Готовый перевод Nigotta Hitomi no Lilianne / Облачные глаза Лилианы.: Глава 108 - Личное.

Прошло два года с тех пор, как я переродился в этом мире, под названием Ориол. Со мной всегда есть кто-нибудь рядом, ведь я всего лишь ребенок, страдающий недугом под названием “Облачные глаза”. Поскольку я расту немного медленнее, чем обычный ребенок, то для решения проблемы моей несамостоятельности потребуется время. Помимо этого, на Ориоле не существует лекарства от моей болезни, она просто считается неизлечимой. Даже феи Кути и Сэнин-сенсей, живущие в месте под названием ‘Волшебный лес” не владеют знаниями о том, как лечить этот недуг.

Члены моей семьи никогда не оставят без присмотра слабого малыша. Дом Кристоф невероятно богат, у меня даже есть четыре личные служанки. Даже целый орден рыцарей, названный Рыцарями Облачного Кристалла, был создан лично для меня.

А моя няня Эна любит меня даже больше, чем моя собственная родная мать, Клэр, и не будет преувеличением сказать, что она опекает меня уж больно чрезмерно. Моя бабушка Аннела Обаа-сама, конечно, не настолько помешана, как Эна, но все же довольно много времени проводит рядом со мной.

Я могу довольствоваться нежными улыбками и теплым отношением.       Недавно я даже получил очаровательного Реки-куна, как мое домашнее животное.

И ничего не может вызвать моего недовольства… хотел бы я так сказать.

Независимо от того, насколько мягкое и теплое окружение, человеческая природа такова, что невозможно быть полностью удовлетворенным.

Верно… я недоволен… вернее, был.

Вы, леди и джентльмены, понимаете, что значит “личное пространство”? Это область, в которой можно просто побыть наедине с собой, где никто не будет постоянно мешать, где можно получить капельку покоя.

Некоторые стремятся к этому все время, некоторые получают покой только в самом конце…

Но не я. Место, где я могу побыть лишь наедине с собой, оказалось на удивление так близко.

「Лили, окликни нас, когда закончишь, хорошо?」

「Ладно~」

「Если вдруг станет одиноко, немедленно зови нас. Мы примчимся в тот же момент.」

「Хорошо~」

「Н-не слишком ли преждевременно, Аннела-сама…」

「Эллиана-сан. Лили-чан так много раз говорила нам, что сможет сделать это и в одиночку, разве мы не практиковались в этом снова и снова с открытой дверью?」

「В-верно… но разве не лучше открыть дверь?」

「Лили-чан говорит, что способна сделать это полностью самостоятельно.」

「… Лили… Если станет страшно, то немедленно зови нас.」

「Со мной все будет в порядке~」

「Итак, Эллианна-сан. Лили-чан не сможет приступить к своим делам, если мы так и останемся стоять столбом здесь. 」

「Д-да…」

Эна с неохотой закрыла дверь. Папам. Небольшой хлопок, и я получаю личную комнату, где могу находиться лишь я.

Затем я расслабился и наконец-то могу облегчить свою ношу от вещи, что копилась до этого момента.

Звука нет. Впрочем, как и запаха.

Единственное, что ощущается, так это освежающий цитрусовый аромат.

После того как закончил, я активировал волшебное устройство, находящееся рядом со мной.

『Перед』『Слабый』『Старт』

Я плавно осуществляю действия, который практиковал ни один раз. В следующий момент поток теплой воды направился в мой самое чувствительное место, очищая меня.

『Теплый Воздух』『Средний』『Старт』

Я активирую волшебные устройства один за другим, и мокрая часть меня сушится в мгновение ока.

「Хафууу…」

Это то самое чувство. Я проходил через такое множество раз в прошлой жизни.

Верно… это было биде. Это классная вещица, очищающая вас без всякой туалетной бумаги. Более того, горшочек тоже был волшебным устройством, так что не было ни звука, ни запаха. Я раньше не видел функцию сушки на большом туалете с биде. Видимо это было из-за того, что неприятный запах мог распространиться. Даже не знаю, какие могли бы быть предприняты контрмеры.

Но сейчас благодаря способности удаления запаха в устройстве, не нужно беспокоиться о распространении запаха. И теплый бриз сушит ненужную воду.

Ты просто превосходен!

Но это еще не все. Еще не все!

Пока дверь закрыта я здесь только один. Даже Эна и Обаа-сама, которые обитают возле меня, ждут за дверью. Кути также не проследовала за мной. Ну а о здравомыслящей Сэнин-сенсей даже упоминать не стоит.

Кути была на грани, но все же смогла сдержаться без криков и причитаний. Я во истину счастлив.

Туалет – это место уединения, где я могу быть собой и выпустить на волю свой позор. Думаю, что я говорил то же самое, когда приучился к горшку, но все же.

Я трачу все свое свободное время на то, чтобы преодолеть препятствия, а это плод моего тяжкого труда. Скромная плата за мои тяжкие труды. Иначе я попросту не был бы счастлив.

Бывает времена, когда хочется просто побыть одному. Хотя, в моем случае можно просто воспользоваться базовым доменом, но это не совсем то.

Наконец-то я получил свое место уединения. Пусть даже и плохое место, это не так важно.

Я не устану повторять, из запахов был только освежающий аромат цитруса. Не было неприятного запаха аммиака, так что голова не была забита неприятной вонью.

Этот туалет был довольно просторным, просто великолепное освежающее пространство. Виват, туалет дома Кристоф.

「Лили, ты уже закончила?」

Мягкий стук и голос не могут стереть мое возбуждение. Пусть я и получил немног пространства, это не значит, что я хочу отдалиться от остальных. Я просто хотел побыть немного в себе, потому тут же ответил, и Эна, открыв дверь, вошла внутрь. Я не закрывался по множеству причин.

Пусть я и был наедине недолго, но было слегка весело, потому буду считать это допустимым.

На всякий случай я подтерся мягкой вещицей и надел тыквовидные трусики. Мою руки, сушу их при помощи устройства, создающее теплый воздух, и вытираю мягким полотенцем. Конечно, вещь, которой я подтерся ранее, не было этим полотенцем.

Сегодня вышивкой на трусиках был щеночек Сильвара. Они же сделали их после появления Реки-куна?

Вышивка с Реки-куном тут же скрывается за цельным платьем, хочу сказать, что платье довольно удобное и приятное на ощупь.

Хотя не было еще такой одежды, которую неприятно носить. В худшем случае платье могло быть слегка туговатым. И дело было не в размере, а скорее в том, что я просто не успел привыкнуть.

「Превосходно сделано. Лили великолепна.」

「Да!」

「Фуфу… Лили-чан уже закончила… ты во истину превосходный ребенок.」

После объятий с Обаа-сама мы пошли в комнату Реки-куна, располагающуюся по соседству. Я ведь организовал это событие, пока играл с Реки-куном.

И в результате был великий поход на горшочек.

Я немного горжусь своим личностным ростом. Не уверен, что справился бы самостоятельно без биде.

「Ну, Лиличка~ Каково это?~」

【Превосходно!】

「Ожидаемо~ Ты еще на один шаг ближе к тому моменту, когда тебя можно будет звать взрослой~ Твой возраст просто поражает воображение!」

【Эхехехе~ Все благодаря биде~】

「Если отходы жизнедеятельности не смыть теплой водой, то независимо от того, сколько листьев Кашио использовать, никогда не будешь достаточно чистой.」

После того, как Кути разместилась на моей голове, Сэнин-сенсей, подойдя ко мне, произнесла пару слов. Листья Кашио – мягкие листочки, используемые вместо туалетной бумаги. Туалетной бумаги в мире, где сама бумага драгоценна, не существует. Но, конечно же, есть замена.

Эти листья Кашио очень мягкие и обладают превосходным эффектом дезодорации. Помимо этого, растение растет где-угодно, так что получить его могут как богатые, так и бедные.

Кстати, биде стоит довольно дорого, так что могут позволить его себе только состоятельные люди. Канализация, кажется, доступна везде, так что установить биде можно в любом месте, даже в деревне, но содержание подобного агрегата затратно. В конце концов это устройство имеет предел использования.

В любом случае, сегодня я могу выйти из туалета с гордо поднятой головой и сказать, что справился самостоятельно.

Я больше не ребенок! Просто маленькая девочка!

Эх, мне кажется, что это звучит ничуть не лучше… событие сегодняшнего дня произошли в яркий весенний денек.

http://tl.rulate.ru/book/2791/365346