Готовый перевод Chu Wang Fei / Чу Ван Фэй: (R) Chupopteri Глава 83 (4.707/7.466)

- Я знаю, Чу сянь посвятил всего себя двору и защищает всех чиновников. Однако Император лично возложил на меня ответственность за это дело. Решение еще не было вынесено, и пусть Чу сянь - глава сотен чиновников, Чу сянь не имеет права вмешиваться в судебный процесс. Мне придётся попросить Чу Сяня покинуть министерство, чтобы трое дарэнов не тратили время зря.

Су Юань думал, что этого будет достаточно, чтобы избавиться от Чу Фэй Яна. Вот только он, видимо, подзабыл, с кем имеет дело. Стал бы Чу Фэй Ян приходить, если бы у него не было запасного плана?

- Цюй Чжан Цин – мой бывший дивизионный генерал. Если он пренебрёг разумом и сердцем, то я возложу на себя вину за некомпетентный надзор и муштру. И, естественно, я здесь с позволения Императора. Я вижу, что на теле Цюй Чжан Циня серьёзная рана и его допрос кажется немного неуместным. Поэтому я бы хотел попросить дарэнов проявить сострадание и отложить заседание на несколько дней. Я переговорю с Цюй Чжан Цинем, чтобы выяснить, где именно произошла ошибка, - закончив, Чу Фэй Ян посмотрел на Цзяо Да, который всё это время стоял позади. Тот достал кинжал и с лёгкостью снял кандалы с ног и рук, как и кольцо с шеи.

- Чу сянь, что Вы делаете? Цюй Чжан Цин – подсудимый. Вы не можете вмешиваться по своему желанию! Может ли быть, что его предательство как-то связано с Чу сянем? В таком случае я рискну своим местом и попрошу Императора задуматься над этой возможностью! – закричал Су Юань, стоило ему увидеть, что еще немного и Чу Фэй Ян уведёт Цюй Чжан Циня. Попутно он приказал его людям окружить Чу Фэй Яна.

Хоть действия Су Юаня казались необдуманными и импульсивными, это было не так. Он прекрасно понимал, несмотря на преимущество в количестве, что ни ему, ни его людям не сравниться с Чу Фэй Яном и Цзяо Да. Но именно этого он и хотел. Он хотел, чтобы завязался конфликт, тем самым выставив всё так, что Чу Фэй Ян с боем вырвался из министерства юстиций вместе с преступником. Стоит этой новости распространиться, как он, словно по мановению волшебной палочки, лишиться своего места премьер-министра! И даже Чу ван не сможет помочь своему внуку. Су Юань просто всеми силами пытался удержать пленника, когда Император начнёт разбираться, то не станет наказывать строго. Но если удастся сместить с должности Чу Фэй Яна, то он в значительно степени поднимется в глазах Цзянь Му Чэня, который, в свою очередь, обеспечит защиту от Императора.

Чу Фэй Ян не удостоил Су Юаня и взглядом, для него тот был не более чем клоуном, шестёркой. Он один из многих, кто неожиданно появляется на пути и пытается доставить неприятности…

- Мне очень интересно, кого именно Су дарэн пытается обвинить во лжи? Меня или Чу ванфу? Бывают случаи, когда нужно внимательно следить за словами, которые вылетают изо рта, ведь из-за беспечности последствия не заставят себя ждать, - наконец, посмотрев на Су Юаня, холодно произнёс Чу Фэй Ян.

- Вообще-то, мне бы хотелось узнать, что не так с желанием Су дарэна воспрепятствовать Чу сяню покинуть зал суда с преступником? Разве его положение министра правосудия не дает ему право управлять во вверенном ему министерстве? Или же Чу сяню нравится вмешиваться в дела других, хотя он не имеет на это права?

Со стороны двери прозвучал надменный голос. Окружающие повернулись и увидели вошедшего с телохранителями Чэнь вана.

- У ван`е сегодня неожиданно появилось свободное время, чтобы прийти. Похоже, ван`е тоже небезразлична судьба Цюй Чжан Циня!

В голосе Чу Фэй Яна слышалась радость и облегчение. Хоть слова на поверхности и казались обычными, но стоило прозвучать: «тоже небезразлична судьба», как бровь Цзянь Му Чэня дёрнулась.

