Если в краце, читать в случае большого количества свободного времени.
Теперь детальнее. В самом описании нам задают 2 вопроса. Что гг будет делать? Отдалится ли он от кулинарии или докажет что он лучший. Вопросы эти бессмысленны и ответы их очевидны. Их вы получите уже после первых 2 глав. Что же будет делать гг попав в тайтд про кулинарию, ну точно не готовить, так что ли? А вопрос отдалится ли он от неё вообще или докажет что лучший, смешит скорее. Гг уже лучший, он уже победил, до старта. Вот уж точно он не начнёт заниматься чем то новым. Классика короче, гг со своими навыками попадает в очень удобный для себя мир. Этакий NGNL. Тоже шляпа неинтересная. Причем сравнение забавно тем, что в NGNL дуэт протагонистов побеждает богиню, за что она отправляет их в свой мир и они решают снова победить богинь. Так и тут. У гг уже была его поварская золотая башня, он переродился в другом мире и теперь снова хочет сделать золотую башню.
Следующая претензия. Вот гг - лучший в мире повар, попал в удобный для себя тайтл про поваров, уже вроде бы достаточно, но неее. Нам же надо до абсурда выкрутить ситуацию. Так что у тебя вся семья богачи и известные на весь мир повара, что дают тебе сеть ресторанов мирового уровня. У героя уже есть все. Лучшие навыки, статус и деньги, у тебя представители мирового правительства ужины проводят званные. Ты уже умеешь все руководить и все организовывать. Нахера ему сдалась эта академия поварская? Эго и самолюбие своё потешить? Нет она здесь для генерации бессмысленных конфликтов и событий, чтоб что-то от мира "Рецепта" тут было. У гг есть как бы цель, башня на сто этажей, но зачем ему для этого академия? Незачем. Просто по приколу пообещай и поступил. Это ведь просто исправить было даже на этапе зарождения идеи. Пусть он родился бы в обычной семье, чтобы обучение и окончание академии помогло ему обзавестить знакомствами и статусом для достижения цели.
Далее. Есть ли интрига и интерес? Нет. Какой интерес и интрига смотреть драку спецназовца и бомжа, кикбоксёра и 10-летнего очкарика. Гг, повторюсь, заведомо победил. Даже не смотреть, читать описание их драки. Смотреть хотя бы зрелищно.
На счет самой кулинарии, все тоже печально. Особого интереса и разгула аппетита здешние описания не вызывают. Как рецепт или описание блюда на форуме или в поисковике почитать. Дегустаторы шаблонно восхищаются и пускают слезы радости.
Как итог, произведение тянет как бессмысленная жвачка для мозга, но не более.
Что же начну с того, что этот фандом действительно достаточно редкий. Фанфиков по нему я встречал очень мало, а уж хотя бы более менее хороших вообще раз два и обчелся. Этот же фанфик не является шедевром, но на безрыбье и рак рыба. Тут довольно интересный сюжет и необычный главный герой. Он с самого начала уже является буквально самым лучшим в мире шеф-поваром в кулинарной академии. Его мать это мировой шеф-повар с репутацией абсолютного кулинарного гения, а семья - это русская мафия, контролирующая чуть ли не пол мира. Главный герой - это полноценный МС, но это не значит, что у него не бывает никаких неудач. Тут все достаточно типично, мелкие и не очень злодеи, погрязшие в своей самоуверенности, ставят главному герою палки в колеса, но гг все равно всегда побеждает.
На счет отношений, тут тоже все достаточно интересно. У главного героя будет гарем из 3 девушек, развитие отношений с которыми будет достаточно интересным. Сексуальных сцен здесь нет, поэтому всем любителям подрочить здесь нет места.
Перевод тут посредственный, говорю это, как переводчик. Первые главы с достаточно средним редактом, и хорошая редактура появляется только с сотых глав. Первые главы, конечно же тоже будут отредактированны, но вот только когда это будет даже я не знаю.
В общем произведению я бы поставил оценку 9 из 10. А переводу 7 из 10.
