Готовый перевод Chu Wang Fei / Чу Ван Фэй: Глава 159.3. Смышлёная Цянь Мэн предоставляет проект мушкета

* * *

 – Госпожа, в поместье? – после того как Юнь Цянь Мэн залезла в карету, спросила Ми момо.

 – Нет, в ломбард семейства Юй.

 – Да! – поклонилась Ми момо и направилась к кучеру.

 – Госпожа, вторая фужэнь что-то скрывала! Когда Вы упомянули о возможном визите патриарха семьи Се, она занервничала!

Хотя Му Чунь и была обычной служанкой, она провела с Юнь Цянь Мэн достаточное количество времени и смогла многому научиться.

 – Молодец. Ты права, она действительно боится, что я свяжусь с кем-то из семьи Се.

Что бы Се-ши не пыталась спрятать, от взгляда Чу Фэй Яна ничего не скроется! Так что реакция Се-ши не удивительна…

 – Но эта служанка не понимает, зачем Император приказал госпоже отправиться в такую даль? – озадачено спросила Юань Дун. Она была смышлёной девушкой, но ей недоставало жизненного опыта, чтобы узреть истинную цель. В особенности такой выдающейся фигуры, как Император Юй Цянь.

Вернувшаяся в карету Ми момо подложила подушечку Юнь Цянь Мэн под спину и строго посмотрела на Юань Дун с Му Чунь.

 – С каких это пор вы начали обсуждать дела госпожи? Смеете вмешиваться в указ Императора? Жить надоело? Хотите подвергнуть госпожу риску?

Головки двух служанок боязливо опустились.

 – Не нужно. Они должны уметь анализировать ситуацию, в будущем это может пригодиться. Мне не нужны красивые, но безмозглые куклы. Внутри и снаружи кареты доверенные люди, можно не переживать.

Учитывая методы Чу Фэй Яна, кучер – не так прост, а в тени её обязательно сопровождает ещё несколько человек.

Лица Юань Дун и Му Чунь озарились радостными улыбками. Две служанки одновременно подняли головы и хитро посмотрели на Ми момо, а затем перевели вопрошающие взгляды на Юнь Цянь Мэн.

 – Ничего сложного, на самом деле. Император хочет уладить недоразумения с Южным Сюнем. Моё появление с Фэй Яном в Южном Сюне покажет важность мира для Западного Чу.

В конце концов репутация Чу Фэй Яна непоколебима. Он не только прямой потомок Чу Нань Шаня, но и знаменитый генерал. Учитывая его навыки чиновника и генерала, Император Южного Сюня просто не может не воспринять такую фигуру серьёзно. Кроме того Император не желает войны! Он сбалансировал противодействующие стороны, если произойдёт конфликт, то придётся отправить генералов. А каждый генерал принадлежал в какой-то фракции, Императору не хотелось нарушать созданный баланс и усиливать одну из сторон. Последнее Император хотел увидеть меньше всего. Конфликт произошёл из-за генерала Ху Вэя, если случится война, ему не удастся избежать смерти! Война равноценна потери отличной шахматной фигуры, зачем ему это?

Юнь Цянь Мэн не стала рассказывать всю историю, служанкам лучше лишний раз не влезать в дела Императорской семьи. Данная информация не принесёт им ничего хорошего.

 – Госпожа, мы на месте.

За разговором карета быстро доехала до ломбарда. Ми момо подала Юнь Цянь Мэн вуаль и помогла выйти из кареты

 – Нуцай приветствует Ван Фэй!

Когда карета въехала на небольшую алею, владелец ломбарда лично вышел их поприветствовать.

 – Прошу, проходите!

 – Нуцай Гао Пинь приветствует Ван Фэй! – поклонился владелец ломбарда, после того как все прошли через главный зал на задний двор.

 – Управляющий Гао, прошу, встаньте.

Юнь Цянь Мэн сняла вуаль. Действия управляющего говорили сами за себя, Чу Нань Шань рассказал о новом владельце ломбарда.

 – Я приехала, так как мне бы хотелось с Вами посоветоваться.

 – Я не смею, но любой Ваш приказ выполню безоговорочно, даже если придётся умереть, – немного испугавшись слова "посоветоваться", уверенно ответил управляющий Гао.

Юнь Цянь Мэн довольно кивнула.

 – Как и ожидалось от дедушки, его окружают верные и сообразительные люди. Какие услуги предоставляет этот ломбард? – Юнь Цянь Мэн решила проверить, сколько знает управляющий.

 – Полагаю, топазовый медальон находится у Вас. С его помощью Вы можете взять из хранилища всё серебро, а также узнать интересующую Вас информацию.

Управляющий Гао не один год занимал пост при Чу Нань Шане, он моментально понял, что хочет знать Юнь Цянь Мэн и ответил без малейших колебаний.

 – Это касается всех ломбардов Западного Чу? Есть ли ветви в Южном Сюне?

Одного ломбарда для сбора информации попросту недостаточно! Однако бабушка Чу Фэй Яна заслуживает искреннего восхищения: ведь обычно центром сбора информации становятся бордели и таверны… Кто вообще подумает, что для таких целей воспользуются ломбардом?

 – Ван Фэй, с топазовым медальоном Вы сможете взять деньги из любого ломбарда по всей территории Западного Чу. Но во всём Западном Чу лишь в префектуре Ючжоу нет отделения.

 – Вот оно как?

Постукивая ноготком по идеально отполированному столу, Юнь Цянь Мэн задумалась. Через несколько минут она поманила управляющего Гао и прошептала несколько приказов.

 – Если произойдёт что-то необычное, немедленно сообщи.

Взгляд управляющего остался спокоен, словно гладь озера в безветренную погоду. Опыт и навыки говорили сами за себя.

 – Нуцай запомнил слова Ван Фэй!

 – В таком случае мне придётся побеспокоиться управляющего Гао. Оба приказа должны выполняться со всей осторожностью и тщательностью. Ошибка недопустима.

Юнь Цянь Мэн медленно встала и направилась в карету.

* * *

Неожиданно, но у ворот поместья Чу Юнь Цянь Мэн ждал Жун Юнь Хэ и лекарь Нэ Хуай Юань.

 – Приветствуем Ван Фэй!

Оба одновременно поклонились.

 – У вас появилось свободное время? – рассмеялась Юнь Цянь Мэн и провела двух друзей в поместье.

 – Я слышал, Ван Фэй и Ванъе вскоре отправятся в Ючжоу, поэтому приехал узнать, могу ли я чем-то помочь.

Теперь о Жун Шань Тане заботится Жун Юнь Хэ и у лекаря Нэ появилось огромное количество свободного времени, которое он всецело посвятил медицине. Лекарь Нэ был от всего сердца благодарен Юнь Цянь Мэн за помощь!

 – Ючжоу – территория клана Се и неплохое место для развития семьи Жун.

 – Давайте пройдём внутрь, – Юнь Цянь Мэн серьёзно кивнула и посмотрела на управляющего. – Где муж?

 – Госпожа, господин в кабинете

 – Пойдёмте.

Юнь Цянь Мэн без колебаний направилась в сторону кабинета. Управляющий удивлённо посмотрел вслед, но практически сразу пришёл в себя и последовал за гостями.

 – Ты вернулась, – не успела Юнь Цянь Мэн войти в кабинет, как раздался голос Чу Фэй Яна. Он сменил дворцовые одежды на снежно-белую мантии, что убавило властной ауры, но взамен добавилось элегантности.

 – Приветствуем Ванъе!

Юнь Цянь Мэн внимательно следила за реакцией Чу Фэй Яна, и судя по его улыбке, именно он пригласил двух гостей!

 – Встаньте, – Чу Фэй Ян взял Юнь Цянь Мэн за руку и осторожно провёл в кабинет. – Всё хорошо?

 – Эрнян хотела предостеречь, ничего серьёзного, – улыбнулась Юнь Цянь Мэн. – Я и подумать не могла, что сегодня к нам придёт два гостя!

 – Нужно кое-что обсудить, Мэн'эр, послушай, может, у тебя появятся какие-то идеи.

Служанки внесли чай и незаметно ретировались, оставив лишь Си Линя за дверью.

 – Ванъе хочет разрушить монополию клана Се в Ючжоу? – прямо спросил Жун Юнь Хэ. Он кое-что знал о семье Чу, как и то, что без согласия и помощи Чу Фэй Яна семье Жун не удастся закрепиться в Ючжоу.

 – Что молодой господин Жун думает по этому поводу? – улыбнулся Чу Фэй Ян, однако его взгляд стал острее. Помимо озвученного он преследовал и другие цели!

 – Семья Жун – торговцы, если Ванъе предоставит такую возможность, семья Жун не упустит её, – прямо ответил Жун Юнь Хэ.

Чу Фэй Ян улыбнулся. Две чашки одновременно приподнялись, чтобы сделать пару глотков и скрыть появившиеся улыбки.

http://tl.rulate.ru/book/3195/6981669