- Чу сянь прибыл сюда ради него?

Цзянь Му Чэнь ни в малейшей степени не боялся Чу Фэй Яна, как и его прикрытия в виде Чу ван фу. Он был принцем предыдущего Императора, а сейчас он занял пост Чэнь вана. Ни мощью, ни влиянием он нисколько не уступал Чу Фэй Яну. Так что в разговоре Цзянь Му Чэнь не сдерживался, как Су Юань. Он имел на это право.

- Ван`е, конечно же, прав. Цюй Чжан Цин — один из моих бывших подчинённых, а также верный слуга государства. Сегодня, когда его ложно обвинили, как я могу не вмешаться? Однако в данный момент мне бы хотелось знать, полагаясь на какой пост или чьё влияние ван`е пришёл сюда?

Су Юань раздражённо нахмурился, Чу Фэй Ян ловко вплёл «верный слуга государства», еще сильнее ослабив давление. Вот только учитывая статус, ему оставалось лишь молча слушать разговор Чу Фэй Яна и Цзянь Му Чэня.

Чэнь ван проигнорировал вопрос Чу Фэй Яна, его внимание сосредоточилось на Цзяо Да и Цюй Чжан Цине. Волосы последнего были растрёпаны, из одежды на нём остались лишь штаны. Цюй Чжан Цин полностью опирался на Цзяо Да, в его теле не осталось сил, создавалось впечатление, будто он получил множество травм во время пыток.

Су Юаня заметил блуждающий по телу Цюй Чжан Циня взгляд Цзянь Му Чэня и начал серьёзно переживать, что Чу Фэй Ян воспользуется этой возможностью, чтобы навредить их с Цзянь Му Чэнем отношениям!

- Ван`е, Вы можете проверить. Я, Цинь дарэн и Чжэн дарэн лишь задавали вопросы. Мы не применяли никаких пыток. Я могу быть самым глупым человеком на земле, но даже так я бы понял, что Цюй Чжан Цин – главный свидетель в данном деле. Я бы оставил его в живых до тех пор, пока его вина не была бы доказана.

Цзянь Му Чэнь махнул рукой и посмотрел на Чу Фэй Яна.

- Су дарэн сказал всё ясно и понятно. Почему Чу сянь волнуется? Изначально, это слушанье Трёх Инстанций. Если Чу сянь задержится, то создаст лишние проблемы. Будет лучше, если Чу сянь уйдёт по своему желанию.

- У меня нет никаких возражений касательно ухода из этого мерзкого места! Вот только я пришёл сюда, чтобы забрать Цюй Чжан Циня.

До грозного выражения лица Цзянь Му Чэня, Чу Фэй Яну не было никакого дела. Он вёл себя спокойно и расслабленно, сохраняя идеальную полуулыбку.

- Чу ван считает эту шутку забавной? Цюй Чжан Цин – предатель Си Чу. Не говоря уже о Чу ване, даже Император не может выпустить Цюй Чжан Циня из-под ареста министра правосудия. Чу сянь и Чу ван фу долго безразлично относились к делам имперского двора. Может ли быть, что Вы сегодня впустую тратите свои силы ради кого-то?

- В таком случае, разве действия Ван`е не из-за ревности и зависти к моим отношениям с определённым человеком? – улыбнувшись, Чу Фэй Ян ответил вопросом на вопрос.

Эхо голоса Чу Фэй Яна всё еще разносилось по залу, но ледяная аура Чэнь вана уже начала распространяться вокруг. Его взгляд наполнился небывалой яростью, казалось, он может убить им на месте!

- Цзяо Да, покажи дарэнам имперский указ. Пусть внимательно прочитают! Я не из тех, кто вмешивается не в своё дело. Если бы не указ Императора, я бы никогда не посмел забрать подозреваемого, более того, противоречить справедливым словам Су дарэна.

Чу Фэй Ян не хотел доставать свой козырь, но очень похоже, что Чэнь ван скорее сдохнет на месте, чем даст им спокойно уйти. Слава богам, Император Юй Цянь всё еще уважал прежнего Императора… (Прим. пер. Чэнь ван же говорил, что даже Император не может «забрать» Цюй Чжан Циня у Су Юаня… Как-то странно)

- Так как принцу нечего сказать, я сопровожу Цюй Чжан Циня в Фу Го Гун Фу, чтобы он вылечился перед следующим заседанием суда. В противном случае боюсь, Су дарэн применит пытки еще до начала процесса.

Окинув взглядом Су дарэна, Чу Фэй Ян вместе с Цзяо Да и Цюй Чжан Цинем вышли.

- Ван`е, когда Чу сянь смог убедить Императора передумать? Предательство страны карается смертью всего клана. Император не может идти на поводу у чувств и позволить тигру вернуться в горы! Как Вы можете отпустить его?

Сожалению Су Юаня не было предела… Вот только в ответ на свои слова он заслужил переполненный гневом и раздражением взгляд Цзянь Му Чэня.

- Су дарэн хочет, чтобы я бросил вызов приказу Императора?

- Я не смею, - тут же пошёл на попятную Су Юань. Далее он лишь молчал, дабы не навлечь на себя гнев Чэнь вана.

- Хоть Император и приказал У дарэну, возглавляющему имперских стражей, окружить Фу Го Гун Фу. Каждый из вас должен прекрасно понимать, насколько серьёзно это дело. Как только Цюй Чжан Цин придёт в норму, вы должны начать детальнейшее расследование! Мы не можем позволить Северной Ци подавить нас!

Закончив, Цзянь Му Чэнь, печатая каждый шаг, покинул зал.

- Сян`е, я доставил столько проблем, - сказал Цюй Чжан Цин, несмотря на дикую боль в груди. Он был невероятно тронут тем, что обычно держащийся вдали от политических сражений Чу Фэй Ян ради него вступил в перепалку с Чэнь ваном.

- Раз ты боишься доставить мне неприятности, то быстрее выздоравливай.

Цзяо Да уловил взгляд Чу Фэй Яна и проверив пульс Цюй Чжан Циня, осторожно осмотрел рану на его спине. Даже обычно невозмутимый Цзяо Да остолбенел от увиденного.

- Сян`е, методы министерства правосудия невероятно изобретательны. Они заявили, что не применяли пыток, но подкинули в камеру пиявок, обрекая на медленную смерть…Сейчас я не могу сказать, проникли ли пиявки в тело. Это удастся выяснить, как только мы доберёмся до Фу Го Гун Фу.

Цзяо Да осторожно надел рубашку на Цюй Чжан Циня, чтобы никто не увидел его исхудавшее тело.

***

Карета остановилась, Чу Фэй Ян лично вышел, оставив Цзяо Да присматривать за Цюй Чжан Цинем. Спустя какое-то время раздался его голос:

- Не забудьте внимательно осмотреть его тело.

После этих слов раздалось ржание лошади и перестук копыт. Похоже, у него появились еще какие-то неотложные дела.

***

Получив имперский указ, люди Фу Го Гун Фу нетерпеливо ожидали у главных ворот. Хоть из-за случившегося Фу Го Гун Фу был плотно окружен имперскими стражами, но тот факт, что Император проявил милосердие и позволил Цюй Чжан Циню сначала вылечить тело – уже невероятно обнадёживающая новость. Лао Тай Цзюнь, Цзи Шу Юй и Цюй Фэй Цин нетерпеливо, переминаясь с ноги на ногу, ждали прибытия Цюй Чжан Циня. Как только раздался звук приближающейся по известняковой дороге кареты, на лицах окружающих засияли улыбки, и если бы не имперские стражи, то все бы моментально ринулись к карете.

После того как карета остановилась, вышел Цюй Чжан Цин, поддерживаемый Цзяо Да. Увидев заплаканные лица родных, Цюй Чжан Цин, наконец, расслабился и вновь начал ощущать радости этого мира. В его сердце любовь к семье достигла небывалых высот. Сейчас он не мог выпрямить спину и поклониться, но его сил хватило, чтобы успокаивающе улыбнуться.

Как только Цзяо Да помог Цюй Чжан Циню пойти в Фу Го Гун Фу, слуги бросились вперёд, помогли уложить последнего в паланкин и с максимально возможной скоростью направились в Чу Юнь Гэ. [Место, где живёт ЦЖЦ]

Стоило Лао Тай Цзюнь увидеть Цзяо Да, который практически никогда не отходил от Чу Фэй Яна, как она поняла, что произошло, и лично предложила ему пройти во внутренний двор. Сначала Цзяо Да посмотрел в сторону, куда умчался Чу Фэй Ян, а затем проследовал за Лао Тай Цзюнь в Жуй Линь Юань.

***

- Госпожа, нуби только что вернулась от задней двери Фу Го Гун Фу. Служанка Вашей кузины сообщила, что Император вернул Вашего кузена! – сообщила радостная Му Чунь, как только вошла в Ци Ло Юань.

- Великолепно. В Фу Го Гун Фу находится имперский доктор, поэтому можно не переживать за здоровье кузена. Кстати, мама Ми и Ин Ся еще не вернулись?

Про себя Юнь Цянь Мэн радовалась, вот только камера в министерстве правосудия – это не лучшее место, где можно провести раненому человеку. А зная характер Су Юаня, тот обязательно придумал какую-то мерзость.

- Нуби посмотрит снаружи.

Спустя какое-то время в комнату поспешно вошли мама Ми и Ин Ся. Они выглядели крайне устало.

- Нуби приветствуют госпожу.

- Мама, ну что? Ин Цю сможет нейтрализовать яд? – стоило Юнь Цянь Мэн увидеть служанок, как она моментально отложила книгу и несколько нервно спросила. [П.п. Ин Цю – доктор, лечащий маму, которой отрезали язык.]

- Ин Цю сказала, что в целом яд вылечить не составит труда. Однако ингредиенты невероятно драгоценны, возможно, их не получится найти в Си Чу.

Первая половина сообщения обрадовала Юнь Цянь Мэн, а вот вторая заставила нахмуриться. Человек, который отравил Цюй Ли Ао, определённо бы не воспользовался каким-то простым ядом… Именно по этой причине он больше не подсылал убийц, дабы завершить начатое. Он был уверен, что даже у имперского доктора не получится вылечить Цюй Лин Ао. Но время ещё есть, нет смысла сдаваться.

- Ин Цю сообщила название и описала то, что нужно? У нас есть еще около месяца, я верю, мы сможем найти противоядие.

Неожиданно для себя Юнь Цянь Мэн подумала, что подобное упорство она частенько проявляла во время службы в полиции…

- Госпожа, название растения – Ху Гэ, но нуби ничего не знает ни о форме, ни о других характеристиках, так как оно не растёт в Си Чу.

В этот раз ответила не мама Ми, а Ин Ся. Её брови были нахмурены, словно она пыталась что-то вспомнить.

Заметив выражение лица Ин Ся, Юнь Цянь Мэн почувствовала прилив надежды.

- Тебе что-то известно?

Если это так, то подарок Жун Юнь Хэ оказался просто бесценным…

- Нуби помнит, когда-то давно кто-то упоминал это название, - слегка кивнула Ин Ся и продолжила молчать, погрузившись в раздумья.

Юнь Цянь Мэн не стала беспокоить служанку. Если она сможет вспомнить, неважно, с какими трудностями придётся столкнуться, но ничто не остановит её. Ин Ся молчала и активно думала примерно пятнадцать минут. Мама Ми ушла, а Юнь Цянь Мэн взяла книгу, которую читала ранее.

- Госпожа! Нуби вспомнила! – неожиданно закричала Ин Ся, но это не удивило Юнь Цянь Мэн, так как она постоянно наблюдала за служанкой. Видя её радость, Юнь Цянь Мэн улыбнулась.

- Где же?

- Боюсь, в Си Чу этот Ху Гэ можно найти лишь в одном месте. Несколько лет назад нуби посещала Пу Го Ань вместе с молодым господином Жун и Жун Сянь тайфэй. Когда нуби подавала чай, то случайно услышала, как молодой господин упомянул, что мастеру Сюань удалось получить маленькую коробочку Ху Гэ!

