× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Lord of the Star Ocean / Повелитель Океана Звёзд / Повелитель Вселенной: Глава 81

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дикое звёздное поле было впервые обнаружено путешественниками из древней Циньской империи. Это пространство, наполненное миллиардами звёзд, безгранично и необъятно. Здесь находятся первобытные планеты, богатые ресурсами. Эти планеты во многом похожи на Хаоюань – такие же дикие и неизведанные.

После распада Циньской империи Звёздное поле разделили между собой три силы: Сяньлоская империя, Молоская империя и Свободное Звёздное Государство. Особенно активно действовало Свободное Звёздное Государство, которое практически полностью построило свою экономику на ресурсах, добываемых на диких звёздах.

Дикие звёзды в этом поле не только многочисленны, но и уникальны. Одни покрыты вечными льдами и снегами, другие пылают под палящим солнцем, превращаясь в бескрайние пустыни. Третьи же полностью скрыты под океанами. Единственное, что их объединяет, – это то, что на каждой из них обитают разнообразные существа, а ресурсы, которые можно добыть, практически неисчерпаемы. Если бы не эти особенности, их бы не называли "дикими звёздами" – они были бы просто мёртвыми рудными планетами.

Наличие диких зверей – это главный признак дикой звезды. На каждой из них обитают свои уникальные существа. Их виды, сила и образ жизни чрезвычайно разнообразны.

Однако за тысячелетия исследований путешественники из древней Циньской империи обнаружили, что многие дикие звери на разных звёздах имеют общих предков. Даже их внешний вид и способности во многом схожи. Это натолкнуло учёных на мысль, что все дикие звери произошли от одного общего предка, но в процессе эволюции, приспосабливаясь к разным условиям, разделились на миллионы видов.

Однако в этой теории есть один большой вопрос: как общий предок диких зверей смог расселить свои потомков по всему звёздному полю? Может быть, они тоже научились использовать звёздные врата?

Оставив в стороне этот научный спор, нельзя не отметить, что количество диких зверей поражает воображение. Даже самый опытный охотник едва ли видел всех существ, обитающих на его родной планете.

А в этой "Иллюстрированной энциклопедии диких зверей", стоящей 50 звёздных очков, описано 1 374 522 вида существ! Каждый из них сопровождается подробными иллюстрациями и описаниями.

Не Фэн с трудом мог представить, если бы эта энциклопедия была печатным изданием, сколько томов понадобилось бы, чтобы её издать! Только мощь целой империи могла позволить создать такой труд.

Чем больше он узнавал о цивилизации этого мира, тем больше восхищался ею и тем острее ощущал свою ничтожность. Но это лишь подстегнуло его жажду познания и стремление исследовать неизведанное!

В сумме за три книги – "Исторические хроники Сяньло", "Путешествие по звёздам" и "Иллюстрированная энциклопедия диких зверей" – Не Фэн потратил 71 звёздное очко. На его карте осталось всего лишь семь очков.

Однако он считал, что это стоило того, особенно с учётом практической пользы "Энциклопедии диких зверей". В ней была отдельная глава, посвящённая Хаоюань. Ему нужно было лишь уделить время изучению иллюстраций, чтобы в будущем быть готовым к охоте на местных зверей.

Помимо "Энциклопедии диких зверей", Не Фэн также поискал "Иллюстрированный справочник энергетических растений" и "Иллюстрированный справочник рудников", но их цена составляла 50 звёздных очков, и у него не хватало средств для обмена.

Вспоминая, как тяжело и опасно зарабатывать звёздные очки, Не Фэн не мог сдержать вздоха. – Тратить их слишком легко, – пробормотал он.

Помимо этих книг, в Звёздной башне можно было обменять множество звёздных навыков и секретов астрологии, но их цена была настолько высока, что он даже не мог мечтать о них.

На самом деле Не Фэн был уже очень удачлив. Заработать столько очков с одного выхода – это настоящая редкость, вызывающая зависть.

Многие низкоуровневые звёздные бойцы, рискуя жизнью, охотятся в диких землях, но часто терпят неудачи. Некоторые уходят в горы и больше не возвращаются, и никто не знает, где покоятся их кости.

Проведя в Звёздной башне больше часа, Не Фэн неохотно покинул её.

Интересно, что когда он "скачивал" три книги, звёздная карта выдала ему сообщение: [Внутренняя память карты заполнена. Для обмена новых книг рекомендуется удалить одну из старых или улучшить карту.]

Это вызвало у Не Фэна странное чувство знакомости.

Покинув Звёздную башню, он сел в такси и направился в таверну "Ванью".

Когда Ние Фэн вошёл в таверну, внутри уже было много людей, и ему пришлось приложить немало усилий, чтобы найти Тяшаня, сидящего в углу.

– Брат Ние, ты наконец-то здесь... – Увидев Ние Фэна, Тяшань улыбнулся и сказал: – Я ждал тебя уже долго. Вот, это место для тебя.

Ние Фэн сел напротив него и спросил:

– Брат Тя, как твои раны?

Тяшань хлопнул себя по груди и ответил:

– Эта рана – ерунда. Просто отдохну денёк, и всё будет в порядке.

Он поднял кувшин и налил Ние Фэну бокал вина:

– Давай сначала выпьем!

Ние Фэн не стал церемониться, поднял бокал и выпил.

То, что заказал Тяшань, было фирменным вином таверны Ванью – Цуй Ванью. На столе уже стояли пять или шесть пустых кувшинов. Было очевидно, что он выпил немало до прихода Ние Фэна.

Цена на Цуй Ванью была немаленькой, и, вероятно, заметив взгляд Ние Фэна, Тяшань рассмеялся и сказал:

– Мы, охотники, живём каждый день и наслаждаемся каждым днём. Если есть деньги, нужно их тратить!

Ние Фэн улыбнулся, поднял бокал и произнёс:

– Сегодня есть вино – сегодня и пьём, а завтра будем грустить. Брат Тя прав.

Он хорошо понимал настроение Тяшаня. Тот только что спас свою жизнь, и нужно было наслаждаться, пока есть возможность.

– Сегодня есть вино – сегодня и пьём, а завтра будем грустить? – В этот момент в ухе Ние Фэна прозвучал очаровательный и волнующий голос: – Хорошая строчка!

Одновременно на него нахлынул опьяняющий аромат!

Выражение лица Ние Фэна резко изменилось.

Он совершенно не заметил, как кто-то подошёл к нему.

Тяшань был ещё больше удивлён. Он смотрел прямо за спину Ние Фэна, даже не замечая, что вино из его бокала уже пролилось. Его челюсть чуть не упала, и он тихо спросил:

– Госпожа хозяйка, что вы здесь делаете?

Хозяйка?

Цзинь Сяньюй, владелица таверны Ванью?

Это была известная личность. Говорили, что она была любовницей Лян Гаоюаня, правителя города Наньюань, и славилась не только своей красотой, но и умением танцевать!

Благодаря своей воле Ние Фэн не сразу повернул голову, чтобы посмотреть. Но в порыве благоухания женщина легко, словно призрак, обошла его и села справа.

В этот момент Ние Фэн наконец увидел настоящее лицо легендарной хозяйки таверны Ванью!

http://tl.rulate.ru/book/2816/5621732

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода