Готовый перевод World of Cultivation / WoC / Мир развития: Глава 39

– Начиная с сегодняшнего дня, я научу тебя одной вещи – как готовить пилюли. В этом месяце твоя задача простая: сделай пять пилюль, которые утоляют голод. Неважно, какого они качества. В конце месяца отдашь их мне, – холодно сказала Ши Фэн Жун. – Я приготовила для тебя десять порций нужных трав. Если не хватит, купишь еще. А как готовить – всё написано в нефритовых свитках. Они в кабинете. Можешь там все прочитать. Те, что ты не сможешь понять, ты и увидеть не сможешь. Запомни, всё там. Комната в западном крыле – это будет твоя комната для приготовления пилюль. А теперь можешь идти.

С этими словами Ши Фэн Жун развернулась и вошла в свою комнату, громко хлопнув дверью.

Цзо Мо стоял, чувствуя себя совершенно потерянным. Это... это, что ли, называется учиться готовить пилюли у мастера? Он огляделся – никого. Пусто. Ни души.

Цзо Мо скривился. Почему ему всегда попадаются такие люди? Всё повторялось, как с Пу Яо, когда тот его учил – никаких объяснений. А эта мастер даже хуже. Ничего не объяснила, только сказала, сколько нужно сделать.

В кабинете Цзо Мо тупо уставился перед собой. Как найти этот рецепт? В воздухе витало сотни нефритовых свитков, разных форм, разных цветов. Как стая игривых детишек, они носились по комнате. Каждый свиток был окружен маленьким вихрем энергии, именно этот вихрь и держал свитки в воздухе.

– Пилюли, которые утоляют голод! – крикнул Цзо Мо после долгих раздумий.

Нефритовые свитки всё так же беззаботно кружили, не отвечая. Значит, это был неправильный способ. Но больше в комнате ничего не было. Цзо Мо почесал затылок – зашел в тупик. Может, попробовать использовать сознание?

Немного поколебавшись, он напряг сознание. Когда его сознание приблизилось к вихрю энергии вокруг одного из свитков, что-то мгновенно заполнило его голову.

[Энергетические схемы трав лин. Созданы мастером Дун Мином для малого звена мира. Включает более четырехсот энергетических схем трав лин...]

Внезапно мозг Цзо Мо словно взорвался, а его сознание быстро соединилось с остальными свитками. Информация из каждого свитка хлынула в мозг. Очень быстро он нашел описание пилюль для утоления голода. Оказалось, что этот нефритовый свиток содержал рецепт трех базовых видов пилюль. Самыми простыми были пилюли для утоления голода. Их назначение – просто утолять голод. После их приема можно долго не есть и не будет мучить голод. Это считалось полезной пилюлей.

Его сознание зафиксировалось на нефритовом свитке, и тот сам подлетел к Цзо Мо. Задерживая свиток, наполняя его энергией лин, Цзо Мо записывал рецепт в свою голову. И внезапно бедный Цзо Мо снова тупо уставился перед собой!

[Листья Монархического Пачима, желтая глина, растекающийся огонь, энергию котла довести до низу...]

Цзо Мо понимал каждое слово. Но что получится, если всё это смешать? Цзо Мо чувствовал себя как в густом тумане, совершенно растерянный.

Спокойно, только спокойно! – сердито сказал себе Цзо Мо.

Он всегда думал, что когда станет одним из основных учеников секты, все трудности закончатся и наступят хорошие времена! Но сейчас он понял, что ошибался, очень сильно ошибался! Он просто попал из одной проблемы в еще большую. Ему хотелось плакать от того, что он сам этого добивался, делая всё, чтобы выбраться! Раньше он думал, что ему тяжело, потому что нет наставника. Но теперь, став одним из основных учеников секты, имея мастера, он понимал, что разницы никакой нет.

Через некоторое время его эмоции улеглись. Но упрямство не исчезло – его совершенно равнодушно проигнорировал мастер. Что, всего-то пилюля для утоления голода? Просто приготовление пилюль? Просто обучение?

Полдня мучений, и наконец-то он прочитал каждый нефритовый свиток в комнате. Всего их было пятьсот семнадцать. А он смог прочитать только двадцать один. Эти двадцать один свиток, которые он зафиксировал сознанием, теперь висели перед ним.

[Глава Дан Огненного Облака], – не то, что нужно, отбросил в сторону.

[Глава Дан Синего Льда], – нет, отбросил в сторону.

[Глава Испаряющийся Дан], – отбросил.

... Только когда он увидел [Основы Приготовления Дан], мозг Цзо Мо напрягся. Это то, что нужно. Он с жадностью прочитал [Основы Приготовления Дан]. И быстро пришел в восторг.

Содержание этого свитка было совершенно незнакомо ему. Перед ним открывался совершенно новый мир, готовый к исследованию. В [Основах Приготовления Дан] не было ничего сверхъестественного. Только базовые принципы, как сочетать травы, как использовать котел, как управлять огнем и так далее.

Когда он поднял голову, небо уже потемнело. Неизвестно, сколько часов он провел в кабинете! Выдохнув, он размял затекшие ноги и шею. Глаза всё еще были тусклыми от усталости. Он продолжал думать. [Основы Приготовления Дан] – не свиток высокого уровня, но всё, что в нем написано, было очень важно. Пройдя через обучение во внешней секте, Цзо Мо глубоко ценил эту возможность. Его озарило, словно он нашел сокровища, и он с неистовым усердием начал перечитывать свитки.

Следующие дни он провел, погрузившись в знания в кабинете. Он не упускал ни единого свитка, который мог прочитать. Они могут пригодиться ему позже. Приложив усилия сейчас, он сэкономит время в будущем. Если перевести эти свитки в цзинши – хватит, чтобы купить десять Цзо Мо. Если вдруг однажды обнищает, сможет продать знания из свитков за цзинши.

В кабинете Цзо Мо хихикнул.

Заучивая свитки наизусть до головокружения, Цзо Мо наконец-то запомнил всё содержимое двадцати одного свитка. Только сейчас он вспомнил, что комната для приготовления пилюль в западном крыле – его. И с волнением побежал туда.

В центре комнаты стоял медный котел. Высотой в два человеческих роста, с тремя круглыми опорами и несколькими пластинами снизу. У стены стояли столы с инструментами. Десять порций трав, что приготовила мастер, тоже были здесь.

Цзо Мо взглянул на котел. – Всего-то, – пробормотал он.

Не важно, насколько он огромен, главное – что он умеет! А это всего лишь котел первого уровня. Самое главное в котле – его днище с символом Ли. На корпусе котла была табличка с восемью символами Иньян. Наполняя их энергией лин, можно было управлять этим символом Ли.

Управление огнём – это самое главное в создании целебных пилюль. Есть разные способы, например, ‘разбегающийся огонь’, который пронизывает котёл со всех сторон.

Цзо Мо приложил руки к табличке на котле и направил туда свою духовную энергию. Сразу под котлом вспыхнуло пламя. Следуя инструкции из книги "Основы создания пилюль", он осторожно управлял огнём под котлом Ли. Этот котёл был самым простым, первого уровня, с шестью точками контроля огня. Цзо Мо быстро разобрался. Играя с пламенем, он вдруг понял, что управлять огнём очень похоже на использование его "Техники Алого Пламени".

Пять основных заклинаний, которые используют те, кто выращивает волшебные растения, связаны с пятью стихиями и понятиями Инь-Ян. Возможно, они верят, что всё в мире либо Инь, либо Ян, и относится к одной из пяти стихий. "Техника Алого Пламени" как раз относится к стихии огня. С этой точки зрения, связь определённо есть.

Правда, со временем земледельцы, которые занимались мечом, развили свою собственную систему, отличную от других, и многие из них стали странствующими земледельцами. Цзо Мо не знал, связано ли создание пилюль с выращиванием растений. Но если владение мечом можно сравнить с "Техникой Тысячелетнего Золота", то он вовсе не удивится, если управление огнём имеет что-то общее с "Техникой Алого Пламени".

"Техника Алого Пламени", которую он освоил, была очень сложной. Достичь третьего уровня было уже пределом. Дальше не было никаких указаний. Он мог освоить только первые три уровня.

Закрыв глаза, он снова приложил руки к табличке на котле и стал осторожно изучать, как работает огонь под ним. Долгое время ничего не выходило. Он чувствовал, что всё это как-то связано, но сколько ни старался, ничего не получалось.

Не зная, что делать дальше, он ненадолго задумался. В создании пилюль он был совсем новичком. Слишком рано что-то изобретать. Ему нужно приготовить пилюли для утоления голода. Он даже не представлял, как его накажет строгий Наставник, если он не принесёт пять пилюль до конца месяца.

Он помнил рецепт, но ему не хватало опыта. На столе лежало десять порций ингредиентов. Их нужно было использовать все. Одна из простых задач учениц в саду — это работать с разными травами. Пилюли для утоления голода были самыми простыми, их готовить легко.

Осторожно положив все ингредиенты в котёл, Цзо Мо сел напротив. Он сосредоточился, положил руки на табличку и направил свою духовную энергию. Под котлом вспыхнуло красное пламя. Цзо Мо осторожно, но с волнением управлял энергией.

Прошло два часа. На лбу Цзо Мо выступил тонкий слой пота. Он чувствовал, что становится всё тяжелее. Очень трудно поддерживать духовную энергию так долго. Чёрт! Прошло два часа, а компоненты только начали смешиваться. Глядя на то, что получилось, он понял — всё безнадёжно.

Представляя, что ему придётся поддерживать этот уровень энергии ещё долго, Цзо Мо почувствовал, что попал в беду. Ещё через два часа пот выступил у него на спине. Вдруг его духовная энергия стала нестабильной.

– Хлоп! – Из-под котла поднялось облако чёрного дыма. Запах гари наполнил комнату.

– Фу-фу-фу, – Не успев рассердиться, Цзо Мо отвёл свою духовную энергию и рухнул на пол, задыхаясь. Он был весь мокрый от пота. С одной стороны, он вымотался от долгого использования энергии, с другой – сидел слишком близко к котлу. Жар от котла так на него действовал, что он стал похож на варёную креветку.

Второй раз он даже не пытался готовить. Собрав все силы, он забрался на сероклювого гуся, чтобы вернуться в Долину Западного Ветра. Ему повезло, что он был внутренним учеником и мог передвигаться верхом через горы.

Лёжа на спине гуся, он чувствовал слабость во всём теле, даже пальцем пошевелить не хотелось. Никогда ещё он не чувствовал себя так выжатым. Драка забрала все силы, а создание пилюль оказалось таким же утомительным, как вытягивание шёлковой нити из кокона. Капля за каплей духовная энергия вытекала из тела. Даже если бы его силы не ослабли, при таком расходе энергии он бы не выдержал. Но если бы он ослабил внимание, все старания пошли бы прахом.

Цзо Мо печально вздохнул. Как он и думал, нет лёгких способов получить деньги. Деньги не так легко даются!

http://tl.rulate.ru/book/280/19660