинула на плечи пальто и спросила:

— Нин Цин, почему на этот раз у тебя такие сильные спазмы?

Нин Цин прикусила губу и ничего не ответила.

— Мне нужно в туалет, а вы идите с остальными пообедать. Я приду через некоторое время.

Нин Цин вышла в коридор, и в этот момент там появился знакомый человек – Лу Шаомин. Они приблизились друг к другу, и Нин Цин слегка улыбнулась:

— Молодой господин Лу.

Видя, что она готова проявить инициативу и поговорить с ним, суровое лицо Лу Шаомина мгновенно смягчилось. И как раз в тот момент, когда он собрался заговорить, девушка открыла дверь женского туалета и вошла внутрь. Лу Шаомин:

— ...

Она что, издевается над ним? Лу Шаомин занял прежнее место и огляделся. Вокруг не было ни души, но он слышал какие-то звуки, доносившиеся из туалета. Поскольку вокруг никого не было, он повернулся и тоже вошел в женскую уборную. Кача! Он запер дверь изнутри. Нин Цин стояла у раковины, чтобы вымыть руки. Мужчина подошел к ней сзади и встал рядом. Его руки покоились в карманах. Он действительно стоял очень близко к ней, и ткань их одежды касалась друг друга. Эти двое не виделись в течение 3–4 дней. Взгляд Лу Шаомина с тоской блуждал по ее личику. Ее лицо было очень бледным. Она была еще бледнее, чем в прошлый раз, когда выходила из отеля в Финляндии. Лампа перед раковиной освещала ее бледное и хрупкое лицо. Оно было белым, как белок глаза. Он видел каждую мельчайшую венку на ее лице, и на нем не было ни следа крови. От ее тела исходил тонкий аромат. Возможно, это было из-за лосьона, которым она пользовалась, или из-за запаха ее распущенных волос. Но на ней был аромат, чистый и сладкий, присущий девушке.

— Тебе нездоровится? — Он взял на себя инициативу спросить ее, как идут дела, и в его глубоком, низком голосе послышались нотки хрипоты. — Ты все еще работаешь, когда плохо себя чувствуешь?

Нин Цин слегка улыбнулась и ответила:

— Разве молодой господин Лу не собирается побороться за долю в компании Island Wide Media Entertainment? Вы хотите соперничать деньгами, так что, если я не приложу все силы, чтобы заработать, я буду разорена.

Лу Шаомин слегка сжал тонкие губы и произнес:

— Ты же знаешь, что я не это имел в виду.

Нин Цин, которая в тот момент мыла руки, замерла и не ответила. Лу Шаомин закрыл кран рукой. Он медленно наклонился и одной рукой обхватил тонкую талию Нин Цин, прижимая ее к раковине. Другой рукой он провел по ее личику и сказал:

— Нин Цин, будь ко мне… хоть немного добрее; я буду тебя поддерживать…

Он не договорил и убрал руку от ее лица. Она отступила на несколько шагов. Ее явный отказ заставил выражение лица Лу Шаомина потемнеть, и он сказал:

— Нин Цин!

Нин Цин одной маленькой рукой положила его себе на грудь. Она хотела подавить рвотный позыв, и ее брови были плотно сведены, когда она спросила:

— У тебя какой-то аромат на теле. К какой женщине ты прикасался?

Глаза Лу Шаомина сверкнули, а уши покраснели. Он не прикасался ни к одной женщине! Это был не женский парфюм, а… мужской одеколон. Утром он пользовался одеколоном. Разве не все женщины любят, когда мужчины пользуются одеколоном? Он даже использовал его, надеясь, что ей понравится, но не ожидал, что ей не понравится. Судя по ее лицу, она даже презирала его! Но он никогда не стал бы объяснять это, даже если бы его били. Он не мог произнести этого собственными губами. Девушка насторожилась и отстранилась от него, словно он был заразен. Лу Шаомин почувствовал себя неловко, и в то же время почувствовал легкий гнев.

— Нин Цин, раз ты меня так ненавидишь, я сейчас уйду. После того, как я уйду, даже не думай встретиться со мной снова.

Лу Шаомин повернулся и вышел.

http://tl.rulate.ru/book/36677/1027613

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода