Готовый перевод World of Cultivation / WoC / Мир развития: Глава 170

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Получив такую известность, Цзо Мо ничуть не изменился, не загордился. Хэ Жун, вспоминая гордых главных учеников других сект, с которыми приходилось иметь дело, не мог не восхититься. Если уж Секта Меча У Конга не поднимется, то справедливости в мире нет!

– Ха-ха, точно, у нас есть общие дела, – рассмеялся Цзо Мо. Он много раз общался с Фу Цзинем и другими, хорошо знал молодых учеников из разных сект.

Хэ Жун указал на Цзо Мо, улыбаясь:

– Я знаю, ты не придешь просто так, чтобы что-то продать или купить.

Цзо Мо тихонько хихикнул:

– Старик Хэ, вы меня знаете как облупленного. Я планирую купить материалов, связанных с пятью стихиями.

– Материалы пяти стихий? – озадаченно переспросил Хэ Жун. – Зачем тебе?

Вздрогнув, он тут же хлопнул себя по лбу:

– Верно, как я мог забыть! Ты же еще и кузнец, и алхимик!

Цзо Мо ничего не объяснил, лишь улыбнулся.

– Мне нужны материалы с сильными пятиэлементными свойствами. Есть у вас такие?

– Хорошего качества или обычные?

– Обычные.

– Идем со мной, – кивнул Хэ Жун и повел Цзо Мо вглубь магазина.

Магазин Хэ Жуна состоял из торгового зала и заднего двора. Цзо Мо последовал за хозяином через магазин во двор. Пройдя через двор и через маленький проход, Цзо Мо вдруг заметил, что дверной проем увешан цзиньчжи. Он не мог не удивиться. Некоторые из этих цзиньчжи были невероятно мощными, а запутанных и иллюзорных было не счесть.

Пока Цзо Мо ломал голову, Хэ Жун вдруг остановился. Его руки сделали несколько пассов, и перед ними появилась светлая дверь.

– Входи.

Хэ Жун первым шагнул в дверь. Цзо Мо, охваченный любопытством, поспешно последовал за ним. Войдя в светлую дверь, он обнаружил, что пространство внутри стало огромным. Сотни высоких, десятичжановых полок из соснового леса выстроились ровными рядами. Полки были забиты всевозможными материалами, от которых в воздухе витал странный запах.

Возвращаясь в секту, Цзо Мо был очень доволен. Он привез с собой огромную кучу материалов. Вспоминая ошарашенное лицо Хэ Жуна, он просто расплывался в улыбке. Ему казалось, что он ограбил Хэ Жуна, скупив множество редко используемых материалов. Триста цзинши – сумма не такая уж большая, но покупая низкосортные материалы, можно получить выгоду. В этом и заключалась его покупательная способность.

Листья Пятицветной Ягоды – первоклассный материал, содержащий силы пяти стихий. Из-за смешанных свойств его использовали лишь для нескольких видов линданей. Двадцать веток в связке, каждый комплект продавался за десять штук цзинши второго класса.

Золотистая Змеиная Ароматная Трава, богатая золотой стихией, часто использовалась как вспомогательный материал при ковке летающих мечей. Из-за своей многочисленности считалась низкосортным материалом. После высушивания Змеиную Ароматную Траву с золотым узором прессовали в брикеты. Один брикет весил два таэла, цена – пять штук цзинши второго класса.

Радужная Лоза содержала смесь пяти стихий. Тело лозы было разноцветным и получило название из-за сходства с радугой. При добавлении в огонь она могла увеличить его силу. Десять цзиней в связке, цена – пятнадцать штук цзинши второго класса.

...

Когда он выгружал все эти материалы во дворе магазина, Дурацкая Птица спустилась с крыши и присела рядом, а потом с разочарованием полетела обратно. Тут явно не было "закусок", которые ей так нравились.

Цзо Мо было лень обращать внимание на эту обжору, которая лишь умела есть и бездельничать. Его интересовала только Пятицветная Пагода. Ему повезло, что он pratique [Алмашные Сутры]…

Глядя на гору материалов, Цзо Мо вздохнул и начал pratiques [Алмазные Сутры]. Когда он приступил к работе, его золотые ребра приподнялись. Пучки Листьев Пятицветной Ягоды по десять штук исчезали один за другим; кирпичи высушенной Змеиной Ароматной Травы с золотым узором сыпались дождем; перетаскивание десятицзиневых пучков Радужной Лозы было самым утомительным, Цзо Мо превратился в грузчика…

Во дворе Цзо Мо, весь в поту, громко пел:

– Пагода, ты корова, ешь траву, а потом даешь молоко, ах-ах-да-ах...

Пятицветная Пагода, казалось, опьянела, качаясь, пока поглощала материалы. Когда последний кусок материала был засосан в пагоду, Пятицветная Пагода наконец рухнула с глухим стуком. Цзо Мо замер. He заботясь о том, что он полуголый, он наклонился и подтолкнул лежащую Пятицветную Пагоду. Никакой реакции! Неужели у него проблемы, или он просто съел слишком много? – нерешительно подумал он.

Через некоторое время Пятицветная Пагода дважды перевернулась, прежде чем начала качаться. Камень с сердца Цзо Мо упал. Он беззастенчиво рассмеялся:

– Ха, я думал, ты просто переела! Видимо, тебе еще не хватило!

Может быть, это было так, потому что, услышав эти слова, Пятицветная Пагода вдруг вздрогнула. Она что-то выплюнула, а потом упала на землю, сделав несколько кругов, прежде чем замереть.

Это был первый раз, когда Цзо Мо увидел что-то настолько впечатляющее. Он понял, что дела Хэ Жуна намного грандиознее, чем он представлял! Хэ Жун это не показывал, но он был непростым человеком!

Цзо Мо почувствовал, что шаги даются ему гораздо легче, чем обычно. Он издал звук "пуф" и посмотрел на землю.

Хэ Жун заметил движение Цзо Мо. Он улыбнулся и сказал:

– Брат Цзо, ты редко бываешь в магазинах.

Затем он пояснил:

– Места для хранения обычно имеют на полу [Формацию Пера Света]. Рабочие могут парить в воздухе, и так удобнее брать предметы. Если что-то случайно уронят, предмет не повредится.

Цзо Мо мгновенно сообразил:

– Ах, вот почему!

Его ноги ощутили легкое усилие, и он взмыл в воздух, словно перо. Самое главное, он мог свободно менять свое направление в воздухе. Это был потрясающий дизайн!

Хэ Жун улыбнулся. Ему захотелось продемонстрировать свои возможности, как только он решил провести Цзо Мо внутрь магазина. Секта Меча У Конга определенно поднимется в будущем. Для построения отношений с этой сектой сила должна быть основой сотрудничества.

– Вот все материалы пяти стихий. Выбирай, что хочешь. О, я отдам тебе их по лучшей цене, – улыбнулся Хэ Жун.

Дать хорошую цену, но не бесплатно. Цзо Мо чувствовал себя более чем комфортно.

– Тогда большое спасибо, Старина Хэ! – слова Цзо Мо были искренними. Те, кто силен, всегда вызывают уважение. Цзо Мо подошел к прилавкам и начал выбирать. Он искал что-то особенное – материалы, наполненные силой пяти стихий. Раннее, в самом начале, его Пятицветная Пагода совсем не была привередливой. Сейчас ей просто нужно было восстановить силы, а не становиться сильнее. Поэтому дорогие материалы ему были ни к чему. И, как обычно, Цзо Мо решил поступить по-своему – взять самые дешевые материалы, но с наибольшим количеством силы пяти стихий.

Старина Хэ смотрел на Цзо Мо с любопытством. Раньше молодые культиваторы, приходя в его лавку, обычно спрашивали про материалы для создания талисманов или для улучшения своей силы. А вот так, чтобы выбирать только по силе пяти стихий, да ещё и по самой низкой цене – это было в новинку. Он привык к тому, что ученики известных сект и кланов покупают самые дорогие и редкие вещи. И вот этот парень, который не похож ни на знатного мастера, ни на богача, ведет себя так, словно ищет какую-то тайну.

Цзо Мо не обращал внимания на взгляд Старины Хэ. Он был полностью поглощен поиском. Его пальцы быстро перебирали разные камни, травы, куски металла. [Чувство Зарождающейся Души] помогало ему ощущать, какая стихия преобладает в каждом материале. Ему нужны были те, где силы пяти стихий – дерева, огня, земли, металла и воды – были в балансе или хотя бы ощутимо присутствовали.

Наконец, он остановился у одной полки. Там лежали невзрачные, пыльные кусочки чего-то, похожего на уголь. Они были очень дешевыми. Цзо Мо взял один в руку. [Чувство Зарождающейся Души] сразу же отреагировало. Этот материал был буквально пропитан силой земли! И хотя другие стихии были выражены слабо, сила земли была просто огромной, непропорционально большой для такого простого материала.

– А это что? – спросил Цзо Мо, показывая на угольки.

Старина Хэ пожал плечами.

– Обычный остаток от сгоревшего духовного угля. Ничего особенного. Никто это не покупает. Могу отдать за бесценок.

Цзо Мо улыбнулся. Это было именно то, что ему нужно! Дешево и много нужной силы! Он быстро выбрал ещё несколько подобных материалов – камень, насыщенный силой металла, лист, полный силы дерева, кристалл с силой воды и что-то, похожее на пепел, пропитанный силой огня. Все это были очень дешевые, почти бросовые материалы.

Когда Цзо Мо закончил выбирать, Старина Хэ подошел к нему.

– Нашёл что-то интересное?

– Да, Старина Хэ, нашёл, – ответил Цзо Мо. – Это все. Сколько с меня?

Старина Хэ быстро посчитал. Сумма получилась смехотворно маленькой.

– С тебя... эм... всего ничего. Назови свою цену, парень.

Цзо Мо смутился. Он не ожидал такой щедрости.

– Ну... я не знаю. Как вы скажете. Я могу заплатить столько, сколько стоит.

– Не ломайся, – усмехнулся Старина Хэ. – Возьму с тебя десятую часть от обычной цены. Считай, это моя поддержка молодому культиватору. Кто знает, может, когда-нибудь ты станешь великим мастером и вспомнишь старика Хэ.

Цзо Мо поклонился.

– Большое спасибо, Старина Хэ! Я обязательно вас вспомню!

Он заплатил и, счастливый от удачной покупки, покинул лавку.Теперь у него были материалы, с помощью которых Пятицветная Пагода могла начать восстанавливаться. Он предвкушал, как вернется обратно и покажет свою находку бесёнышу. И, конечно же, он собирался продолжить свои тренировки. Путь культивации был долгим, и Цзо Мо был готов пройти его до конца. Он чувствовал, что приближается к чему-то важному, к чему-то, что навсегда изменит его жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/280/121037

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Все равно как то ****** с переводом
Развернуть
#
С переводом не просто ******, порядок глав перепутан.!!!! События перемешаны!! Переводчик Козел!!!!!!
Развернуть
#
Сил моих больше нету. Бросаю этот перевод, Гугл лучше. Там хоть события не перепутаны.
Развернуть
#
Дай ссылку на анлейт(
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода