Читать God and Devil World / Система Богов и Демонов: Глава 42 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод God and Devil World / Система Богов и Демонов: Глава 42

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 42. Признание Лу Вэнь


  Юэ проснулся посреди ночи , привлеченный запахом еды. Он не ел с утра, прошел через жестокое сражение днем, поэтому сейчас был очень голоден, у него не было энергии. Открыв глаза, он увидел Чэнь Яо, зашедшую с большой тарелкой еды. В миске был свежеприготовленный рис с четырьмя кусками мяса и обжаренными овощами. Выглядело очень аппетитно.

   — Ты не спишь? — увидев, что тот открыл глаза, Чэнь Яо выглядела виновато, — Прости меня, Юэ, я не должна была кричать на тебя сегодня.

   Юэ был лидером их группы, он брался за самые опасные задачи, и никогда силой не заставлял девушек делать непристойные вещи. Чэнь Яо понимала это, и поэтому ей было очень стыдно, за то, что она не сдержалась сегодня днем.

   — Бывает… — не стал ее винить Юэ. Он мог понять ее чувства. Будь он на ее месте, он поступил бы также, если не хуже.

   Юэ протянул руку и хотел взять тарелку, но это движение отдалось сильной болью в груди, на его лице появилась гримаса боли. Лу Вэнь, сидящая рядом с ним, забеспокоилась. Она забрал еду у Чэнь Яо и попросила:

   — Братец Юэ, позволь мне накормить тебя.

   Лу Вэнь все время была здесь, заботясь о нем, с тех пор как они вернулись. Даже пока он спал, она продолжала наблюдать за ним. Если бы родители Лу Вэнь сейчас увидели ее поведение, они были бы, несомненно, шокированы. В прошлом мире, Лу Вэнь была известной проказницей, заслужившая прозвище маленькая ведьма, она была весьма упряма и эгоистична. Даже если они с Юэ хорошо ладили, она все равно доставляла ему немало сложных проблем.

   — Хорошо! Рассчитываю на тебя, — не стал отказываться Юэ. Без ее заботы и лечения, его сломанная рука и сломанные ребра восстанавливались бы больше месяца, поэтому он не стал ей отказывать, раз она сама предложила.

   Лу Вэнь села к нему поближе и, тщательно хватая палочками, стала аккуратно переносить еду ему в рот.

   Чэнь Яо смотрела, как Лу Вэнь заботиться о Юэ, со странным блеском в глазах. Она какое-то время наблюдала за ними, а потом посмотрела на Юэ и, видимо, решившись, спросила:

   — Юэ, почему ты не помог Цин У первой?

   Юэ внимательно и спокойно посмотрел на нее, после чего медленно, выговаривая каждое слово, сказал:

   — На мой взгляд, Чи Ян более важен, чем Цзи Цин У. Если бы ситуация повторилась, то я бы поступил точно также.

   Глядя на серьезное выражение лица Юэ, сердце Чэнь Яо вздрагивало, но она не могла не спросить:

   — Не кажется ли тебе, что это слишком эгоистично и не по-джентельменски?

   — Мне очень жаль. Но я просто обычный парень и ничего не понимаю в этих высоких материях. Я просто делаю то, что могу.

   — Если сегодня Чи Ян и я получим травмы, и ты смог бы спасти только одного из нас! То кого ты спасешь? — помолчав, выплеснула свои чувства Чэнь Яо.

   — Чи Яна, — не стесняясь, прямо ответил Юэ.

   В комнате воцарилась неловкая атмосфера.

   После ответа Юэ, Чэнь Яо замолчала на какое-то время, а потом тихо сказала:

   — Юэ, хорошего отдыха! — затем она развернулась и покинула комнату.

   Лу Вэнь, взглянув на Юэ своими большими глазами, с улыбкой сказала:

   — Братец Юэ, ты действительно дурак! Сейчас, если бы ты просто сказал, что выберешь спасти Чэнь Яо, то она, скорее всего, согласилась бы стать твоей девушкой. Сестрица Чэнь Яо, на самом деле, очень красива!

   — Как это может быть просто? Чэнь Яо слишком удивительна, зачем бы ей думать об этом, — легко ответил он, — И я не хочу ей врать, это бессмысленно.

   — Может быть, братец Юэ и Чи Ян в этих самых отношениях? — лукаво спросила она, — Иначе, как ты можешь не поддаваться искушению такой красивой девушки, как Чэнь Яо? — Лу Вэнь посмотрела на него смеющимися глазами.

   Эти слова удивили Юэ, он левой рукой резко ущипнул ее за щеку и сквозь зубы с притворной злостью сказал:

   — Ах ты, маленькая ведьма! Что творится в твоей голове?!

   — Я извиняюсь! Я извиняюсь! Я была не права! Не права! — запричитала Лу Вэнь, не решаясь бороться с Юэ.

   Юэ отпустил ее и слабым голосом сказал:

   — Я не увлекаюсь этим! Ты довольна?

   В современном обществе в Интернете для всеобщего ознакомления доступна самая разнообразная информация. Современные подростки знают намного больше, чем когда-либо, причем порой узнают самые диковинные вещи. Лу Вэнь умная и очень любопытная маленькая ведьма, поэтому она знала много подобных вещей. Когда он был ее репетитором, он немало наслушался от нее странных замечаний.

   После этого Лу Вэнь посмотрела на него своими красивыми и ясными глазами и серьезно спросила:

   — Тогда я буду твоей подругой, хорошо?

   В комнате снова возникла неловкая атмосфера. Юэ внимательно посмотрел на нее.

   У нее есть все, что должно быть у девушки ее возраста: небольшая грудь третьего размера, спрятанная под белой футболкой, светлая и здоровая кожа, длинные волосы, собранные в конский хвост, небольшое нежное и красивое лицо с большими глазами. Выглядит, как современная молодая девушка.

   «Лу Вэнь — женственная девушка» — подумал Юэ. Он смотрел на нее как на женщину, и его сердце забилось немного чаще.

   Лу Вэнь немного наклонилась вперед, ее красивое лицо немного покраснело, и она требовательно спросила:

   — Твой ответ? Если ты мужчина, то ответь мне серьезно!

   Юэ настолько же отклонился назад, и, помедлив, спросил неуверенно:

   — Если ты станешь моей девушкой, я не стану преступником?

   — Братец Юэ, мне исполнится 16 через несколько месяцев, — со смехом ответила она, — И я стану взрослой. Например, в Японии в 16 лет уже можно вступить в брак и иметь детей. Кроме того, мир изменился, кого это теперь волнует? И даже в прошлом, если я стала добровольно твоей подругой, то это не преступление.

   Юэ колебался, он не уверен в том, что он чувствует к Лу Вэнь. Ведь раньше у него не было к ней никаких чувств.

   Лу Вэнь смотрела на него, а затем, схватив палочками кусок мяса, быстро запихала ему в рот и сказала:

   — Если ты не отвечаешь, я буду считать твое молчание знаком согласия. Ешь быстрее! Еда стынет!

   Юэ жевал и смотрел на нее, вспоминая, как она беспокоилась и тревожилась, тщательно заботясь о нем, когда он вернулся раненым. Он почувствовал тепло внутри, и его эмоции к ней претерпели некоторые изменения.

 

http://tl.rulate.ru/book/3166/551771

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Подруга разве не одно и тоже как друг, только в женском роде?
Развернуть
#
"Небольшая грудь третьего размера" эммм
Развернуть
#
Видимо в Азии настолько помешаны на вайфах с большими бидонами и пайзури, что для них 3й размер уже маленький:)
Развернуть
#
Может в Китае другая мера исчисления?
Развернуть
#
Дабы никто в будущем не удивлялся, наверное стоит написать, что это только в этой редакции перевода такая странность. В другой редакции, даже когда Лу Вэнь описывали при первой встрече, указали её грудь как "большую". А в этом моменте в другой редакции просто нету никакого прилагательного.
Развернуть
#
Странно, ее грудь спрятана под белой футболкой... Я думаю такого быть не должно
Развернуть
#
Странные стандарты в китае какие-то:
В мире апокалипсис и какой-то ноунейм-водитель-другдруга хотел стать "девушкой" гг?
Вроде бы автор показывает их не особо отбитых персонажей, даже с учетом того что они еще не "оклиматизировались" к новым реалиям.. как-то уж перебор по бессмысленности данного разговора.
Развернуть
#
не нравиться мне такое
Развернуть
#
Сразу видно, кто хорошо живет. Вместо того, чтобы думать о выживании, давайте обнимем бедро применив "любофф"
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку