Читать When God Made Me / Когда бог создавал меня: Глава 19.1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод When God Made Me / Когда бог создавал меня: Глава 19.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 19 (часть I)

Персонажи, что ранее упоминались:

Сын Хо : Главный герой

Джи Ын : Травмированная студентка

Рю Хан Шин : классный руководитель Сын Хо

Ким Ха Ныл : учитель 4 - го класса

Со Хи : Автор любовной записки из предыдущей главы

Сыл Хва : Сидит рядом с Сын Хо в классе

Пак Ха Ын : Заместитель президента класса (то бишь гг)

Пак Хан Сон : одноклассник-хулиган

Сан Хёп : друг-одноклассник гг

Сан Ук : друг-одноклассник гг

Сон Юн: одноклассник

________________________________________

Лицо Сын Хо вспыхнуло красным от внезапного признания Сыл Хвы. Его сердце, которое билось быстро, с тех пор, как Сыл Хва положила ладони ему на щеки, забилось еще сильнее.

Это было его первое признание). Ко всему прочему признание было от Сыл Хва, которая была очень красивой и обладала потрясающей фигурой. Он получил признание от Чхве Сыл Хва, которая ненавидела его и избегала его несколько месяцев назад.

Угхх.

Его голова опустела, как чистый лист бумаги. Он был далек от того, чтобы ответить; На данный момент, он не мог сказать, был ли это сон или реальность.

"Ты?"

Не зная о внутреннем беспорядке Сын Хо, Сыл Хва умоляла его ответить. Она посмотрела на него двумя сверкающими глазами.

'Что я делаю?'

Сын Хо почувствовал склонность согласиться. Честно говоря, было ясно, что у него не будет причин отвергнуть ее, если бы он был кем-то другим. Однако не очень приятные воспоминания, связанные с Сыл Хвой, были еще свежи.

Сыл Хва сглотнула, словно нервничала. Тем не менее, Сын Хо все еще молчал и избегал ее взгляда.

«Он не собирается отвергнуть меня, не так ли?»

Когда она не получила ответа, Сыл Хве вдруг стало не по себе.

«Не может быь. Как он может отказаться, когда ему призналась Чхве Сыл Хва? Вероятно, он думает о том, как ответить».

Когда Чхве Сыл Хва изо всех сил старалась отвлечься от своих мыслей на позитивные темы, Сын Хо резко схватила ее за руки, которые лежали на его лице.

«О, Боже. Он держит меня за руки».

«Я ненавижу запах сигарет».

Среди противоречивых мыслей руки Чхве Сыл Хва были отстранены от лица Сын Хо.

«Сыл Хва».

Низкий и серьезный голос вовсе не подходил Сын Хо. От неожиданного баритона сердце Сыл Хва снова забилось.

«Он такой классный».

Отодвинув свои мысли прочь, Сын Хо глубоко вздохнул.

"Да?"

«Если честно, я впервые получаю признание, поэтому я немного взволнован, но ...»

Услышав, что это был его первый раз, Сыл Хва была в восторге.

«Я думаю, для меня немного рано встречаться с кем-то и все такое».

Голова Сыл Хва поникла.

'Я-я получила отказ?'

Она не могла контролировать выражение своего лица. Хотя она попыталась улыбнуться, ее лицо сковал спазм и оно начало подергиваться.

«Я очень благодарен за твои чувства, но я сожалею».

«Ты в своем уме?»

"Что?"

Оттолкнув руки Сын Хо, Чхве Сыл Хва положила руки на свои бедра и заговорила повышенным тоном.

«Ты отвергаешь меня, хотя я такая красивая и обладаю сексуальным телом?»

"Это не то…"

«Ты что, евнух?»

"Что?"

Слово «евнух» впилось в уши Сын Хо. В любом случае, у него был комплекс неполноценности, потому что эта часть была маленькой из-за того, что была погребена под плотью еще в дни его Уродства, но она была вынуждена.

«Даже при том, что я пытался не ходить вокруг да около, потому что ты красивая, ты все еще говоришь опрометчиво».

"Что?"

«Нет смысла в людях с такими чудовищными личностями, как у тебя. Эй, разве ты не помнишь, как меня преследовали в прошлом году, потому что ты была немного симпатична? Фью, когда я только думаю о тех днях...»

Когда он поднял тему прошлого года, глаза Сыл Хва начали дрожать.

«Когда это было, ты сказала мне отвалить? И теперь, когда я стал выглядеть лучше, ты продолжаешь клеиться ко мне, как будто завтра не наступит. Тебе не стыдно выглядеть такой настырной?»

«Ты сумасшедший!»

"Что! Ты хочешь, чтобы я продолжал повторять, что ты натворила? В прошлом, когда Ким Хан Чу был наверху иерархической лестницы, ты была так счастлива, флиртуя с ним и делая всевозможные вещи!"

"Т-т-ты!"

«В довершение всего, ты хулиганка и курильщица. Я имею в виду, кто приходит в школу и курит? Ты заядлая курильщица, зависящая от никотина? Даже твои руки пропахли сигаретным дымом!

"Тыыыыыыааах!"

Не в силах контролировать свой гнев, Сыл Хва закричала, убегая обратно к своему домику.

Сын Хо просто стоял там, где был, и смотрел на вид удаляющейся Сыл Хва. Он не знал, сколько лет прошло с тех пор, когда он в последний раз срывался. Со своей выдержкой он вылил все, что скрывал внутри, не осознавая этого.

Как только Сыл Хва вбежала в свой домик, он пришел в себя. Его сердце колотилось и билось быстро.

'Что я делаю.'

Сын Хо глубоко вздохнул и провел пальцами по волосам.

«Я встретился с ней не для этого».

Он вышел из себя из-за слова «евнух». Воспоминания о том, когда он учился в средней школе, и его дразнили за то, что он был маленьким, после того как хулиганы спрятали его трусы в туалете, возникли в его памяти. Вот почему нельзя затрагивать комплексы неполноценности других.

«Позже я должен извиниться».

Конечно, он должен был извиниться, но он знал, что он не сказал ничего плохого. Честно говоря, он был взволнован и не знал, что делать, когда Сыл Хва внезапно стала с ним милой, поэтому он подумал, что, может быть, это было хорошо.

'Холодно.'

Поскольку он некоторое время не отвечал, его телефон перестал вибрировать.

«Я должен ответить».

Он был бы в порядке, если бы погода была прохладной и освежающей, но из-за того, что он был в горах, а ветер был холодным, ему казалось, что он простудится, если останется.

Постукивая по телефону, Сын Хо вернулся к себе.

-----

"Что мы делаем?"

«Они сказали, что мы собираемся принять участие в эксперименте на грязевых отмелях. По-видимому, Беалгё совсем близко.

«Беалгё изначально находится в округе Посон».

Сан Хёп заговорил, поправляя очки на носу.

«Да, ты хорошо разбираешься в географии».

"Конечно. До прошлого года я был в гуманитарных классах».

От саркастических слов Сон Юна Сан Хёп усмехнулся и кивнул.

Дети, ехавшие на автобусе, направлялись в Беалгё. В течение текущего сезона люди могли выкопать эти организмы: веероподобные моллюски, арки, разнообразные морские огурцы и сердцевидки. Беалгё сердцевидки. Это была известная специальность.

«Но сами ли мы их будем выкапывать?»

"Я думаю так?"

«Уфф. Если мы сгруппируем все 10 классов, то число студентов составит более 400; В то же время мы все направляемся на грязевые отмели?»

http://tl.rulate.ru/book/3143/97004

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку