Готовый перевод OUROBOROS RECORD ~CIRCUS OF OUBENIEL~ / Записи Уробороса ~Цирк Обениэля~: Глава 48. Алое расследование (часть 3)

Продравшись через заросли, путешественники наконец смогли осмотреться.

Оказавшись посреди одинокой поляны, затерянной среди моря из деревьев – им открылся величественный вид подпирающей небеса горы. Протянувшаяся змеёй между пологих холмов тропа вела на вершину. А там…

“…Свет?”

На высоте не менее двух тысячи метров что – то равномерно сверкало. Прищурившись, лидер группы заметил контуры вытянутого вверх здания.

Тот самый свет исходил оттуда.

“Храм?”

“Сложно сказать. Попробуем подойти ближе?”

С глубоко запрятанной в голосе надеждой на отрицательный ответ уточнил у попутчиков Джерард. Откровенно говоря, его предложение отдавало безумием – пройдя через настоящую мясорубку, они порядком выдохлись. Плюс, Четырёхглавый дракон потерял половину участников. По -хорошему им бы вернуться в лагерь, отдохнуть и уже завтра продумать возможность дальнейшего исследования подземелья. В общем, он очень надеялся завершить поход здесь.

Однако, то ли выжившие в экспедиции тронулись головой, то ли изначально не отличались особыми умственными способностями, но возражений не последовало.

“Конечно! Пойдём глянем!”

“Пахнет сокровищами… Алый щит, мы вас не задерживаем.”

“Трусы могут катиться на все четыре стороны, мы в деле!”

Арс Лонга целиком поглощены перспективой открытий. Драконы подобно сказочным прототипам чересчур алчны, а Апостолы видимо горят желанием восстановить репутацию после смазанного выступления против циклопа.

Три команды явно дали понять – они пойдут дальше, с Щитом или без.

“Вы как? Ещё не поздно вернуться?”

Обратился он за поддержкой к членам своей команды.

“В смысле – как? Посмотри на меня, не единой царапины!”

“Эм, нет, Седрик. Капитан про другое… Ну, я точно в порядке.”

“…Ух. Пойдёт. Устала, но куда я же вас брошу.”

Седрик принял позу, призванную продемонстрировать его могучие мускулы, правда полный доспех изрядно мешал подобному. Готч кивнул без особого энтузиазма, Нинон согласилась через вздохи. В крайнем случае, сил Джерарда хватит прикрыть отступление товарищей, а значит они продолжают путь.

“Давайте уже выдвигаться. Скоро солнце сядет.”

*Цыкает* “Мнутся как дети…”

“Мда, деревня, такие планов на будущее не строят.”

“Как волнующе! Неизвестная постройка посреди скрытой в подземелье горы! Вдруг древние руины! И мы первооткрыватели! Ох, мне ведь это не приснилось?!”

Пристроившись в хвост к Алому щиту, команды устремились к вершине горы.

Понятия не имея что их там ждёт.

Арс Лонга почти угадали. Линии, выстроенные из древних, обтёсанных ветром камней, создавали впечатление руин огромного замка. Удивительно как настолько огромная структура до сих пор не была обнаружена.

“Поразительно? Откуда? С какой целью? Подобие храма, отталкиваясь от религиозных мотивов? Или могила древнего правителя? Никогда не слышал о поселениях расположенных в этом районе.”

“По стилю напоминает ритуальные площадки древнего культа – Святого короля, как найденные в Омнии! Всё – таки храм?”

“Нашли о чём спорить. Сокровищницы в ваших храмах имеются?”

В привычной бестактной манере перебил учёных лидер драконов.

“Если мы находимся на месте захоронения – здесь должны остаться посмертные дары, вроде драгоценных камней.”

“Оп – па! Хорошо! Денёк перестаёт быть томным!”

Присвистнул он.

“Эй, не забываем где мы находимся. Как знать какие твари поджидают за углом!”

Предостерёг дракона Джерард.

“Ой – ёй! Герои запада ведь защитят нас от ужасных монстров, жадных до крови мирных исследователей?”

Игнорируя издёвки, прилетевшие вместо благодарности, Джерард подошёл к предположительно входу.

Проём два с лишним метра высотой и под четыре в ширину. Украшенное ещё заметными изысканными барельефами, место действительно походило на храм. К сожалению, тусклые солнечные лучи не справлялись с поселившейся внутри тьмой, целиком поглотившей убранство помещения.

“Кстати, что за свет то мы видели прежде?”

Размышлял вслух Джерард, потирая подбородок.

“Свет?”

“Учитывая форму сооружения, думаю источник расположен на верхних уровнях.”

“Может просто солнце отразилось от камня?”

Спросил он, впрочем, не получив внятного ответа.

Во – первых, слишком уж ярко полыхало, а теория с отшлифованным аки зеркало камнем явно притянута за уши.

“Смысл головы ломать. Давайте выясним всё по факту.”

“Тут мог свить логово босс подземелья.”

“Чудовище, поселившееся в древних руинах, очевидно не обделено вкусом.”

Нервно похихикали все.

Воздух в руинах прямо – таки разил магией, словно неподалёку разлилось целое озеро. Чудовище, способное вобрать в себя столько частиц определённо не стоит недооценивать. Одна надежда – местный главарь зародился недавно и не успел освоиться. Если же их поджидает кто – то, сидевший здесь с незапамятных времён, избежавший внимания Святого короля, или падший герой…

“Арс Лонга, есть предположения к какому периоду принадлежат руины?”

“Хмм, камням… не меньше полутора тысяч лет. Так говорит Обнаружение.”

Джерард нервно прикусил губу. Древние. Получается ещё до активности Святого короля. Тысячелетнее чудовище, подмявшее под себя Тёмный лес – серьёзный противник.

“А не дофига ли каменюки целые? Почему они ещё в песок не стёрлись?”

Подошёл к вопросу с практической точки зрения лидер драконов.

“Если тщательно подойти к плетению сохраняющего узора – выветривания можно избежать. Восхитительная работа, готов спорить здесь трудились совместно не менее тридцати магов.”

“…И что?”

Джерард перебрал в уме крупные магические организации. Наверняка академия Сан Галлена и даже придворные маги Арквелла или Мольбера способны выставить аналогичное число.

Тем интереснее реакция участника Арс Лонга, покачавшего пальцем в воздухе.

“Хех, и что? Вспомните где мы находимся? Горы Марлана! Как считаете, изнеженные придворные маги осилят переход через бурелом и восхождение на вершину?”

“Не беря в расчёт Арквелл, кто мог организовать стройку и пригнать столько магов?”

“Именно. Теперь вы надеюсь понимаете причину моего восхищения.”

“Да, интересно…”

Джерард решил не вступать в пустую полемику с Арс Лонга, пускай уж лучше каждый останется при своём мнении.

Блуждающий взгляд капитана наткнулся на Готча, изучающего рисунок крыши.

“Это же буквы? Кто – нибудь прочтёт?”

“Мм, похоже на староэльфийскую письменность, с налётом доомнианской империи. В таком случае, так… минутку…”

Учёные собрались кругом, подбирая подходящий к шифру ключ.

“Рискну предположить, написанное переводится как ‘в начале женщина была солнцем’.”

“А на человеческом?”

“Ну… возможно отсылка к статусу жрицы или нечто подобное? Если говорить о храме бога солнца.”

“Храм бога солнца посреди Тёмного леса? Весьма ироничная комбинация.”

“Женщина и солнце? Необычная композиция, в абсолютном большинстве известных нам культур солнце принято ассоциировать с мужским началом.”

“Эм, разве?”

“Ещё бы. Разве солнце, охватывающее каждый кусочек земли своими обжигающими лучами, не символ маскулинности? Патернализм, возведённый в абсолют. Говоря же о женских ассоциативных эквивалентах, на ум приходят почва, вода, может быть луна…”

“Эй, долго лясы точить будете?”

Прервал лекцию Арс Лонга лидер драконов.

Пожалуй, даже уместно. Обсуждаемое ими солнце вот – вот собиралось скрыться за горизонтом. Продолжай они углубляться в возвышенные материи и выбираться придётся в потёмках. Либо ночевать прямо в руинах, но тогда не помешало бы заранее озаботиться безопасностью лагеря – осмотрев окрестности.

“Хмм. С удовольствием послушаем ваши рассказы позднее. Первостепенная задача сейчас – проверить местность.”

“Надо хотя бы убедиться в отсутствие чудовищ поблизости или уничтожить оных!”

“Оу. Полагаю, вы правы.”

Пожал плечами лектор от Арс Лонга.

Чувствуя облегчение от зарождающейся в коллективе сплочённости, Джерард созвал авантюристов на общий совет.

Четверо представителей Алого щита, включая его самого. Двое выживших из Четырёхглавого дракона. Четверо учёных из Арс Лонга. И, не в последнюю очередь, Апостолы рассвета…

“Эм?”

Недоумённое эканье отразилось эхом от сводов руин.

“Куда делись Апостолы рассвета?”

––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Сумевшие незаметно от остальных спрятаться за углом маги обменялись самодовольными ухмылками.

“Пфф, объединиться с деревенщиной, пограничными отбросами и зазнайками из академии – нет уж, извольте.”

“Согласен, учитель.”

“Напридумывают же баек про святые храмы и таинство магов.”

Лидер лениво кивал, пропуская мимо ушей лесть учеников.

(Так какую же цель преследовали Апостолы рассвета?)

Будучи выходцами из знатных семей, теоретически ни в чём не нуждающиеся, маги этой группы расценивали задания от гильдии на охоту и убийство чудовищ как своеобразное спортивное состязание, не приемля лазаний по измазанным грязью пещерам или чего хуже – заросшим паутиной склепам. Ознакомляясь с контрактом, они непременно отслеживали не входят ли предписанные условия в противоречие с сохранением чести аристократа. В общем, добравшись до В – ранга, Апостолы никогда не покидали открытых пространств.

Следовательно, археологические исследования определённо не входили в круг интересов группы. Аристократия – вот вершина развития человечества, так что толку изучать древние культуры. Если те сгинули, не оставив следа дожившего до наших дней – туда им и дорога. Так называемые артефакты, реликвии прошлого - как правило сломанные примитивные игрушки. Логично же – люди развиваются от поколения к поколению, значит человеку сегодняшнему нечему учиться у древних дикарей.

 Подобный образ мышления не одобряется среди студентов магической академии Сан Галлена и национального университета Мольбера. Благодаря историческим исследования доподлинно установлено, что древние цивилизации обладали невероятно сложными и продвинутыми магическими комбинациями. К тому же, среди находок нередко попадались устройства, включающие вставки из чрезвычайно редкого ныне мифрила, чей принцип работы до сих пор активно обсуждается.

Впрочем, всё вышесказанное не относится к знати королевства Арквелл. Сан Галлен в их глазах – сборище варваров, подлостью захватившее их земли пять десятков лет назад. Мольбер же – сплошное море и бороздящие просторы последнего пираты. Кстати, они бы ни за что не признались в этом вслух, но именно из – за узколобости мышления апостолам не удалось унаследовать главенство в семье и удержаться при дворе.

Подводя итог, для конкретной группы магов руины представлялись не более чем нагромождением камней. Они никогда не задавались вопросом о типичных опасностях, подстерегающих в такого рода местах – ловушки на вора, проклятья и стражи.

Вот почему они разделились с альянсом, безосновательно уповая на собственное превосходство.

“Цель достигнута – наши заклинания эффективны вплоть до чудовищ А – ранга. Не вижу причин оставаться в кампании западных болванов дольше.”

“Да. Красноголовый похоже и знать не знает про этикет.”

“Доколе нам ещё пачкаться о простолюдинов.”

Тем временем лидер активно прокручивал в голове моменты экспедиции.

Взять хотя бы бой с циклопом. Как бы не пыжились алые индюки, финальный удар целиком заслуга апостолов. Было бы забавно понаблюдать как исказятся их напыщенные морды, попади они под полноценный магический обстрел.

Хотя, есть идея на порядок заманчивее.

“Я тут подумал, почему бы не утереть нос коллегам, исследовав руины первыми?”

Вот смеха то будет, ткнуть ‘элиту’ авантюристов носом в их некомпетентность.

Задрав голову к небу, лидер магов непроизвольно хихикнул.

“Ну, исходя из наших прошлых наблюдений – источник света расположен выше?”

“Учитель, мы всё – таки пойдём внутрь?”

“Это очевидно.”

Для опытных магов не составит труда преодолеть высоту в пару десятков метров.

В конце концов, для них не существует закона притяжения. Да, непосредственно полёт куда быстрее, но левитация намного лояльнее к потреблению магической энергии, а спешить им некуда. Возвращаясь же к древним времена, парящие в воздухе маги всегда вызывали среди обывателей суверенный страх и почтение. Не в пример с неотёсанными варварами, волочащими по земле дубинками.

“Левитация…”

Активировав заклинание, стопы учеников и учителя зависли в пространстве.

Не встретив никаких препятствий в пути, они преодолели двадцатиметровую высоту, приземлившись на крышу руин.

“Мда, как отобрать леденец у ребёнка.”

“Сочувствую дикарям, не одарённым магическим талантом.”

“Учитель, может помашем идиотам, толпящимся у входа?”

“Повременим. Зачем раскрывать карты раньше времени. Лучше посмотрим на их запыхавшиеся лица ближе к финишу.”

“Понимаю. Учитель вы в своём репертуаре! Не устаю восхищаться изысканностью ваших задумок!”

В очередной раз обменявшись дежурными улыбками, апостолы таки оглянулись по сторонам.

Крыша, вернее сказать – наружное помещение имело форму обратного конуса, сужающегося к центру здания и заканчивающегося тёмным провалом. Очень напоминает гнездо львиных муравьёв.

Что примечательно, замеченный ими ранее свет исходил непосредственно из отверстия.

“Идиотское архитектурное решение… будто сами приглашают войти.”

“А чего ты ожидал от титанов мысли, живших на заре веков.”

Обменявшись шутками о предках, маги подошли ближе к дыре.

Даже последние идиоты знают о битком набитых сокровищами склепах или замках. Наверняка апостолы планировали увидеть россыпи драгоценных камней и золота, отражающих солнечный свет.

В глазах вспыхнули алчные огоньки. Привыкшие сорить деньгами на публике, отречённые от наследства, на самом деле они как никто были жадными до материальных благ. Пускай и мотивация их с драконами различалась. Апостолы просто слишком привыкли к роскошному окружению с детства и стремились поддерживать образ скорее по инерции, боясь вылететь из зоны комфорта.

Вернуть привычную жизнь. Вновь расхаживать по улицам столицы в шелках, украшенные первоклассной бижутерией. Освежить в памяти постепенно блекнувшие вкусы деликатесов, доступных только голубой крови. Таскать в койку принцесс, при виде которых знать и даже король позеленели бы от зависти. Наконец, сверху вниз взглянуть на тех, кто выбросил их за ненадобностью. Богатство – открывает любые двери, а уж описать все варианты его применения точно не представляется возможным.

Итак, подгоняемые жадностью, чуть ли не расталкивая друг друга локтями, апостолы заглянули внутрь руин.

“Я крайне. Не советую. Любопытствовать.”

Донёсся до них голос совершенно не похожий на человеческий.

“А?”

Синхронно промычали они.

Их взглядам предстала необыкновенная женщина. Как бы встретить живое существо в запрятанных посреди гор руинах уже странно, но тут имелись дополнительные нюансы. Отверстие соединялось с вытянутым тоннелем и вот по нему эта подозрительная особь женского пола карабкалась.

Хотя, карабкалась – просто наиболее подходящий синоним происходящему.

Пальцы её рук и ног буквально вгрызались в каменную кладку, оставляя после себя след из борозд. Спустя пару секунд, изящно оттолкнувшись от покрывшейся паутиной трещин стенки тоннеля – женщина подобралась вплотную к выходному отверстию.

Опять же, термин ‘женщина’ использовался за неимением более точных аналогов.

“А?! Чудови…”

“Замолчите. Заклинаю!”

Женщина исчезла синхронно с распахивающимся в ужасе ртом мага.

В тот же миг лицо крикуна сменилось кровоточащей мешаниной, а существо заняло позицию позади апостолов.

“ЧЕ––”

Следом в тоннель упало одно безголовое тело, решившееся поддержать панический настрой заводилы.

“…Подтверждаю. Запрошена одна единица. Не более. Необходимость.”

Выдав набор несвязных терминов, женщина словно растворилась, слившись с багровым закатом.

То была оптическая иллюзия, а запущенное ранее смертоносное шествие не думало заканчиваться.

С хлопками отделилась голова от тела третьего апостола.

Схватив последнего выжившего – лидера магов за шиворот, женщина взлетела.

“А, ма, пожа…?!”

Без использования магии, лишь благодаря инерции от толчка, она поднялась достаточно высоко над зданием, чтобы маг сумел рассмотреть противника.

Отражающие заходящие солнечные лучи платиновые волосы. Красивое, но словно неживое как у статуи, лицо. Причудливый доспех, кусками покрывающий тело и не заходящий на живот. Металлический стержень, росший прямо из макушки и придающий её сходства с демоном. Руки, обладающие железной хваткой и закованные в металл, однако в прорехах доспеха поражавшие субтильностью. Венчали же нечеловеческий образ разгоняющие тени глаза, будто вылитые из золота.

Чудовище под личиной красавицы.

Только сейчас до лидера апостолов стало доходить.

Как умер первый ученик?

Возможно, чудовище намеренно заняло позицию напротив них, прицеливаясь.

Что ж, к сожалению, правильный ответ не прибавлял ему никаких призовых баллов.

“Сюда. Пожалуйста.”

Пейзаж вокруг резко изменился. За какие – то доли секунды его тело ухнуло вниз. Зрение застлал алый туман. От скорости кровь прилила к его голове, полопав сосуды в глазах.

“Хх?”

Шея мага болезненно щёлкнула после столь же резкого приземления. Как оказалось, вложенные в женщину алгоритмы плавного спуска немного не подходят среднестатистическому человеку.

 А раз уж маг выжил, значит всё – таки не зря получил В – ранг.

Безостановочно моргая и хватая ртом воздух, он пытался стабилизировать состояние тела.

По – прежнему затуманенный взор урывками различал каменные стены, каменный пол и зияющую сверху дыру, сквозь которую виднелось алое небо. И ещё, уставившееся на него с середины, помещения?, чудовище с чем – то сверкающим за спиной.

“Мы внутри руин?”

“Ответ допустим. Добро пожаловать в храм солнца. Вы – первый посетивший храм гость. Хотела бы сказать я. Тем не менее…”

Чудовище не моргало, а застывшее как маска лицо сейчас казалось даже более жутким.

“С сожалением вынуждена проинформировать. Вы провалились. Выбрав неверный путь, вы приговариваетесь к наказанию, длительностью до прибытия гостей настоящих.”

Наказание.

Кое – как придя в себя, маг готовился дорого продать свою жизнь.

“Да пошла ты! Огненный шар!”

Со скоростью завидной для лучших из авантюристов, он вскочил на ноги, намереваясь сжечь противника вспыхнувшим на ладони шаром, при этом обойдясь сокращённым напевом!

“…Подтверждаю, цель сопротивляется. Перехожу к протоколу усмирения.”

Несмотря на прямое попадание, женщина и не вздрогнула.

Не беда. Сокращённые напевы слабы и в первую очередь служат для отвлечения. Его истинной целью было выиграть достаточно времени для нормального удара.

“Грозовые духи! Станьте копьём, уничтожившим врага моего!”

Он использовал заклинание среднего уровня стихии молнии. Расположенное вне основного круга (земля, вода, огонь и ветер) – копьё требовало определённого мастерства и концентрации от заклинателя, но, с другой стороны - эффект того стоил. Циклоп подтвердит.

“Выкуси…”

Победоносно хмыкнул маг, наблюдая за вздрогнувшим чудовищем.

Боялась ли она магии средне – высшего порядка или конкретно молний. Не всё ли равно, когда битва окончена. Без поддержки учеников ему пришлось изрядно напрячься для завершения напева, но на то он и мастер – справляться без костылей.

“Ни одному существу не скрыться от лиловой молнии! Грозовое копьё!”

Заряд поразил точно в цель.

На секунду руины вспыхнули ослепительным светом.

“Как?”

И что же увидел опытный маг?

Женщина провела рукой по животу, куда пришёлся удар, меланхолично пробормотав.

“Оценка урона. Не зафиксировано. Схожая форма. Возможно эффект заклинания разнится от применяемого.”

“НЕВОЗМОЖНО! Ни следа?! Я же уничтожил чудовище А – ранга им?!”

Не говоря о ожогах на теле, даже платиновые локоны женщины уцелели.

Растерянный, на грани помешательства, маг рухнул на задницу, отстранённо наблюдая за приближающейся смертью.

“Цикл завершён. Усмирение не потребовалось… Время для наказания.”

К нему протянулись руки, ранее разорвавшие напарников.

Маг бессилен против грубой физической силы вблизи.

Заклинание? Бред. Его язык сковало ужасом, вряд ли он сейчас способен хотя бы мычать.

Моментальная магия? Осталось только сосредоточиться, хех.

Сопротивление? Бесполезно.

По штанине мага расползлось мокрое пятно.

“Пожалуйста, не сдерживайтесь… Ваши компаньоны снаружи должны слышать всё громко и отчётливо.”

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

“…ААааааааа!”

Разнёсся эхом по коридорам леденящий душу крик.

И так обеспокоенные внезапным исчезновением апостолов, члены альянса как один развернулись ко входу.

“Э-этот крик…”

“Должно быть лидер Апостолов рассвета.”

Кивнул Нинон Джерард. Дистанция определённо исказила звук, но тембр точно принадлежал одному надоедливому магу.

“Ублюдок решил обскакать нас? Туда ему и дорога!”

“Дракон, ты бы не злорадствовал раньше времени. Вот тебе лишнее подтверждение дружелюбности местных обитателей.”

Готч откровенно презирал вынужденного соратника. Нашёл повод для радости – коллегу схарчило чудище.

“Подозреваю, они добрались до крыши магией, а там обнаружили лазейку.”

“Учитывая слышанное нами, наверное, угодили в ловушку?”

“Представьте, а если это древний страж? Брр! Мистический защитник древних руин!”

Собрались в кружок для обсуждения наблюдений Арс Лонга.

“Поддержу, страшно до дрожи, но совру если скажу, что грядущая встреча не будоражит сознание!”

В каком – то роде невинная радость исследователей, стоящих на пороге открытия, пугала больше нежели подлая натура дракона. Ох, нельзя говорят – из здорового на голову человека хороший авантюрист не выйдет. Кто – кто, а команда Арс Лонга состояла из крайне неординарных натур. Управлять такими безумцами невозможно.

“Какой план, Джерард? Зуб даю, на живца ловят.”

Оторвался от выслушивания безумных теорий учёных Седрик.

Тем временем по руинам прокатился ещё один крик. У них нет подсказок относительно того, кто атаковал магов внутри. Ясно одно.

Враг осознанно мучил заложника, не убивая, ожидая спасателей.

Тактика, не удивившая капитана алых. Смышлённые чудовища частенько прибегают к пыткам.

“Понимаю. Только сам смотри – в руинах засело нечто, агрессивное к людям, наш долг установить принадлежность противника и по возможности уничтожить.”

“Спасать то магов будем?”

“Если доживут. Не спешим. Внимательно осматриваем окружение на предмет ловушек и засад.”

Жестокий, но рациональный ответ. Апостолы вляпались исключительно собственными усилиями. Охотясь на неизвестного противника – потенциально босса Тёмного леса – альянс не может позволить себе отвлекаться на балласт. Пускай уж лучше апостолы помогут человечеству напоследок, отвлекая чудовище, пока остальные собирают информацию.

“Не могу выкинуть из головы мысль – нам же не на кого надеяться.”

“Седрик, не нагнетай. Готч, проверил вход?”

“Да – да, капитан, в процессе.”

Вор Алого щита сосредоточился на входной группе.

Демоны и особо одарённые мозгами чудовища нередко устраивают логово в заброшенных людских постройках, вроде замков. Наученные приключениями на западе, опытные авантюристы не спешили сломя голову в драку без предварительных тщательных проверок всего и вся.

“Точно пойдём?”

“Ясен – красен. Это же бред, уходить с пустыми руками!”

“Ух, аж коленки дрожат! Руины нас ждут!”

“Приоритет на исследование или поиск противника? Сложный выбор!”

Лидер драконов как умел подбадривал последнего выжившего члена команды. Арс Лонга пытались определиться с своих чувствах – преобладает ли там страх или предвкушение. Вполне вероятно, что апостолы уже мертвы. Впрочем, Алый щит выпутывался и не из таких передряг.

Худо - бедно построившись, альянс вошёл внутрь.

––––––––––––––––––––––––––––––––––

Юни: Господин, как понимать фразу ‘изначально солнце было женщиной?’

Таллес: Буквально – НИКАК.

Набор слов, который, как мне кажется – придаёт антуража.

Юни: Эм…

Возможно произошедший где – то и когда – то разговор.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/2797/1553296