× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод The Last Battlefield Between You and I, or Perhaps the Beginning of the World’s Holy War / Последнее поле брани между тобой и мной, или начало мировой священной войны / Наш последний крестовый поход или рассвет нового мира: Глава 4 (Часть 4)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сердце тринадцатого государства, Алькатрос.

Несмотря на то что была глубокая ночь, тротуар был переполнен множеством людей. На шпиле Орелганской тюрьмы прогремел взрыв. Прерывистые раскаты продолжали сотрясать землю, а некоторые даже стали свидетелями астральной атаки.

Скрывшись в толпе, Иска продолжал бежать по главной улице.

—Сэлинджер, трансцендентный ведьмак… Если ему удастся сбежать, он отправится за астральной силой королевы? Что это значит…?!

Когда он мчался по улице, то с сожалением думал о том, что ему предстоит сделать. Иска раньше не слышал имени Сэлинджера, узнав о нём только из рассказа Алисы о том, что он однажды пытался напасть на королеву.

...Суверенитет Небулиса не является монолитом.

…Есть те, кто выступает против королевской семьи, и Сэлинджер – один из них. Так вот что это значит?

В конце концов волна людей поредела.

—Шпиль горит?!

В поле его зрения попала обнесённая железной изгородью башня-тюрьма. Само строение было охвачено ревущим красным пламенем. Огненно-красное адское пламя застилало всё ночное небо.

Иска уставился на пламя, которое никак не хотело утихать.

—Это не астральное пламя. Это настоящий огонь? Где… капитан Мисмис и остальные?!

Он также знал, что Алиса и Рин уже должны были появиться где-то на территории. Но всё же лучше было бы сначала встретиться с капитаном и другими коллегами. Когда Иска общался с Джином, трое других членов отряда 907 всё ещё находились под тюремным шпилем.

—Капитан Мисмис, Джин и Нэнэ… Где они…?!

—Иска?!— - раздался голос с территории.

На фоне возвышающегося тюремного шпиля он заметил, как его очаровательная капитан пробирается сквозь траву, одетая в свою личную одежду вместо боевой формы. Должно быть, это была маскировка. Обычно завязанные назад волосы были распущены, и она выглядела чуть взрослее, чем обычно.

А в руках она держала один чёрный и один белый астральные мечи, прижатые к груди.

—Капитан Мисмис!

—Ваааааа! Иска, это правда ты?!

—А?

Словно забыв о ситуации, разворачивающейся вокруг них, его начальница тут же подбежала и прыгнула на него. Она изо всех сил уткнулась щеками, всё ещё измазанными сажей, в грудь Иски.

—Я так рада… Мне так жаль, Иска. Если бы я была лучше…

—Ни в коем случае! Это была полностью моя вина!

Это он полностью потерял бдительность и выпил наркотический сок – это была его собственная ошибка. Даже если его отвлекали другие дела.

—Капитан, где остальные?

—А-а-а, капитан Мисмис! Вы опять забираете Иску себе!

Он услышал знакомый высокий визг девушки.

Заметив Иску и Мисмиса в объятиях друг друга, девушка с хвостиком подбежала к нему, держа в обеих руках по электрошокеру.

—Серьёзно, капитан, это так несправедливо! Давайте, двигайтесь. Иска принадлежит всем!

—Это я его нашла!

—Ребята, не могли бы вы немного помолчать?— Джин тихо шёл по лужайке. Он появился в последний раз, потому что выполнял роль якоря, когда они сбегали с тюремного шпиля.

—Это была одна огромная боль за другой—. Молодой человек с серебристыми волосами пожал плечами, глядя на Иску. —В одну минуту тебя схватили, а через минуту ты уже сбежал. Я не успеваю за всем этим.

—Э… я знаю. Мне жаль—. Иска опустил голову в знак извинения перед ними тремя.

Он мог только представить, через что пришлось пройти отряду, чтобы оказаться там. У него не было возможности расспросить их об этом, но он был уверен, что это было нелегко.

—Не беспокойтесь об этом. Во-первых, мы уходим отсюда. Если мы останемся здесь, то попадём в огненную бурю—. Джин указал подбородком на железную ограду позади себя.

Трава вокруг шпиля загорелась, и угли поднимались вверх, окрашивая сам воздух в красный цвет. Это был лишь вопрос времени, пока пламя не распространится за пределы территории.

—Мы уходим.

—О, подожди, Джин! Капитан и Нэнэ, вы тоже.

—Что?

—…Капитан, можно мне эти астральные мечи?— Он взял у неё пару мечей. Хотя их разделяло всего несколько дней, он не мог отделаться от ощущения, что прочность ножен навевает на него ностальгию.

«……» Ему ещё предстояло кое-что сделать с этими мечами в тюремном шпиле.

Он не выполнил «условия» Алисы. Пока.

—Капитан, простите, но не могли бы вы уделить мне пятнадцать минут?

—Прийти ещё раз?

—Вниз по главной дороге, вон там – самый большой отель, который вы видите, - меня держали в плену. Не могли бы вы подождать меня за ним? Я последую за вами.

—Что?! Подожди, Иска?!

Его целью был тюремный шпиль Орелгана.

Иска укрепился в своей решимости и, проскочив сквозь поднимающееся пламя и дым, направился к зданию.

http://tl.rulate.ru/book/35785/6794457

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода