Система Олден - Гарри Поттер ~ читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Уважаемые пользователи, команда Rulate благодарит вас за поддержку и доверие!

System Alden - harry potter ~ / Система Олден - Гарри Поттер ~

Книги / Новеллы и ранобэ / Переводы фанфиков

Произведение:
4.33 / 33 голоса
Качество перевода:
4.25 / 36 голосов

80

Автор: AshxTan

Выпуск: продолжается

Частота выхода глав: каждые 1.5 дня

Тэги: гарри поттер система учебное заведение

Фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер

Умер, но получил второй шанс на жизнь, да, это о моей реинкарнации, моей собственной истории, которая ...
..
,
,
да с моей системой я буду жить в этом мире, открывать для себя новые вещи и жить своей жизнью в полной мере ..

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Другие работы автора

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Умереть, Чтобы Возродиться снова!готово> 1 года.100% читать
Умереть, Чтобы Возродиться снова!(2)готово> 1 года.100% читать
Семьяготово> 1 года.100% читать
Началоготово> 1 года.100% читать
Пять? Три!готово> 1 года.100% читать
Родословная готово> 1 года.100% читать
Власть и Золото (1)готово> 1 года.100% читать
Власть и Золото (2)готово> 1 года.100% читать
Власть и Золото (3)готово> 1 года.100% читать
Власть и Золото (4)готово> 1 года.100% читать
On N On готово> 1 года.100% читать
On N On(2)готово> 1 года.100% читать
На старт, внимание, маршготово> 1 года.100% читать
На старт, внимание, марш(2)готово> 1 года.100% читать
На старт, внимание, марш(3)готово> 1 года.100% читать
Путаницаготово> 1 года.100% читать
Фамильярготово> 1 года.100% читать
Таинственный знакомый готово> 1 года.100% читать
Таинственный знакомый(2)готово> 1 года.100% читать
Шаг 1готово> 1 года.100% читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 17
#
Ну, такое себе
Развернуть
#
Что именно? Перевод или произведения?
Развернуть
#
Да хз если честно. Читается сложно. Само произведение не понравилось, не люблю такими. И перевод слегка кривой
Развернуть
#
В любом случае спасибо за комментарий, буду стараться работать над качеством перевода
Развернуть
#
Не знаю что ему не понравилось но читается легко да и сам фанфик как отдушина среди серьезных и тд фанфиков. Когда будет след глава ?
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
(´▽`ʃ♡ƪ)
Развернуть
#
Не зашло, не знаю, возможно будь перевод хоть немного лучше, читать стало бы приятнее. Но на данный момент это ужас. Прыгающий пол, проблема с именами. То тыкают, то выкают. А в некоторых местах вообще просто какой-то набор слов.
Развернуть
#
Ждём новых глав...
Развернуть
#
Не понимаю. Зачем выкладывать вот ЭТО? В чём смысл? Знаете, прочитав это, возникло такое ощущение, что...
Развернуть
#
Что...?
Развернуть
#
что люди не умеют читать мысли, еще и через интернет
Развернуть
#
Согласен, тоже часто испытываю такое чувство...
Развернуть
#
Мне понравилось. Спасибо автору. Побольше глав и чтобы они по чаще выходили
Развернуть
#
Хз,мне понравилось,конечно с количеством родословных это писец какой то))Но так довольно неплохо,над текстом поработать а то бывают смысл в предложениях теряется а так очень даже хорошо.Надеюсь на проду.)
Развернуть
#
Почему у этого шедевра нет продолжения ??????????????????
Развернуть
#
Так. Посмотрев комментарии, я пришёл к выводу, что никто не выразил свои претензии внятно. Поэтому, напишу я.
Я дошёл только до второй главы. А потом решил отложить данный фанфик в сторону до его внятной редактуры. Сейчас поясню.... Я считаю, что главная проблема в данном произведении, это внятная пунктуация. Очень, очень криво сделано.
По поводу сюжета: ничего конкретного сказать не могу. Просто ко второй главе, его нет. Есть намёки, но и только.
Повторюсь, сам перевод, вроде нормальный. Но пунктуация....
Спасибо за внимание и Удачи во всем!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
23 5
5 4
1 3
1 2
3 1
Перевод
Состояние перевода:
Ожидание новых глав
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
10 февр. 2020 г., владелец: DaimondTV (карма: 37, блог: 0)
Скачали:
1651 чел.
В закладках:
290 чел. (в избранном - 14)
Просмотров:
35 876
Средний размер глав:
6 271 символов / 3.48 страниц
Размер перевода:
20 глав / 70 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
4
Минимальная сумма при сборе на главу:
100 RC
Поддержать переводчика