Читать Vampire Princess Sees a Rose-Colored Dream / Kyuuketsu Hime wa Barairo no Yume o Miru / Принцесса Вампиров видит розовый сон: Пролог 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Vampire Princess Sees a Rose-Colored Dream / Kyuuketsu Hime wa Barairo no Yume o Miru / Принцесса Вампиров видит розовый сон: Пролог 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В тот день шёл снег.

Пятна крови походили на розы, расцветающие на девственно белом снегу.

Стальные балки, которые были загружены в кузов движущегося грузовика, высыпались прямо передо мной. На секунду я застыл на месте и, прежде чем успел что-либо понять, я уже умирал.

Лишь красная кровь, которая расцветала на снегу, осталась в моём сознание, когда оно исчезло. Внезапно, в эти последние мгновения я подумал о своём игровом персонаже "Хиюки"*, которую я считал своей второй половиной тела.

...Ага, если я исчезну, то и она больше не будет существовать.

Пребывая в печали от одновременной потери себя и Хиюки, моё сознание померкло и растворилось во тьме...

◆◇◆◇

А затем я проснулся в роскошном гробу, который внутри был усыпан лепестками роз.

- Увааа...?!

Я, инстинктивно зная это по какой-то причине, тут же прижал руку к крышке гроба, и отбросил её вверх изо всех сил.

Она открылась неожиданно легко, после чего я высунулся наружу и торопливо огляделся.

...Что это за место? Раз я оказался в гробу, то это либо похоронное бюро, либо крематорий, верно?! Если бы я очнулся во время кремации, то было бы совсем не смешно!

Однако, вопреки моим ожиданиям, я находился в средневековом замке. Тут была огромная великолепная кровать с балдахином, размер которой я даже не мог ни с чем сравнить, но она явно принадлежала королевской особе. Также, в этой спальне была расставлена большая элегантная мебель.

– ...Э? Что это за место?? – голос, которым я пробормотал себе под нос, был до странного высоким и милым.

А надето на мне было платье, по-видимому, из блестящего шёлка, большая часть которого была окрашена в чёрный цвет, и роскошный корсаж цвета красной розы.

До кучи длинные, отблескивающие словно бархат чёрные волосы, и принадлежали они явно мне. Когда я опустил взгляд и посмотрел на них, то увидел слегка выпирающую грудь и талию, такую тонкую, словно она вот-вот сломается, а затем...

- ...Пропал

Пока я пытался принять потерю в области промежности, я начал ощупывать это место и заметил, что мои собственные пальцы были тонкими, но гибкими, словно у ребёнка. Привычный мне отличительный признак мужчины пропал, а его место заняла непривычная мне щёлка..

Пока я пребывал в состоянии шока, до меня донёсся звук стука в эбонитовую дверь спальни.

- ... входите.

Я рефлекторно хотел сказать "не входите", но проглотил часть фразы.

- Прошу прощения.

Пока я находился в этой прискорбной ситуации, раздался голос, приветствующий меня. Тяжёлая дверь, которая была размером примерно три на два метра, с лёгкостью открылась, и в комнату вошёл симпатичный мужчина с золотыми глазами и великолепными светлыми волосами.

Мужчина выглядел лет на двадцать, был одет в роскошный смокинг, а вид его напоминал бисёнэна; Одного только этого было достаточно, чтобы поразить меня. Он был необычайным красавчиком и широко улыбался мне.

Нет-нет, я не пойду по "другой дорожке". Всё это время красавчик улыбался мне во весь рот и выглядело это завораживающе. Если бы я был девушкой, то тут же бы и влюбился, ха... но я же теперь и есть девушка! Значит... я сейчас в беде?

Пока я думал о подобных глупостях, красавчик, что был передо мной, прижал правую руку к груди и встал на одно колено словно рыцарь. Он низко опустил свою голову, выставив одну ногу вперёд.

- Её Величество Принцесса воскресла. Это воистину невероятная радость, что я, Тенгай, стал первым, кто засвидетельствовал это. Все живущие на вашей земле до глубины души верили, что этот день настанет.

Полагаю, красавчики бывают разные~ но постойте, я кое-что вспомнил. Внезапно прозвучало слово, которое мне точно не послышалось. Я случайно повысил голос:

- Тенгай!?!

- ...А-Ага. Что-то не так, принцесса?

Он не ответил на мой вопрос и, похоже, засомневался, поэтому я указал на красавчика рукой.

- Золотой Дракон?!

- Хмм? Да, это я...?

Внезапно, в том месте, куда я указал рукой выскочило нечто, похожее на прозрачное меню. На этом экране был изображён красавчик.

Раса: Золотой Дракон (Нага Раджа)

Имя: Тенгай

Владелец: Хиюки

Здоровье: 556,800 (Форма Человека) / 1,948,800 (Форма Полудракона) / 61,234,800 (Форма Дракона)

Мана: 767,800 (Форма Человека) / 2,303,400 (Форма Полудракона) / 53,746,000 (Форма Дракона)

Золотой Дракон (Нага Раджа) первоначально был представлен в качестве босса одного из событий в "Вечном Горизонте Онлайн" – игре, в которую я играл. Затем он был выпущен как приз ССР (супер-супер редкого) класса в игровых автоматах в ограниченном по времени событии.

В то время я тоже пытался, но это было совсем не просто. Я заполучил его обменяв все свои драгоценные активы и большое количество редких предметов. Это, вероятно, был ультра-высокоуровневый монстр, которых на сервере было не более пяти штук.

А после я дал Золотому Дракону имя Тенгай**. Но неужели вы хотите мне сказать, что этот человек - это он?! Он тот дракон?!

Пока я пребывал в замешательстве, я, похоже, указал пальцем и на себя, отчего передо мной точно так же выскочило полупрозрачное меню.

Раса: Принцесса Вампиров (Предки богов)

Имя: Хиюки

Титул: Тенджотенга (Грациозная Леди Неба)

Здоровье: 78,000

Мана: 95,500

Это определенно имя и статус моего персонажа из "Вечного Горизонта Онлайн".

______________________________________________________________________

Примечания:

* Хиюки - означает "Алый Снег".

** Тенгай - означает "Линия Неба/Горизонт"

Нага Раджи тут не как змея. На языке малазийцев - это дракон. Король Дракон.

http://tl.rulate.ru/book/2888/53796

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 29
#
Герой любить быть бабой, нэ? Значит душой он *******. Фуфуфу_l
Развернуть
#
Фу фу это ты, потому что думать не умеешь, и закостенел в каком-то бреду.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Прикольно и читать легко все бы так переводили.СПАСИБО!!!!!!!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Читать приятно и нет вырвиглаз моментов
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Только начала, но мне уже нравится)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Чёртовы грузовики-убийцы.
Развернуть
#
Нравитсяяя!!!
Развернуть
#
Главный генератор всех попаданцев Грузовичок-Кун..)) Спасибо за перевод...🤓
Развернуть
#
Спасибо за труд
Развернуть
#
78к жизни и 95к маны: эх слабенькая(
Развернуть
#
говорит человек с 1 жизнью и без маны)))
Развернуть
#
Наверное навыками вывозит.
Развернуть
#
наверно, но мне бы не помешал навык создания диплома)
Развернуть
#
Навык прокачали?
Развернуть
#
Мейби не надо было менять SSR на ССР ?гу или чуть поменять на SSS+ для нас думаю такая редкостная градация более понятна
Развернуть
#
Попадос однако... Ну чтож начнем смотреть это приключение.

Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Аригато:)どうも
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.6

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку