Готовый перевод Watashi wa Futatsume no Jinsei wo Aruku! / Я буду жить своей второй жизнью! / I’ll Live My Second Life!: Глава 26. Начало обучения V

     После этого Фии перестала быть безрассудной в своих тренировках.

     Как доказательство, на следующий день после обморока она сделала так, как ей сказали, просидев весь день.

     – Йорк написал программу тренировок специально для тебя.

     – Капитан?

     Кроу вручил ей написанную Йорком учебную программу, которая она должна выполнять начиная с завтрашнего дня.

     Видимо, он уже поговорил с Хисло, поэтому Фии не пришлось самой ему всё объяснять.

     Когда она начала делать нечто отличное от остальных, она снова стала выделяться.

     Как и те два парня ранее, другие ученики иногда её высмеивали. Но Фии не обращала на них внимания, а Горм с компанией отвечали им злобными взглядами.

     Самыми странными вещами в программе были растяжки и гимнастика.

     Йорк составил эту программу, основываясь на её характеристиках, включив туда разные упражнения, вроде бега на максимально возможную для неё дистанцию, силовую тренировку, способы безопасного приземления и быстрого восстановления после получения удара, но наиболее важными упражнениями были растяжки и гимнастика, составляющие половину всей её программы.

     Но для Фии растяжка и упражнения на гибкость были тем, что она освоила сразу, в отличие от всего остального.

     – Он удивителен…! Он моллюск или что-то в этом роде…?

     – По правде говоря, мне больно на него смотреть…

     В углу тренировочной площадки Фии превратилась в странное существо, катающееся в странных позах, что и видел Горм с другими парнями, пробегая мимо неё во время своей тренировки бега.

     Когда они увидели, как Фии упорно и без страданий делала то, на что они были не способны, количество насмешек в её сторону быстро уменьшилось, почти полностью исчезнув.

     Этим вечером Фии съела очень много еды.

     – Это вкусно! Как же это вкусно!

     – Я уже говорил об этом раньше, но разве эта еда на самом деле так хороша? Я имею в виду, что она, конечно, неплоха, но…

     – Да! Это вкусно!

     Будучи принцессой, Фии никогда не заботилась о еде, но в последнее время ей всё казалось очень-очень вкусным.

     Возможно, две недели голодовки и старания в качестве ученика рыцаря научили её получать радость от еды.

     Какой бы ни была причина, для Фии еда была восхитительной.

     Но одним вечером она остановилась всего на одной тарелке.

     – Что? Ты уже наелся? – удивился Реми.

     Обычно она съедала крупную тарелку за считанные секунды.

     – Да. Кроу попросил меня сохранить мою нынешнюю фигуру.

     Ей действительно хотелось съесть больше, но она решила терпеть ради капитана.

     – Понятно.

     – Твоё обучение действительно пошло по странному направлению.

     Здравый смысл подсказывал, что ради того, чтобы стать сильнее, обычно нужно много есть, тренироваться и расти в размерах.

     Хотя и было несколько исключений, но в основном сила рыцарей была пропорциональна их размеру. Хорошим примером этого был Горм.

     – Правда?

     – Да.

     Фии с завистью посмотрела на тушёное мясо, которое ел Слейд, но он притворился, что не заметил этого, когда кивнул ей в ответ.

* * * * *

Журнал рыцаря Кроу

     Хии перенапрягся. Похоже, у него это просто в крови. Когда я услышал, что он свалился во время тренировки, я так перепугался, что чуть не потерял дар речи.

     Ладно, главное, что он не получил серьёзных травм. Кажется, он всё-таки понимает, что что-то делает не так. Наверное.

     Кроме того… кажется, он слишком сильно зациклился на Рое. Как его наставник, я немного завидую Рою. Я имею ввиду, после того, как я столько о нём заботился… Но стоит мне заговорить, как он выдаёт что-то в духе "Опять вы о своих женщинах?", после чего смотрит на меня своими холодными глазами.

     Почему…

     И вообще, разве он уже не в том возрасте, когда парни больше всего заинтересованы в разговорах о девушках? Что с ним не так?

http://tl.rulate.ru/book/3153/251563