Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 583 : Местонахождение Фан Тяньмэн (часть четвёртая)

В одной из комнат общежития учеников пятого курса, возле кровати с лежащим без сознания Е Юем, стоял Бай Юньфэй. Юноша находился в тяжёлом состоянии: его руки были сломаны, поломаны рёбра, повреждены внутренние органы. Если бы не его сила духа и вовремя оказанная помощь, он бы уже не выжил. К тому моменту, как Бай Юньфей пришёл, у дверей комнаты уже собралась группа учеников, а внутри находилась женщина, которая изо всех сил старалась помочь Е Юю залечить раны. Это была Шэнь Ижоу, инструктор элемента воды!

Из расспросов Юньфэй узнал, что Оуян Юйхунь, обнаружив Е Юя, не собирался везти его обратно в академию. Но по пути они случайно встретили Шэнь Ижоу, которая решила сама заняться его лечением. Именно её помощь спасла жизнь юноши.

Тусклый голубой свет исходил от ладоней Шэнь Ижоу. Всё тело Е Юя было окутано энергией воды, которая медленно восстанавливала повреждённые ткани. Не желая отвлекать её, Юньфэй решил подождать снаружи вместе с другими учениками, которые нервно переминались с ноги на ногу.

Когда голубой свет наконец погас, было уже за три часа дня. Из комнаты вышла уставшая Шэнь Ижоу. Бай Юньфей сразу же подошёл к ней:

– Инструктор Шэнь, как Е Юй?

Она спокойно кивнула:

– Теперь всё в порядке. Его жизни ничего не угрожает. Но ему понадобится несколько дней полного отдыха.

Юньфей вздохнул с облегчением.

– Когда он придёт в себя?

– Я сделала всё, чтобы ускорить восстановление его сознания, зная, что вы захотите его расспросить. Скорее всего, он очнётся совсем скоро. Но после вопросов его нужно оставить в покое.

– Понятно, – благодарно кивнул Юньфэй. – Большое спасибо, инструктор Шэнь.

Она улыбнулась:

– Не стоит благодарности. Я всё же инструктор Академии Тяньхунь, это моя обязанность.

В этот момент из комнаты донёсся слабый кашель. Е Юй начал приходить в себя. Юньфей, поблагодарив Шэнь Ижоу в последний раз, поспешил внутрь, за ним последовали остальные ученики.

Веки Е Юя дрогнули, и он медленно открыл глаза, смотря на потолок в растерянности. Потом он заметил людей вокруг и с удивлением поднял брови.

– Е Юй, ты серьёзно ранен, так что не двигайся лишний раз, – мягко остановил его Юньфей, положив руку на плечо юноши. – Просто отвечай на мои вопросы. Что произошло вчера вечером? Где сейчас Фан Тяньмэн? Кто тебя ранил?

– Инструктор Бай?.. – Е Юй удивлённо посмотрел на него, затем словно что-то вспомнил. – Тяньмэн! Ах, инструктор Бай, беда! Тяньмэн похитили!

Юньфей наклонился ближе, пристально глядя на него:

– Кто её забрал? Ты что-нибудь помнишь? Расскажи всё спокойно. Я её обязательно верну!

Е Юй тяжело дышал, пытаясь успокоиться:

– Вчера вечером мы с Тяньмэн пошли на прогулку. Она хотела поужинать на Третьей Северной, и я проводил её. На обратном пути на нас напали люди в чёрном. Все они были Пророками Духа! Я… я ничего не смог сделать. Меня сбили с ног за секунды, а потом забрали Тяньмэн… Я такой никчёмный… Простите, инструктор Бай, я не смог её защитить…

Юньфей сжал плечо Е Юя, показывая поддержку:

– Ты хоть что-то разглядел? Кто они? Зачем им Тяньмэн? Куда её увезли?

Е Юй задумался, затем беспомощно покачал головой:

– Я не знаю. Их лица мне ни о чём не говорят. Не могу понять, зачем им Тяньмэн…

Юньфей почувствовал тяжесть в груди – никаких зацепок? Но вдруг глаза Е Юя загорелись:

– Погодите! Я кое-что вспомнил… Когда они уносили Тяньмэн, я ещё не совсем потерял сознание. Кажется, один из них сказал возвращаться в… как же это…

Он напряжённо думал, пытаясь вспомнить.

– Он сказал возвращаться в город… Бай… что-то на “Бай”…

– Байшань? – мгновенно предположил Юньфэй.

– Да! Точно! Город Байшань!

Байшань… Это был город, где обосновался клан Цао. Юньфэй замер. Неужели Чжэн Кай оказался прав? Клан Цао решил отомстить? Чжэн Кай, стоявший рядом, поднял брови:

– Юньфэй, значит, Цао Цзунь действительно хочет поквитаться?

Лицо Юньфея стало мрачным. В его глазах загорелся решительный огонь.

– Мы знаем, где искать Фан Тяньмэн. Главные подозреваемые – клан Цао. Мы отправляемся немедленно!

– Я иду! – сразу же откликнулась Мо Ванься.

– И я!

Никто из учеников не хотел оставаться в стороне. Но Юньфэй покачал головой:

– Нет. Я пойду один. Мы не знаем точно, где Тяньмэн, они могут быть ещё в столице. Вы должны продолжать поиски здесь.

Чжэн Кай не сдавался:

– Юньфэй, хотя бы позволь мне пойти с тобой. Лишние руки не помешают.

– Нет. Одному будет быстрее.

В этот момент у двери появилась Шэнь Ижоу:

– Инструктор Бай, вы собираетесь лететь в Байшань? У меня есть путевой камень, он вам пригодится.

Она встряхнула правой рукой, и на её ладони возник небольшой кристалл, размером с куриное яйцо. В его глубине мерцал огонёк, похожий на стрелку, которая указывала в определённом направлении.

– Путевой камень? – с удивлением произнёс Бай Юньфэй. – Что это такое?

Глаза Чжэн Кая загорелись:

– У инструктора Шэнь есть такая полезная вещь? Вот это удача! – Он повернулся к Бай Юньфэю и объяснил: – Это так называемый “путевой камень”. Несколько лет назад императорская семья изучала такие штуки. Они сделаны из особого материала, который работает как магнит. Это загадочное и удивительное явление. Если основную часть поместить в какое-то место, то более мелкие кусочки можно использовать для создания путевых камней. Они всегда будут указывать на ядро, где бы ты ни находился. В крупных городах империи есть такие ядра, но путевых камней, которые к ним подходят, уже давно не осталось в свободном доступе. Теперь их можно найти только у влиятельных семей.

– Что за полезная вещь! – воскликнул Бай Юньфэй, впервые услышав о таком.

Несмотря на своё удивление, он понимал, что сейчас не время для долгих размышлений. Получив путевой камень от Шэнь Ижоу, юноша с благодарностью кивнул:

– Спасибо большое, инструктор Шэнь!

– Пустяки, – спокойно ответил тот. – Спасение человека гораздо важнее.

Бай Юньфэй оглядел собравшихся учеников:

– Не волнуйтесь. Если Тяньмэн в Байшане, я обязательно её спасу!

Сразу после этих слов Мастифф Вечного Льда выпрыгнул в окно и начал расти в размерах. Бай Юньфэй вышел из комнаты Е Юя, сопровождаемый Сяо Ци и Сяо Ланем, и устроился на спине духовного зверя. Мастифф издал громовой рык, и в следующее мгновение яркая белая комета помчалась к горизонту.

Когда Бай Юньфэй исчез из виду, Чжэн Кай слегка нахмурился, размышляя про себя:

– Всё это выглядит как-то странно… Нужно в кое-чём разобраться. Пожалуй, стоит рассказать обо всём отцу и старшему брату…

http://tl.rulate.ru/book/298/669288