× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Lord of the Star Ocean / Повелитель Океана Звёзд / Повелитель Вселенной: Глава 80

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Пошли! – поддержал ученик школы Чаоян Цзи Синхуа, бросив на Не Фэна полный негодования взгляд, сквозь зубы процедив: – Забудешь ты нас, посмотрим, кто кого!

С этими словами он взял за руку своего товарища и направился к выходу из зала боевых искусств Ваньань.

Цзи Синхуа, чья гордость была раздавлена, опустил голову и позволил себе вести, его шаги стали неуверенными. Для этого надменного молодого бойца сегодняшний провал стал не только физическим ударом, но и ударом по его духу и воле!

– Уже уходите? – услышали они голос Не Фэна, когда сделали лишь несколько шагов.

Не Фэн с усмешкой произнёс: – Не так-то просто!

Услышав это, Цзи Синхуа резко поднял голову. Он сбросил руку товарища, устремил на Не Фэна полный ненависти взгляд и, скрипя зубами, спросил: – Чего ты хочешь?

Хотя в его сердце кипели гнев и страх, он не мог не думать о будущем. Если Не Фэн решит его покалечить, даже если за это потом накажут, как он сможет всё восстановить? Ведь у него, Цзи Синхуа, впереди ещё столько возможностей!

И даже сам он не заметил, как его тон стал мягче.

Рядом стоящий товарищ Цзи Синхуа тоже забеспокоился и, повысив голос, заявил: – Не Фэн, что ты задумал? Ты хочешь, чтобы наши две школы вступили в смертельную схватку?

Поражение Цзи Синхуа в бою – это одно, но если Не Фэн проявит жестокость после его признания, школа Чаоян не останется в стороне. И тогда две школы действительно начнут войну.

– Младший брат Не... – Вань Юньфань подошла ближе и покачала головой, давая понять Не Фэну, чтобы тот не лез на рожон.

Не Фэн холодно усмехнулся: – Мы сражались честно, победа или поражение – это естественно. Но вы ранили моего ученика и привратника школы Ваньань. Как вы собираетесь за это ответить?

Цзи Синхуа и его товарищ растерялись. Ранее они были слишком самоуверенны и не обращали внимания на учеников школы Ваньань, думая, что раз Вань Шанчжи нет, они могут действовать как угодно. Но теперь сами оказались в ловушке.

Цзи Синхуа, сжав зубы, сказал: – Мы согласны на компенсацию!

Он достал из кармана кошель и протянул его Не Фэну: – Здесь больше сотни золотых монет, хватит?

Не Фэн не ожидал, что парень носит с собой столько денег. Он взял кошель и взвесил его на ладони – он был тяжёлым!

Не Фэн задумался на мгновение, а затем отошёл в сторону.

Цзи Синхуа и его товарищи, сгорая от стыда, покинули зал боевых искусств Ваньань, сопровождаемые смехом и радостными возгласами учеников.

– Старший брат Не, сегодня всё благодаря тебе... – окружили Не Фэна Чэнь Кай и другие ученики.

Не Фэн улыбнулся и бросил кошелёк Чэнь Каю: – Раздели между младшими, а больше отдай тому, кто пострадал.

Чэнь Кай с улыбкой ответил: – Не волнуйся, брат, я всё улажу!

Не Фэн кивнул: – Идите, тренируйтесь. Ваша собственная сила важнее всего!

Ученики, окружавшие его, тут же расступились. После сегодняшних событий авторитет Не Фэна в школе Ваньань стал вторым после Вань Шанчжи. Его положение старшего ученика было заслуженным, и Чжан Мо уже не мог с ним сравниться.

Вань Юньфань, наблюдая за тем, как Не Фэн направляется во внутренний двор, в глазах её мелькнула странная искра.

Лишь Чжан Мо, стоявший в стороне, был переполнен ревностью и злобой. Он сжал кулаки так сильно, что костяшки побелели.

Но как бы ни кипел Чжан Мо, для Не Фэна он теперь стал незаметен. Всё, что видел Не Фэн, – это новая вершина, которую предстояло покорить.

Вчерашняя битва на Холме Волков, хотя и закончилась полной победой, показала, что без помощи Глаза Чию его тело стало бы добычей диких зверей. Если он хочет устоять в этом мире и достичь вершины, ему придётся работать ещё усерднее.

Весь день Не Фэн провёл в тайном павильоне, оттачивая мастерство Звёздного Тайгера и Истинного Кулака Тайгера.

Лишь вечером он тихо покинул зал боевых искусств и направился к звёздной башне.

Впервые в Звёздную Башню Ни Фэн отправился вместе с Чэнь Каем. На этот раз он пришёл один, сдал 78 заданий Цинфэн Ланъя и получил 78 звёздных очков.

Звёздные очки сразу же были зачислены на звёздную карту. Впервые Ни Фэн смог связаться с Звёздной Башней с её помощью и сразу же потратил одно звёздное очко, чтобы обменять его на каталог книжных собраний Башни.

С этим каталогом Ни Фэн мог легко находить любые книги, хранящиеся в Звёздной Башне. Он также обнаружил, что коллекция книг здесь просто огромна — здесь хранится не меньше сотен миллионов томов!

Это открытие глубоко потрясло Ни Фэна, ведь книги представляют собой знания, а значит, и уровень цивилизации. Звёздная Башня с её сотнями миллионов книг — это поистине ужасающее явление!

К счастью, функции звёздной карты оказались очень мощными. После получения каталога можно было искать книги по ключевым словам прямо через карту, что значительно облегчало поиск.

Поэтому Ни Фэн провёл в Звёздной Башне больше часа, занимаясь исключительно поиском книг. В итоге он обменял три книги из коллекции Башни: «Исторические Хроники Империи Сянлуо», «Путешествие по Звёздам» и «Иллюстрированные Записи о Диковинных Зверях».

«Исторические Хроники Империи Сянлуо» — это официальная историческая книга империи. В ней описана история последних пяти тысяч лет, начиная с древней эпохи Цинь.

Цена обмена за «Хроники» составила всего одно звёздное очко. Ни Фэн прекрасно понимал, что такие национальные произведения создаются для образования народа, объединения сердец и пропаганды традиций. Поэтому они и стоят так дёшево, почти даром.

Благодаря этим «Хроникам» Ни Фэн мог полностью понять основные аспекты мира, в котором он оказался: его структуру, историю, политику и культуру. Это помогло бы ему лучше влиться в новую жизнь.

Одно звёздное очко — это действительно копейки!

«Путешествие по Звёздам», как следует из названия, — это подробные записки о путешествиях по планетам. Их составил человек по имени Сюй Фу. В книге описаны его путешествия к Звезде Императора Сянлуо, девяти Главным Звёздам и сотням Диких Звёзд.

Объём «Путешествия по Звёздам» составляет миллионы слов, а стоимость обмена — целых 20 звёздных очков. Ни Фэн выбрал эту книгу, чтобы лучше понять мир, ведь официальные хроники и путевые заметки могут дополнять друг друга.

Но самой дорогой оказалась последняя книга — «Иллюстрированные Записи о Диковинных Зверях»!

[Первый выпуск готов, просьба поддержать Литературную Лигу голосами и цветами!]

http://tl.rulate.ru/book/2816/5621728

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода