Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 646 : Грозовой Шквал

– За это время он уже должен был использовать часть своей духовной силы, так почему же он выглядит так, будто ничего не изменилось?! – устало подумал Чэн Яо. В следующее мгновение он нахмурился, и в его глазах мелькнула решимость. – Раз так, придётся применить ту технику… Ты не оставил мне выбора! Его величество и принц Хао здесь, так что они смогут спасти Бай Юньфэя, пока не стало слишком поздно… И пусть винит свою удачу, если окажется серьёзно ранен!

Сделав окончательный выбор, Чэн Яо с некоторой долей сожаления посмотрел на своего противника. С выражением, будто исход битвы уже предрешён, он взмахнул рукой, снова отправив Лунный Чакрам в полёт. На этот раз смертоносное кольцо закружилось в небе, двигаясь по причудливой траектории и оставляя за собой иллюзорные копии. В следующий миг к Бай Юньфэю с разных сторон устремились чакрамы, неотличимые от оригинала. Крылья за спиной Чэн Яо взмахнули дважды, и молодой лорд, резко ускорившись, одним движением сократил дистанцию между собой и противником. Всё это время он держал руки перед собой, выполняя сложные жесты, которые облегчали управление духовной силой. С каждым новым движением поток духовной энергии в его теле слегка менял направление и интенсивность. После завершающего жеста огромный объём духовной силы вырвался из Чэн Яо, заставив пространство вокруг засиять таинственным светом, видимым невооружённым глазом. Через несколько мгновений потоки энергии разделились надвое и начали расти, вбирая в себя силы двух стихий – ветра и молнии!

– Ву-у-уш!.. Гр-р-ром! – Небеса наполнились завываниями ветра и раскатами грома. Облака над головой быстро потемнели и начали сгущаться, образуя огромную грозовую тучу! На площади перед Залом Гармонии Небес деревья и кусты содрогнулись, вытягиваясь вверх, словно что-то пыталось увлечь их в небо. Мелкие камни и комья земли поднялись в воздух, будто по волшебству. Резко потемнело. Всё небо затянулось чёрными тучами. Всё вокруг словно кричало: приближается страшная буря!

****

Когда Чэн Яо начал готовить свою новую технику, лица У Хуна, У Хао и У Жэня изменились.

– Духовный навык, требующий подготовки жестами? Неужели… – пробормотал У Хао, подняв бровь.

Никто не успел ничего сказать, как вокруг внезапно начали сгущаться сумерки.

– Такие изменения погоды… Это уникальное искусство Школы Ветра и Молнии – Грозовой Шквал! – воскликнул У Жэнь.

– Грозовой Шквал? Звучит угрожающе. Это что, мощная техника? – с любопытством спросил Четвёртый Принц. Он знал об этой школе не так много.

У Жэнь кивнул:

– Школа Ветра и Молнии добилась невероятных успехов в изучении двух стихий, но её настоящая сила проявляется только тогда, когда обе стихии действуют вместе. Одна из самых мощных техник этой школы называется “Грозовой Шквал”. Контролируя энергию ветра и молний, духовный практик может вызвать настоящее стихийное бедствие. Говорят, что во время битвы между Школой Ветра и Молнии и Школой Воды один Король Духа с раннего уровня смог с помощью этой техники мгновенно убить противника той же силы! В битвах между Королями Духа такое случается крайне редко, так что можешь представить, насколько устрашающа эта техника…

– Всё настолько серьёзно?! – удивился У Ян. – Но если Чэн Яо собирается применить что-то подобное, то… он что, планирует убить инструктора Бая?!

– Ха! Думаешь, он слишком перегибает? Ха-ха, судя по всему, у него просто нет другого выбора. Он осознал, что не сможет победить без своей коронной техники… – покачал головой Первый Принц. – Не переживай. Даже если Бай Юньфэй не сможет защититься от такого удара, здесь отец и дядя. Они не позволят, чтобы с ним что-то случилось. Давай просто посмотрим, чем всё закончится…

Пока братья разговаривали, пространство вокруг Бай Юньфэя и Чэн Яо изменилось до неузнаваемости. Вся энергия ветра в радиусе сотен метров была поглощена, став частью Грозового Шквала. Огромный столб ветра, закрученный спиралью и уходящий в небо, с каждой секундой набирал силу. При этом он оставался на месте, словно прикованный к площади перед Залом Гармонии Небес. Ветер выл и ревел, поднимая с земли всё, что не было закреплено… Тот факт, что это буйство стихий контролировалось человеком, владеющим стихией ветра, внушал трепет. Огромный смерч формировался на земле, впиваясь в чёрные грозовые тучи. Внутри чёрной тучи сверкали молнии, но, что странно, без единого раската грома. Бай Юньфэй находился в самом центре бури, в “глазу” стихийного бедствия. Стоя в окружении воющего ветра, он с мрачным видом смотрел на клубящиеся тучи.

Ураган сформировался всего за несколько секунд. Бай Юньфэй сначала хотел вырваться из бури, но Лунный Чакрам Чэн Яо словно обрёл разум и яростно атаковал его каждый раз, когда он пытался прорваться. Печать Катастрофы могла блокировать атаки чакрама, но бесконечные нападки не давали Юньфэю выбраться. Новые попытки побега оставляли бы бреши в его защите, поэтому он решил занять оборону. Впрочем, ему также было любопытно увидеть, насколько мощной окажется эта техника. Такое искусство Школы Ветра и Молнии можно было увидеть не каждый день. Он был уверен, что сможет выдержать удар, но всё же не забывал о осторожности.

– Гр-р-ром! Крак! Ту-дум! – Серия раскатов грома пронеслась по воздуху, и с каждым звуком в урагане начали появляться воздушные лезвия! Они проносились в разных направлениях, прорезая стенки смерча и оставляя глубокие трещины на каменной площади. Несколько лезвий с грохотом столкнулись с защитным барьером, созданным Печатью Катастрофы.

Оранжевый барьер слегка дрожал при каждом ударе, но всё ещё держался. Однако лицо Бай Юньфэя становилось всё мрачнее. Он чувствовал, что воздушных лезвий становится всё больше, и каждое новое было сильнее предыдущего.

Смерч начал приобретать пурпурный оттенок. Бай Юньфэю мелькнула мысль, что эта техника похожа на странный гибрид урагана и Грозового Чистилища.

[Гром!] Раздался мощный раскат, и ослепительная пурпурная молния толщиной в метр ударила прямо сверху. Бай Юньфэй, готовый к такому повороту, резко отпрыгнул в сторону, используя Мерцание. Молния с грохотом врезалась в землю, оставив после себя глубокий кратер. Но это было только начало. Едва юноша увернулся от одной молнии, как с небес ударила другая. Одна, две, три… вскоре молнии обрушивались из чёрных туч непрерывным потоком. Десятки пурпурных разрядов сверху едва оставляли ему пространство для манёвра. Внутри урагана постоянно появлялись воздушные лезвия, угрожая со всех сторон. Один тип атак шёл сверху, другой с боков, создавая смертельную ловушку. Зрители у Зала Гармонии Небес, наконец, собрались, готовясь к серьёзному зрелищу. Духовная сила У Хао начала разгораться – принц был готов вмешаться в любой момент.

— Хмф! — из глубины урагана внезапно донёсся короткий звук, удивив всех. В этом хаосе такой тихий возглас было невозможно услышать, но он прозвучал прямо в сознании каждого. В тот же миг ураган и чёрные тучи замерли, словно время остановилось.

[Грохот!] Оглушительный взрыв разорвал тишину, и в глубине урагана вспыхнуло алое пламя. Ослепительный багровый огонь разгорался с каждым мгновением. Зрители почувствовали мощный выброс энергии, и два огненных столба с громким рёвом устремились вверх, словно древние драконы, прорывающиеся сквозь небеса. Они сметали всё на своём пути, врезаясь в грозовые тучи и мгновенно уничтожая их. Двойная Вспышка Дракона!

http://tl.rulate.ru/book/298/747117