× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary / Когда я очнулся, у меня появились мощное вооружение и космический корабль, потому я решил стать наёмником, чтобы жить так, как хочу, и ради личного дома!: Глава 30.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После этого нам показали ещё несколько моделей, но в итоге мы решили купить военных боевых роботов типа «Алькени», которые нам порекомендовали первыми. Решающими факторами стали их высокая универсальность и то, что в неактивном состоянии они могли складываться и становиться на удивление компактными. Были модели и помощнее в плане чистой боевой мощи, но они были слишком узкоспециализированными, и от их покупки мы отказались.

Благодаря рекомендательному письму от полковника Серены и покупке десяти единиц вместе с системой, цена за один корпус упала до чуть менее шестидесяти тысяч Энел, а система модификации и опции обошлись в шестьсот тысяч. В итоге общая сумма составила около одного миллиона двухсот тысяч Энел.

— ...Дешевле, чем я думала.

— О нет, Мими тоже заразилась наёмническим отношением к деньгам.

— Мими, один миллион двести тысяч Энел — это огромные деньги. Средняя месячная зарплата обычного человека — около полутора тысяч Энел. Это почти как шестьдесят шесть годовых зарплат.

— П-правда?..

Мими, вразумлённая Тиной и Виской, очнулась. Так держать, Мими. Переходи на нашу сторону... здесь тоже довольно весело.

— Я только сейчас подумала, но Мэй ведь гораздо производительнее боевого робота, да?..

— Это точно.

— Да.

— Весьма признательна.

Мы с Эльмой кивнули в ответ на слова Крис, а Мэй поклонилась.

— Тогда, может, стоило купить несколько таких же высокопроизводительных андроидов, как Мэй?..

— Хм-м, такой вариант тоже был, но... Мэй.

— Да. Как и сказала леди Крис, покупка нескольких высокопроизводительных андроидов моего класса — это один из вариантов, однако моя базовая цена составляет четыреста восемьдесят тысяч Энел. С учётом различных опций и оборудования для обслуживания цена легко превысит пятьсот пятьдесят тысяч. То есть, две единицы обойдутся более чем в один миллион сто тысяч Энел. В таком случае, покупка десяти военных боевых роботов вместе с системой обслуживания за один миллион двести тысяч Энел гораздо выгоднее с точки зрения затрат и эффективности.

Мэй бесстрастно начала сравнивать высокопроизводительных андроидов и военных боевых роботов с точки зрения стоимости и производительности.

— Кроме того, есть проблема времени работы. Андроидам моего типа рекомендуется проходить двухчасовое техническое обслуживание примерно каждые сорок восемь часов. Это необходимо для поддержания внешнего вида и производительности. В случае повреждения ремонт необходимо производить на предприятии-изготовителе. В то время как военные боевые роботы, если не получают явных повреждений, могут работать без обслуживания около двух недель, а в случае повреждения их можно отремонтировать с помощью соответствующих материалов и купленной нами системы обслуживания и модификации. Учитывая эти аспекты, такие как ремонтопригодность и способность продолжать бой, в чисто боевом плане военные боевые роботы превосходят.

— Понятно. По производительности Мэй намного выше, но в остальном военные боевые роботы прочнее, дешевле и проще в эксплуатации.

— Но для охраны Крис, Мэй, Тины и Виски Мэй подходит несравнимо лучше. С боевыми роботами ведь не погуляешь по колонии или столице, так?..

— Это да. Они слишком устрашающе выглядят.

— А я?..

— Нам с Эльмой охрана не нужна.

Эльма спросила это с серьёзным лицом, и я ответил ей так же серьёзно. Место, где нам с Эльмой понадобится охрана, — это уже не обычная ситуация. Это будет поле боя, где свистят лазеры и пули. Эльма, казалось, была не очень довольна, но я элегантно проигнорировал это.

— Ну, я купил их на всякий случай, не думаю, что нам часто придётся их использовать.

— Да. Абордажные атаки пиратов — не такое уж частое явление.

— Верно. Я не позволю совершить подобное безрассудство по отношению к «Чёрному Лотосу» господина.

Крис посмотрела на меня с выражением, которое говорило: «Тогда зачем вы их купили?», но тут уж ничего не поделаешь. Таким неудачникам, как мы, лучше готовиться ко всему заранее, пока есть возможность.

— Сделка успешно завершена, пора возвращаться в особняк. Как раз подходящее время.

— Да, дедушка скоро должен вернуться.

☆★☆

— У меня есть для вас работа.

— Дедушка!..

Крис сердито воскликнула, обращаясь к графу Даленвальду, который перешёл к делу без приветствий.

Мы вернулись в особняк дома Даленвальд, и как только мы встретились с графом, он, даже не поздоровавшись, сразу же предложил нам работу. Не знаю, поняли ли вы, что происходит, но я и сам не понял. Это даже не прямолинейность.

— Ну, не стоит так сердиться... но всё равно, как-то внезапно.

— Угу.

Кивнув, граф Даленвальд легко взмахнул рукой, и появился голографический дисплей с картой звёздной системы. Название системы гласило: «Система Комат».

— Система Комат... это ведь рядом с системой Дексер, да?..

— Верно. Терраформирование пригодной для жизни планеты Комат III, которое мы вели долгое время, недавно завершилось. Дом Даленвальд начинает колонизацию. Я хочу поручить тебе охрану колонизационного флота и защиту колонии после высадки. А также решение проблем, которые могут возникнуть на Комат III.

— Охрана колонизационного флота... За борьбу с пиратами мне хватит базовой ставки, но за решение проблем на поверхности Комат III я возьму отдельную плату. И ещё, отразить все атаки пиратов, которые попытаются высадиться на Комат III, практически невозможно.

Радиус действия «Кришны» и «Чёрного Лотоса» ограничен. Мы одни не сможем остановить всех пиратов, которые попытаются высадиться на планету.

— Разумеется, я это понимаю. Дом Даленвальд также выставит свои силы. Я хочу, чтобы ты присоединился к ним в качестве наёмника.

— Зависит от вознаграждения. Сколько там сейчас стоит нанять наёмника платинового ранга?..

— Двести тысяч Энел в день.

— Тогда я предложу триста тысяч в день. За прочие услуги гарантирую минимум один миллион, с возможностью увеличения в зависимости от сложности.

— По вознаграждению договорились. Срок контракта?..

— Минимум один месяц, максимум три. По истечении этого срока потребуется новый контракт. Как тебе такие условия?..

— Максимум три месяца, хорошо. Мими, Эльма?..

— Я согласна!..

— И я тоже.

— Тогда договорились. Оформите заказ через гильдию наёмников.

— Да, я немедленно займусь этим.

Мы с графом Даленвальдом обменялись рукопожатием, скрепляя сделку.

— Крис, я поручаю тебе командование колонизационным флотом. Справься с этой задачей.

— Да, дедушка.

Крис, молча наблюдавшая за разговором, тихо кивнула. Понятно, это ещё и своего рода стажировка для Крис, которая в будущем станет правительницей. То, что он привлёк нас, говорит о том, что граф, хоть и немногословен, по-своему о ней заботится.

— Нужно постараться, чтобы Крис успешно справилась со своей задачей.

— Да!..

— Точно.

Мими широко улыбнулась, а Эльма с нежностью посмотрела на Крис. Вот так вот... похоже, купленные боевые роботы пригодятся раньше, чем я думал.

Кстати, сёстры-механики, оказавшись перед графом Даленвальдом, источающим аристократическую ауру, превратились в статуи.

К Крис они уже немного привыкли, но перед настоящим аристократом, как граф, они всё ещё застывают. В этом смысле Мими, которая вела себя перед графом как обычно, похоже, уже сильно вжилась в роль наёмника.

— Похоже, нас ждёт отпуск с наблюдением за колонизацией.

— Да. Интересно, как это происходит?..

— Я тоже не видела, но, говорят, колонизационный корабль садится в подходящем месте и становится базой, от которой начинается освоение окрестностей.

Мы втроём мило беседовали, но, вероятно, наши мысли были едины: ни в коем случае не говорить ничего, что могло бы накликать беду. Но надежда рухнула.

— Говорят, на начальных этапах колонизации часто появляются пираты, охотящиеся за колонистами и ресурсами, так что нужно быть начеку.

Крис сказала это, полная решимости. Услышав это, мы втроём — то есть я и остальные — возвели очи к небу и тяжело вздохнули.

Стоило нам промолчать, как это сказала Крис.

http://tl.rulate.ru/book/29583/8997589

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода