Читать Nigotta Hitomi no Lilianne / Облачные глаза Лилианы.: Глава 100 Особая Экстра - Золушка. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Nigotta Hitomi no Lilianne / Облачные глаза Лилианы.: Глава 100 Особая Экстра - Золушка.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Аннела. Давным-давно, в тридевятом царстве… девочка? Ара-ара… Золовая Девочка, которая была покрыта золой большую часть жизни? С каких это пор Тео-чан стал девочкой?  

Тео. Обаа-сама, это же игра. Ах, нехорошо, уже началось. Я-я Золовая Девочка. У-умм…  

Элли. Псс, Тео ‘Сегодня во дворце будет бал’.

Тео. С-спасибо, Элли. Сегодня во дворце будет бал!

Элли. О~хо-хо-хо. Не существует такой реальности, где грязнушка, покрытая золой, такая как ты, смогла попасть бы во дворец! О~хо-хо-хо.

Тео. Прямо в сердечко… похоже, что Элли очень весело…

Элли. Тео… твои слова.

Тео. Ах, прошу простить! Умм… я несчастная Золушка. Меня называют Золовой Девочкой потому, что я постоянно ношу одно и то же серенькое платьице, но это не мое настоящее имя.  

Элли. Золовой девке запрещено ехать во дворец, а вот мы будем наслаждаться танцами с принцем! О~хо-хо-хо.

Тео. Такой громкий и злобный смех так подходит Элли, и это … восхитительно.

Элли. Я тоже так думаю, но это может даже перерасти в привычку… ах, роль, роль!  

Тео. Ах! Умм… потерял записи…

Элли. ’Ойойой, это так грустно’.

Тео. Спасибо, Элли. Ойойой, это так грустно~

Аннела. В то время, как сводные сестры шли на бал, Золушка-Тео-чан в слезах сидела возле камина, покрытого залой.

Эна. Аннела-сама, там немного другие слова…

Аннела. Но Эллианна-сан, это слишком жестоко. Чтобы мой миленький Тео-чан плакал… да еще тот, кто заставил его плакать никто иной, как Элли… Ууун…

Клэр. Не стоит волноваться Окаа-сама, это лишь пьеска. Прошу вас, продолжайте.

Аннела. Фуу… хорошо. Именно в этот момент перед глазами Золушки появился яркий свет.  

ТеоТ-такой чудесный свет. Я никогда не видел такого прекрасного света. Кто же это?

Алекс. Это я, Чародей! Время пришло, Тео! Котята умеющие только плакать, недостойны лучшего! Хватай свой клинок! Беги! Навстречу рассвету!

Клэр. Дорогой… у тебя совершенно другие слова.

Алекс. Овововово! К-клэр! Моя истинная личность прорывается наружу! Это происходит снова!

Элли. Вававава, Окаа-сама! П-просто играйте! Продолжайте играть!

Клэр. Алекс, ты и вправду беспомощный… так как это особая, юбилейная сотая глава, прошу, сделай хоть что-то правильно.

Алекс. Ууу… Извини… Я уже давно не появлялся в главах, вот и не смог сдержаться…

Клэр. Я точно в такой же ситуации. Но что есть, то есть. Я не могу позволить эмоциям влиять на дело.

Алекс. Да, прости. С этого момента, я буду хорошим Чародеем. Смотри внимательно, Клэр! Я сделаю это!

Клэр. Сделай все возможное, дорогой!

Алекс. Положись на меня! Я всю ночь не спал, зазубривая этот текст.

Клэр. Меньшего и не ожидалось от моего мужа. С нетерпением жду.

Алекс. Конечно! Просто посмотри на мен..кха…

Эна. Братец, просто продолжай.

Алекс. Э-это было так бессердечно, Эна!

Эна. Живо!

Алекс. Д-да, мэм, я понял…

Клэр. Фуфу… Алекс и правда дает слабину перед Эной.

Алекс. Ууу… просто моя маленькая сестричка и вправду страшна. И почему достается только мне все время…

Эна. БЫ-СТРЕ-Е

Алекс. Д-да! Золушка, ты же хочешь попасть на бал~?

Тео. Да, Отоу-сама! Т-то есть Маг-сан.

Алекс. Замечательно, тогда чангйааа!

Тео. Вававава~… Пре-вос-хо-дно…

Аннела. Ара-ара, так и должно быть? Что было в сценарии, Эллианна-сан?

Эна. Я ничего такого не припоминаю… но всем понравилось. Это же в конце концов сотая супер-пупер специальная экстра глава, не так ли?

Аннела. Хорошо, раз Эллианна-сан не против, то оставим так, как есть.

 

 

 

Сэнин. … Слушай, Кути, а ты не переборщила?

Кути. Эмм, ты о чем? Лили попросила меня помочь, потому я подумала, что это должно быть нечто грандиозное.

Лили. Ахахах. Но Обаа-сама и остальные не обратили на это особого внимания и посчитали это частью праздника.

Кути. Все хорошо~ Все хорошо~ это как-нибудь должно сработать~

Сэнин. Думаешь, что оставить все, как есть будет хорошей идеей?

Кути. Ну, вместо этого Лили могла бы бгхум…

Сэнин. Мы еще не дошли до этого момента! Не смей спойлерить, бесполезная фея!

Лили. Сенсей, все очень скоро узнают.

Сэнин. Нет, нет, нет, мы должны сохранять все в секрете до самого конца!

Кути. П-пусть я смогла пережить это, но использовать на мне такую серию приемов ужасно… гаку

Лили. Кути, живи~!

Сэнин. Боже… давайте просто продолжим.

 

 

 

Тео. Спасибо за такое прекрасное платье, Чароде-сан!

Алекс. Я способен на большее! Хаа! Хии! Фуу!

Тео. У-удивительно, Отоу-сама! Как ты это делаешь?

Алекс. Да я сам не знаю! Это очень необычно! Спроси об этом Эну или Обаа-сама! Сам я в этом не разбираюсь! Есть очень много вещей, о которых обычные смертные не знают ничего!

Тео. Отоу-сама~!? Невероятно, но тыква превратилась в карету из стали, а крыса стала кучером!

Алекс. Остальное на тебе… эм… Золушка… у тебя срок до полуночи!

Тео. Да, Ото… Чародей-сан… Я покажу все, на что только способен! Я докажу, что успею потанцевать с моим любимым принцем до того, как часы пробьют двенадцать!

Аннела. Итак, Тео-чан получил все необходимое для поездки на бал. Но приключения на этом не заканчиваются! Не отвлекайтесь. Итак, Тео-чан. Если ты приложишь те усилия, что обычно прикладываешь во время тренировок, то ты без проблем осилишь свой путь.

Тео. Да, Обаа-сама! Я имел ввиду Рассказчик-сан!

Аннела. Фуфуфу… приложи все силы, Тео.

Тео. Да, Обаа-сама! То есть Камин-сан, что всегда дарит мне тепло!

 

 

Сэнин. Ну и что это такое? Твоя Обаа-сама теперь игнорирует сценарий…

Кути.Эх~, но разве неплохая импровизация~?

Лили. Да, думаю, что все еще очень даже неплохо… Обаа-сама просто невероятна!

Сэнин.Может и так, но…

Кути. Смотри-смотри, скоро настанет очередь Лилички!

Лили. И правда. Спасибо Кути. Я приложу все силы!

Кути. Лили, все будет хорошо~ Если такая очаровательная Лиличка сделает пгхйяяя

Сэнин. Я тебе сказала – никаких спойлеров!

Лили. Давайте просто продолжим.

 

Тео. Этот бал… все очень красиво, но балы, устраиваемые у нас в особняке, выглядят намного роскошнее. Все точно в порядке…? Ах, Элли там… нет, то есть, Сводная сестра-сан! Пусть она и младшая сестра!

Аннела. Тео-чан, прибывший на бал, прячется от Элли, ожидая прибытие принца.

Тео. Эй, еще нет… когда же будет Ли… То есть… когда прибудет принц?

Роланд. Принц Лилиана прибыла… слушайте, а не слишком ли жестоко давать мне всего лишь одну строчку в этой пьесе?

Аннела. Ара-ара, но я же вообще просто рассказчик.

Роланд. Нет, нет, нет, у Аннечки же много слов, не так ли?

Аннела. Но я же даже не действующее лицо. Просто рассказчик.

Роланд. Нет-нет, реплики…

Аннела. РА С СКАЗЧИК

Роланд. Прости-прости, это все моя вина. Прошу, продолжай…

Аннела. Фуфуфу… У Ро все еще хорошая роль, ведь Клэр не играет человека, да и реплик у нее нет.

Роланд. А мы случайно не отошли от сценария…?

 

 

Аннела. Лили-чан с первого взгляда влюбилась в Тео-чана, и они вдвоем долгое время танцевали. Ара-ара, Лили-чан влюбилась в Тео-чан… что за досадная любовь…

Тео. Лили… Я тоже люблю Лили! Т-ты выйдешьмгхабуу~

Кути. Ара, Золушка~! Кажется, твое время на исходе~!

Лили. Кути… Это же Тео, так что будет плохо, если ты поразишь его чарами~

Кути. Но он же собирался долго танцевать с Лили! Нельзя так долго танцевать! Что он о себе возомнил! Кто решил, что Лиличка будет принцем!? Я на пределе! Завтра я весь день проведу с Лиличкой!

Лили. Это просто пьеска~ Но ты даже отходить от меня не будешь? Я так счастлив, но только говори со мной, хорошо? Мне будет слишком одиноко, если мы с тобой не будем общаться.

Кути. Конечно! Если это нужно сделать для Лили, я буду говорить, даже если мое горло будет разрываться от боли! Я исцелю свое горло чарами и продолжу говорить, превозмогая боль!

Лили. Кути… это так мило…

Сэнин. Ой-ой…

 

Тео. Ововововово. Ах, все так плохо! Уже почти полночь! Чары вот-вот рассеятся!

Элли. …? Лили? Сейчас же черед Лили. Ты не забыла свою реплику? ‘Подожди, прекрасная леди. Назови мне хотя бы свое имя.’ Может мне стоит сказать это вместо тебя?

Лили. Все холосо~ Плосто витаю в облаках.

Элли. Вот как? Прошу, не перегружай себя.

Лили. Дя. Постой, плекласная леди. Скази хотя бы свое имя~

Тео. Аааа! Лиличка такая умненькая! И этот чудесный голосок! Неважно, сколько раз я его уже слышал! Ииииииихууууууух

Аннела. Тео-чан бежит к лестнице, ведущий к каретам, он упал, перекатился пять раз прежде чем остановился и чуть было не умер от ударов. Ара-ара, где ты так научился перекатываться? Как и ожидалось от Тео-чан.

Лили. Эту хлустальную туфельку облонила та плелестная незнакомка.

Аннела. Великолепно, Лили! Итак, Лили решает найти человека, которой эта туфелька будет идеально подходить.

Элли. Это моя туфелька! О~хо-хо-хо! Что!? Не подходит… но это я должна была жениться на Лили…Тео! Позже тебе крышка!

Тео. Ээээ?! Что я сделал!?

Аннела. Многие пытались надеть туфельку, но обувь не подходила никому.       И вот, наконец-то настала очередь Тео-чан, что был в сереньком платьице.

Эна. Принц дает шанс всем, даже такой грязнушке, как ты. А теперь примерь.

Тео. Да!

Аннела. Роль солдата-Эны закончилась на том, что хрустальная туфелька идеально подошла на ножку Тео-чан.

Лили. Ты та плелестная незнакомка? Плошу, выходи за меня!

Аннела. После этого Тео-чан и Лили-чан жили долго и счастливо.

Элли. Даже если это просто Тео~!

Алекс. Великолепно! Я горжусь своими детьми!

Аннела. Фуфуфуфу… Тео-чан, Лили-чан, примите мои поздравления!

Роланд. Вы сделали это, Теодоро, Лилиана.

Тео. Спасибо всем! Сводная сестра! Чародей-сан~! Рассказчик-сан~! Человек, ответственный за объявление имен гостей-сан!

Клэр. Роли камина и герольда самые ужасные~

Роланд. Тут уже ничего не поделаешь, ведь это была пьеска с малым количеством действующих персонажей.

Кути. Интересно, а почему мы вообще решили поставить именно Золушку?

Лили. Видимо, автор мечтал попробовать поставить именно Золушку однажды.

Конец.

http://tl.rulate.ru/book/2791/331798

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Прекраснейший пролом, так называемой, "Четвёртой Стены"!
Развернуть
#
Что за п*****?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку