Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 289 : Меч Бури

Цзы Цзинь усмехнулся:

– Это один из самых простых мечей с элементом ветра. Сейчас ты, возможно, слабее, чем раньше, но ты всё ещё Предок Духа. Так что справишься без проблем. Даже если возьмёшь с собой пассажира. Чтобы управлять полётом, просто направь в клинок духовную энергию.

Бай Юньфэй внимательно рассмотрел меч, дожидаясь, пока появится описание:

[Класс предмета: Земной, средний уровень]

[Элементальное сродство: Ветер]

[Урон: 960]

[Особый эффект: При вливании духовной силы предмет обретает способность к полёту]

[Требуется для улучшения: 100 зарядов души]

Конечно, у Цзы Цзиня были более мощные духовные предметы, чем этот. Но давать Юньфэю что-то сильнее было бессмысленно – он всё равно не смог бы использовать такой артефакт в полной мере.

– Мастер, огромное спасибо! – искренне поблагодарил Юньфэй.

– Когда отправляешься? – спросил Цзы Цзинь, слегка кивнув.

– Завтра утром.

– Так скоро? – наставник поднял бровь. – Что ж, будь осторожен. Избегай неприятностей и позаботься о безопасности Синьюнь.

– Да, мастер. Ваш ученик будет очень осторожным!

С этими словами взволнованный Бай Юньфэй поспешно покинул Северный Пик. Дойдя до пересечения троп между вершинами, он остановился, охваченный жгучим любопытством. Коротко взглянув на жилые усадьбы Западного Пика, Юньфэй перевёл взгляд на меч в своих руках и пробормотал:

– Может… попробовать прокатиться?

Он всегда мечтал управлять таким артефактом. Использовать для этого Печать Катастрофы у него рука не поднималась, а других духовных предметов, способных летать, ему до сих пор не попадалось. Юньфэй не мог дождаться, чтобы опробовать меч на практике.

Когда он направил немного духовной силы в клинок, тот задрожал, издавая едва слышный гул. Юньфэй выпустил его из рук, и меч взмыл в воздух, зависнув примерно в метре от земли. Две минуты Бай Юньфэй пристально разглядывал гудящий и светящийся зелёным светом клинок, пока тот не упал на землю с глухим стуком. Оказывается, столько времени он мог держаться в воздухе всего от одного заряда души. Юньфэй согласно кивнул и снова заставил меч подняться. Лёгким движением он запрыгнул на зелёное лезвие. Как выяснилось, держать равновесие было совсем не сложно. Осторожно потоптавшись на клинке, он заметил, что меч не раскачивался, даже если он намеренно пытался его расшатать. Удовлетворённый, Юньфэй указал пальцем вперёд и скомандовал:

– Лети!

С резким гудением меч ярко вспыхнул у него под ногами и стремительно взвился в небо, подняв за собой облако пыли. Юньфэй едва не упал, так как было непривычно одновременно управлять и держать равновесие. Однако он быстро освоился. Полёт оказался быстрым и недолгим, так как Западный Пик был уже виден. Не обращая внимания на ветер, бьющий в лицо, Юньфэй с радостью смотрел, как земля стремительно проносится под ногами. Словно зелёная комета, он в мгновение ока добрался до жилых усадеб. Прибыв на место, он ловко спрыгнул с меча, на лету схватив его за рукоять.

– Какое освежающее чувство! – с восхищением подумал он. – Расстояние, которое я прошёл за полчаса, заняло всего несколько минут полёта. Очень удобная штука.

Нежно погладив меч, Юньфэй задумчиво пробормотал:

– Зав… ох, нет, уже сегодня мы отправляемся. Надо ещё немного попрактиковаться. Ведь я ещё и Синьюнь с собой повезу…

Вдруг он нахмурился:

– Гм, он довольно маленький. Не будет ли нам тесно вдвоём? М-м… насколько я помню, мечи старейшин и Сун Линя могли увеличиваться. А мой?

Исполнившись любопытства, Юньфэй снова направил духовную энергию в меч. Как он и ожидал, тот ярко засветился и заметно увеличился в размерах.

– Хо-хо, действительно может. Можно не беспокоиться о тесноте, – удовлетворённо кивнул он.

Почему-то он почувствовал лёгкое разочарование, но быстро отогнал это чувство.

– Ладно, сделаю ещё несколько кругов. Надо научиться уверенно держаться в воздухе перед отъездом, – задумчиво взвесил он меч в руке. – Но перед этим надо сделать кое-что ещё… Апгрейд!

Несколько минут спустя:

[Успешный апгрейд!]

[Класс предмета: Земной, средний уровень]

[Элементальное сродство: Ветер]

[Уровень апгрейда: +10]

[Урон: 960]

[Дополнительный урон: 460]

[Особый эффект: При вливании духовной силы предмет обретает способность к полёту]

[+10 Дополнительный эффект: За счёт дополнительного вливания духовной силы скорость полёта может быть увеличена на 100%

Время действия: 1 минута

Время отката: 2 минуты]

[Требуется для улучшения: 100 зарядов души]

Ознакомившись с характеристиками улучшенного меча, Юньфэй довольно кивнул:

– Увеличение скорости, сойдёт. Что ж, опробуем!

С резким гудением меч завис на уровне его груди. Юньфэй запрыгнул на него и с яркой вспышкой зелёного света устремился в небо. Когда пришло время активировать дополнительный эффект, он непроизвольно напряг ноги, будто пытаясь приклеить их к мечу. Мощная вспышка зелёного света окутала меч, и скорость полёта мгновенно удвоилась. Ветер завыл в ушах, как раненый зверь. Даже зная об эффекте, Юньфэй был застигнут врасплох и едва удержался. Восстановив равновесие, он перевёл дух, наслаждаясь чувством мощности и сопротивления воздуха. Когда скорость снизилась, он ощутил лёгкое разочарование. После этого Юньфэй, словно начинающий пилот, осторожно кружил вокруг Багровой Горы, привыкая к полёту. Это занятие доставляло ему огромное удовольствие. Летать на мече Сяо Биньцзы и управлять своим собственным артефактом – это было совсем разные ощущения. Чувство свободы и радости, которое он испытывал, невозможно было передать словами. Его воздушные пируэты привлекли внимание многих учеников Школы Ремесла. Некоторые смотрели с завистью, но большинство лишь посмеялось, узнав, что это Бай Юньфэй развлекается в небе.

Бай Юньфэй вернулся в свои покои спустя час, и сделал это с явной неохотой. Положив меч, он задумчиво произнёс про себя:

– С таким ураганным эффектом я назову тебя Меч Бури!

Он удовлетворённо кивнул, убрал меч в пространственное кольцо и сел медитировать. Юньфэй потратил много духовной силы на эксперименты и улучшение меча, поэтому нужно было восстановить запас до утра. Также ему предстояло подготовить всё для предстоящего путешествия и упаковать вещи в кольцо, чтобы быть готовым отправиться в любой момент. Он вызвался сопровождать Тан Синьюнь, поддавшись импульсу, но нисколько не жалел об этом. Он не хотел видеть её печальной, и это путешествие казалось лучшим способом поднять ей настроение. Было ли это чувством вины? Юноша сам не знал…

****

На следующее утро…

У жилых усадеб Западного Пика собралась толпа. Люди пришли проводить Бай Юньфэя и Тан Синьюнь. Все были удивлены, узнав, что Юньфэй будет сопровождать девушку домой. Это было слишком неожиданно. После первого шока на лицах собравшихся начали появляться понимающие улыбки.

– Юньфэй, я оставляю Синьюнь на тебя. Проводи её до дома и верни в целости и сохранности. Если с её головы упадёт хоть волос, я тебя не прощу! – пригрозила Лин Ии, не желавшая расставаться с подругой.

Бай Юньфэй, разговаривавший с Е Чжицю и остальными, серьёзно кивнул:

– Не беспокойся, сестра Лин. Я буду очень осторожен.

– Братец Шляпа, сестрица Юнь, возвращайтесь поскорее, хорошо? – жалобно произнесла Хуанфу Жуй, обнимая своего духовного зверя, Сяо Жоу-Жоу.

Юньфэй рассмеялся:

– Ха-ха, ты даже не успеешь соскучиться. Я привезу тебе какие-нибудь сувениры в подарок.

– Правда? – глаза девушки загорелись. – Ты пообещал! Не вздумай забыть об этом!

– Не забуду, не забуду, – улыбнулся он.

– Брат Бай, лучший подарок – это когда никто ничего не получает! – подхихикнул Мо Сяосюань.

– Аха-ха, ты прав…

Выслушав всё, Бай Юньфэй взмахнул правой рукой, призывая Меч Бури. Вскочив на клинок, он оглянулся на Тан Синьюнь:

– Пора отправляться, Синьюнь.

– Да, – коротко ответила девушка. Её лицо слегка порозовело, возможно, от волнения перед возвращением домой. Она легко оттолкнулась от земли и приземлилась на духовный предмет позади Юньфэя. После потери Семени Пламени она вернулась на ступень Воина Духа, и её чувство равновесия было слабее, чем у Юньфэя. Приземлившись, она слегка пошатнулась. Сладковатый аромат обдал юношу, заставив его сердце на миг замереть. Бай Юньфэй кашлянул, скрывая замешательство, и с улыбкой повернулся к провожающим:

– Всё, мы отправляемся!

Тан Синьюнь помахала им на прощание. Едва заметно притопнув, Бай Юньфэй отдал команду духовному предмету. Вспышка зелёного света – и две фигурки взвились в небо, быстро исчезая вдали. За прошедший год каждый из них стал сильнее и опытнее, но провинция Лесных Троп была далеко… Смогут ли они преодолеть этот путь без проблем? А ещё был “клетка”, как называла Тан Синьюнь свой родной дом. Что ждало их там?

http://tl.rulate.ru/book/298/304326