Юнь Цянь Мэн захлопнула книгу, в её глазах плескалась радость, но в тоне слышалась ещё большая серьёзность:

- Быстро подготовь карету! [Пу Го Ань – место, где на ногу ЮЦМ наступила мадам Су].

Ин Ся удивлённо посмотрела на Юнь Цянь Мэн.

- Госпожа верит нуби? Если нуби ошибается, то госпожа только зря устанет от столь длительного путешествия…

Юнь Цянь Мэн замерла на месте и расправила края юбки, а после улыбнулась и спросила:

- Тогда я спрошу, какой смысл лгать мне? Напрасно или нет, мы узнаем, как только доберёмся до Пу Го Ань.

Ин Ся в очередной раз убедилась, что госпожа не такая, как остальные сверх меры подозрительные сяоцзе…

***

Для поездки Юнь Цянь Мэн выбрала обычную и ничем не примечательную карету. С собой же она взяла лишь Ин Ся и Юань Дун. Карета быстро выехала на главную дорогу, ведущую к Пу Го Ань. Из-за высокой скорости Юнь Цянь Мэн и Ин Ся приходилось держаться за стенки или специальные петли. Вот только не прошло и десяти минут, как с места кучера раздался голос Юань Дун:

- Госпожа, похоже, нас кто-то преследует.

- Ускоряйся.

Решение выехать пришло неожиданно, и сделано это было втайне, чтобы никто не смог помешать. Учитывая скорость реагирования, за ней наблюдали. Очень похоже, что любое действие, связанное с Фу Го Гун Фу, тщательно отслеживается. В глазах Юнь Цянь Мэн появился опасный огонёк. Кто же это? Кто преследует?

- Вниз! – руководствуясь инстинктами, Юнь Цянь Мэн резким движением потянула Ин Ся. Уже через секунду на том месте, где только что была голова Ин Ся торчала трепыхающаяся стрела. Мастерство стрелявшего находилось на высочайшем уровне, как и его сила, в противном случае Юнь Цянь Мэн бы не услышала звук спускаемой тетивы, а стрела бы не пробила деревянную стенку!

- Госпожа, Вы в порядке?

Лицо Ин Ся было бледным, словно мел, но она не потеряла самообладания, по-прежнему волнуясь за хозяйку.

- Юань Дун, если кто-то будет блокировать дорогу, прорывайся, - неожиданно спокойным голосом приказала Юнь Цянь Мэн. Однако если снаружи она выглядела спокойной, то внутри неё клокотал гнев. Похоже, кто-то серьёзно намерен не дать Цюй Лин Ао выжить. Этот человек обязательно попытается уничтожить источник неприятностей…

К удивлению девушек, на их пути больше не возникло преград, что сильно насторожило их. Но они не смели останавливаться и на максимальной скорости направились в Пу Го Ань.

***

- Куча идиотов! Вы даже не смогли поймать женщину! – со стороны холма раздался яростный вопль, сопровождаемый двумя пощёчинами.

- Господин, прошу, успокойтесь. Это официальная дорога Си Чу. Если что-то случится, реакция последует незамедлительная. Мы просто пытаемся найти то, что потерял господин. Будет лучше не спешить. Кроме того, когда Ваш слуга выстрелил, кто-то выстрелил в ответ и помешал полёту стрелы, из-за чего она потеряла более половины убойной силы. Не только мы следили за этой каретой.

Человек холодно фыркнул на оправдания склонившихся солдат и пнул каждого ногой.

- Следуйте за каретой, найдите лучшее место для засады.

***

- Госпожа, мы прибыли.

Юань Дун соскочила с места кучера и подошла к двери, чтобы помочь Юнь Цянь Мэн спуститься. Но не успела Юнь Цянь Мэн выйти, как раздался перестук копыт. Посмотрев в сторону, Юнь Цянь Мэн увидела Чу Фэй Яна без единого солдата и вздохнула от его самоуверенности.

С другой же стороны, как только Чу Фэй Ян увидел, что Юнь Цянь Мэн цела, то из его глаз исчезло беспокойство. Он натянул поводья и слез с лошади, после чего сразу же подошёл к Юнь Цянь Мэн. Хоть её волосы и были немного растрёпаны, но никаких ран не было видно. В этот раз беспокойство полностью отпустило Чу Фэй Яна, на его губах появилась улыбка.

- Юнь сяоцзе собирается помолиться за Хоу`е?

- Дядя остаётся без сознания, а людям Фу Го Гун Фу запрещается покидать пределы поместья. Лишь у меня есть относительно немного свободного времени. Поэтому я и направилась помолиться Будде в надежде, что он благословит Фу Го Гун Фу и неприятности улетучатся.

Чу Фэй Ян не стал разоблачать её, но и не ушёл.

- Получается, мысли Юнь сяоцзе и мои совпали. Мы оба захотели помолиться за наших близких.

Юнь Цянь Мэн пришлось одёрнуть себя от прощания. Думая о Ху Гэ Цзю Сюань шитай, она направилась вверх по ступеням за Чу Фэй Яном.

***

Как только они вошли в главный зал Пу Го Ань, то увидели Цзю Сюань шитай, которая раздавала приказы ученикам. Юнь Цянь Мэн и Чу Фэй Ян остановились и стали ждать в сторонке.

Цзю Сюань шитай быстро заметила Чу Фэй Яна Юнь Цянь Мэн, отдав еще несколько приказов, она подошла к ним.

- Давно не виделись, шичжу. [Шичжу – так монахини обращаются к тем, кто пришёл помолиться]

- Цянь Мэн приветствует шитай. Как поживает шитай?

- Внутри храма всё замечательно. Вы пришли помолиться или попросить об удаче? - спокойно спросила Цзю Сюань шитай, подозвав одну из послушниц, чтобы та провела Чу Фэй Яна и Юнь Цянь Мэн к Будде.

- Благодарю шитай, но сегодня Цянь Мэн пришла не за этим. Мне бы хотелось поговорить с шитай.

Юнь Цянь Мэн покачала головой, вежливо отказываясь от услуги послушницы.

- В таком случае, давайте направимся во внутренний двор.

Услышав слова Юнь Цянь Мэн, Цзю Сюань шитай не выглядела особо удивленой.

В это время Чу Фэй Ян вышел из главного зала и вошёл во внутренний двор с другой стороны.

***

- Шичжу, что случилось?

У Цзю Сюань шитай не было слуг, которые бы заботились о её потребностях. К удивлению Юнь Цянь Мэн, она лично добавила талой воды и сама начала открывать и класть чайные листья в фарфоровые чашки. Закончив делать чай, Цзю Сюань шитай передала чашечку Юнь Цянь Мэн. Последняя осторожно взяла чашку. Только её качества было достаточно, чтобы понять, насколько роскошную жизнь ведёт Цзю Сюань шитай. Юнь Цянь Мэн максимально сосредоточилась, чтобы случайно не сказать чего-то лишнего и не упустить возможности получить Ху Гэ.

Всё это время Цзю Сюань шитай внимательно следила за действиями Юнь Цянь Мэн.

- У предложенного шитай чая невероятный аромат, во рту остаётся замечательное послевкусие. Сегодня я пришла, чтобы попросить шитай об услуге. Но если моя просьба окажется слишком трудной для шитай, то Цянь Мэн всё равно не потратила время зря.

Цзю Сюань шитай оценила оптимизм и прониклась некоторым уважением к этой маленькой девочке, поэтому она мягким тоном ответила:

- Шичжу перехваливает.

Юнь Цянь Мэн поставила чашу и заговорила более серьёзным тоном:

- Чай шитай исключителен. Вещи, которые шитай использует, высшего качества. Предположительно, у Вас есть то, о чём простые граждане даже и подумать не могли.

Цзю Сюань шитай не стала задавать вопрос напрямую, сделав глоток, она сказала:

- Слушая шичжу, может ли быть, что Вы хотите просить что-то у Пу Го Ань? Но Пу Го Ань – место, где правит покой и Будда. Используемое здесь кардинально отличается от смертного мира, возможно, пиньни не сможет помочь сяоцзе.

Цзю Сюань шитай, казалось, отказывалась помочь еще до того, как Юнь Цянь Мэн попросила. Юнь Цянь Мэн начала переживать, но ей удалось сохранить спокойствие на лице, продолжив убеждать Цзю Сюань шитай.

- Шитай знаменита тем, что после становления монахиней, спасала всех живых существ. В этот раз я прошу то, что может помочь спасти жизнь. Надеюсь, шитай сможет мне помочь.

Цзю Сюань шитай знала о состоянии дел Фу Го Гун Фу и примерно догадалась, что Юнь Цянь Мэн просит травы или лекарства. Но во всей стране дворец – место, где можно найти практически что угодно. Единственная вещь, которой там может не быть – Ху Гэ. Цзю Сюань шитай полностью поняла ситуацию, но… Поставив чашку, она холодно ответила:

- Шичжу - молодая леди из влиятельной семьи, а также кровная племянница нынешней Вдовствующей Императрицы. Если шичжу нужно что-то, чтобы спасти чью-то жизнь, почему не обратиться ко Вдовствующей Императрице?

Судя по выражению лица Цзю Сюань шитай, Юнь Цянь Мэн поняла: та уже догадалась зачем она пришла. Просить такое невероятно редкое лекарственное растение было действительно неуместно, но если бы его можно было найти во дворце, то Вдовствующая Императрица бы уже прислала его…

- Шитай, лекарственные травы созданы, чтобы спасать жизни людей. Как бы они ни были драгоценны, если они не выполняют своего предназначения, то лишаются смысла существования. Цянь Мэн понимает, насколько дерзко ведёт себя Цянь Мэн, но я прошу шитай понять желание Цянь Мэн спасти жизнь, - брови Юнь Цянь Мэн нахмурились, в уголках глаз выступили слезинки. Она выглядела настолько искренне, что у любого человека бы растаяло сердце от такого вида.

Цзю Сюань шитай не волновали дела смертного мира, и она никогда не позволяла чем-то пошатнуть её разум. Но учитывая нынешнее выражение лица Юнь Цянь Мэн, которая всегда выглядела спокойной и собранной, она про себя вздохнула.

- Шичжу не знает, но необходимое лекарственное растение было утрачено полтора месяца назад. Я приказала обыскать весь Пу Го Ань, но поиски не дали результата. Не то чтобы я не хотела помочь. Мне ведомо сострадание, но в данном случае я бессильна. Шичжу придётся вернуться и найти другой способ, - во время разговора Цзю Сюань шитай встала и открыла деревянную дверь.

Сердце Юнь Цянь Мэн дрогнуло, но она понимала, что Цзю Сюань шитай нет смысла её обманывать. Медленно встав и поклонившись, она вышла из комнаты.

- Юнь шичжу! – неожиданно Цзю Сюань шитай окликнула Юнь Цянь Мэн.

- У шитай есть какой-то совет?

Юнь Цянь Мэн знала, что Цзю Сюань шитай не из тех, кто много говорит. То, что её позвали, позволяет надеяться на лучшее. Юнь Цянь Мэн тут же повернулась.

- Внутри Хай ван фу лекарственные травы растут всюду, - после этих слов Цзю Сюань шитай закрыла дверь.

Хай ван фу? Между ней и Хай Тянь уже вражда из-за того падения в воду и еще некоторых случаев… Хоть Хай ван фу и хотели породниться с Фу Го Гун Фу, после произошедших несчастий, никаких предложений в этом вопросе не поступало. Если они попросят Хай ванфу о столь драгоценной вещи, чтобы спасти Цюй Лин Ао… Одно дело, если Хай ван просто откажется, но он может затребовать такую цену, чтобы Фу Го Гун Фу может с лёгкостью попасть под его влияние…

Юнь Цянь Мэн медленно шла по коридору, она была полностью сосредоточена на проблеме, пытаясь найти хоть какой-то способ разрешить ситуацию. И лишь неожиданный порыв ветра заставил её насторожиться и резко уйти в сторону, с последующим ударом ноги. Своими действиями ей удалось застать противника врасплох, нападавший обеими руками схватился за грудь, от боли не в силах издать ни малейшего звука.

- Огонь!

Юнь Цянь Мэн, действуя на чистых рефлексах, бросилась к мужчине, попутно достав шпильку из волос, и, спрятавшись за его спиной, прижала шпильку к горлу.

- Только попробуйте!

- Стоять!

Вновь прозвучал холодный голос, только в этот раз в нём слышалось удивление. Его господина взяла в заложники маленькая девочка? На лице солдата виднелось не только беспокойство, но и восхищение. В это время из-за колонн вышло несколько лучников.

- Юнь Цянь Мэн, как ты смеешь трогать меня! – яростно закричал мужчина, к горлу которого была приставлена золотая шпилька.

Юнь Цянь Мэн моментально узнала этот голос! Это тот убийца из дворца!

- Почему нет? А нападать со спины на девушку как будто почётно, - на губах Юнь Цянь Мэн появилась холодная и безжалостная ухмылка. Не удивительно, что У дарэн ранил его во дворце. Его движениям позавидовала бы разве что хромая собака… И он не только не смог застать врасплох маленькую девочку, так еще и снова посмел появиться?! Из-за этого человека Чэнь ван чуть не опозорил и разрушил её репутацию! О какой мягкости и снисхождении может идти речь? Шпилька уверенно продвинулась на несколько миллиметров. По белой шее потекла алая кровь. От этого зрелища сопровождающие мужчину стражники застыли на месте, не смея шевелиться.

- Ничтожества! Не можете справиться с бабой? Стреляйте! Убейте её нахрен! – вспомнив унижение в борделе и учитывая эту ситуацию, гневу мужчины не было предела. Но сразу же после его крика, три лучика упали, оставив двадцать или что-то около того телохранителей тревожно оглянуться.

- Дай его мне, - за спиной Юнь Цянь Мэн прозвучал голос Чу Фэй Яна, которого впечатлило мужество девушки. Но вот такой близкий контакт между ними неожиданно заставил его почувствовать, что именно он должен держать убийцу. Два пальца мёртвой хваткой поместились на шею ассасина, лишая того малейшей возможности двигаться.

- Чу Фэй Ян, даже не думай, что сегодня у тебя получится убежать! У меня больше людей, а тебе еще нужно переживать за эту женщину. Даже если бы у тебя были крылья, то они бы тебе не помогли!

Хоть Чу Фэй Ян держал мужчину за горло, в голосе последнего слышалось нескрываемое высокомерие.

- Поймать тебя одного уже достаточно. И неважно, придётся ли мне столкнуться с тысячами солдат или миллионами лошадей. Отошли на десять шагов, - пальцы Чу Фэй Яна, находящиеся на артерии мужчины, немного сжались, заставив солдат подчиниться.

В это время Юнь Цянь Мэн вытерла кровь со шпильки об одежду убийцы и поместила её обратно в волосы, оставшись стоять рядом с Чу Фэй Яном.

- Молодцы! Не переживай, раз я тебе отпустил однажды, то сделаю это и во второй раз. Но в прошлый раз это я был должен тебе, в тот же ты. Ты уже придумал, как отплатить мне за эту услугу? – тихо спросил Чу Фэй Ян, с довольной улыбкой на лице.

Мужчина дёрнулся и яростно посмотрел на Юнь Цянь Мэн. Она же невинно пожала плечами и тоном, от которого бы любой сошёл с ума, сказала:

- Твои способности ничтожны, зачем из-за этого вымещать гнев на других?

Юнь Цянь Мэн отчётливо ощутила, как Чу Фэй Ян с улыбкой посмотрел на неё. Он улыбался, так как благодаря ей с лёгкостью смог получить заложника без малейшего сопротивления! Юнь Цянь Мэн чувствовала раздражение, но могла винить лишь тот факт, что не была знакома с боевыми искусствами этих древних времён. В противном случае, они бы еще выяснили, кто лучше!

- Отплатить? Для тебя сделать что-то для меня – неслыханная честь! Как смеешь ты говорить о подобном? В Си Чу все люди такие жадные и ненасытные? – несмотря на отчаянное положение, мужчина по-прежнему продолжал вести себя крайне высокомерно.

Внезапно Юнь Цянь Мэн посмотрела на ассасина, и золотая шпилька вновь оказалась у его горла.

- Говори. Ты имеешь какое-либо отношение к тому, что недавно произошло с Фу Го Гун Фу?

Чу и Мэн объединяются, чтобы одолеть врагов!