Читать The Guild Official With The Out-of-the-Way Skill “Shadowy” Is, In Fact, The Legendary Assassin / Член гильдии с необычным навыком “в тени“, по факту, легендарный убийца: Глава 2: Отчет в замке. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод The Guild Official With The Out-of-the-Way Skill “Shadowy” Is, In Fact, The Legendary Assassin / Член гильдии с необычным навыком “в тени“, по факту, легендарный убийца: Глава 2: Отчет в замке.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Вот так не стало Владыки Демонов.

Главный зал Короля. После победы над Владыкой Демонов, я пришел доложить о результате тому, кто поручил выполнить это, Королю Рэндольфу.

— Ох-ох!.. Что и следовало ожидать от легендарного убийцы!

Король Рэндольф - мужчина средних лет, ему, наверное, где-то за сорок, на вид не скажешь, что он занимается хоть чем-то кроме, как сидит за своим троном.

— Даже не верится мне, что этот Владыка Демонов считался сильнейшим и опаснейшим существом в истории...

— Возможно, из отчета не ясно, но без Альмерии, наша группа бы не добралась даже до замка Владыки Демонов.

Да, может быть, в боях один на один, сильнее меня никого не найти, но в работе группой, Герой Альмерия и маг Лина - по-настоящему сильные. Мои же навыки слишком зажаты в ограничениях. Верховная жрица Серафима - удивительна, Святой Рыцарь Эльви вставала стеной, защищая каждого. Мы были хорошей командой, что поддерживали друг друга на всем пути.

— Какой же вы скромный человек.

— Все как есть говорю.

— Но я не получал докладов о завершение выполнения задания от Альмерии и остальных. Наверное, этим я немного оскорблю остальных, но после вашего вступления, боевой потенциал команды и дружность многократно возросли.

— Вы мне льстите.

— Это вы хотите умалить свой вклад. Мне до конца казалось, что победа над Владыкой Демонов невозможна - не то, чтобы в одиночку, даже в составе из героя Альмерии, мага Лины, Верховной жрицы Серафимы, Святого Рыцаря Эльви, но... если бы не вы, то они даже до замка не смогли бы добраться.

— Мы поддерживали друг друга... рука об руку весь путь.

— Все, ясно... своего мнения вы не измените. Ну тогда готовьтесь к большому празднованию - пиру! Останьтесь ненадолго в замке - вам все будут рады.

— Пожалуй, воздержусь. Все таки Владыку Демонов победили Альмерия с девчонками... разве нет?

Выходить на свет перед другими людьми в качестве "спасителя"  - не роль, уготованная для человека, скрывающегося в тени.

— Но ведь все, кто принимал участие в выполнение задания... - Однако Король Рэндольф не собирался меня так просто отпустить. Я отчетливо понимал, что чувствовал он, попросивший людей справиться с Владыкой Демонов.

— Альмерия Ферлинд, герой и первая принцесса Королевства Ферлинд. Замечательный человек, подходящий и по духу и по способностям человек, которого все примут, как героя, спасшего других. Вы, как её отец, разве так не думаете?

— Так и думал, что вы станете давить на этом.

— Простите, если был грубым - я пытаюсь просто говорить правду.

И я нисколько не врал. Королевство Ферлинд после успешного выполнения задания подобного уровня станет в центре внимания среди остальных королевств мира. А такой герой поможет в укрепление отношений между государствами.

Я уверен, что он думал в этом ключе, но боялся отпускать её одну на задание такого уровня, потому и собрал группу сильных людей... Скорее всего, он сильно волновался за свою дочь.

— Но, Лоран. Вам, как настоящему герою полагается награда от нашей гордой семьи Ферлиндов. Чего вы хотите? Только скажите, и ваше всякое желание будет исполнено! От дома до...

— Чего я хочу...

Я почти ничего не помню о своем детстве. Те воспоминания, сохранившиеся в моем памяти, берут свое начало с того дня, как меня на обучение, оттачивание мастерства убийцы подобрал один человек.

Его настоящего имени я не знаю... как и своего.

Лоран... он так меня назвал.

А чего я хочу... не знаю.

— Вам не понять, чего мне хочется... я столько лет занимался тем, что убивал... и только убивал. И монстров и людей.

— Ясно! - Но вдруг Рэндольф поднял голос. - Альмерия еще недостаточно расцвела... она такая невинная красавица, ей еще шестнадцать лет, не те года, чтобы выходить замуж!..

Шестнадцать лет - для нашего королевства это обычный возраст, когда принцессы каких-то королевств обручаются с принцами других по тем или иным причинам. Таких случаев как звезд на небе.

Однако Рэндольф разводил руками.

— Но... если вы.... Лоран скажите, что хотите сделать Альмерию своей невестой, то... Я одобрю ваш брак, как бы сложно для меня это не было.

— Спасибо, конечно, за предложение, но я не собираюсь обручаться с Альмерией.

— Вот и хорошо! - И Король моментально оживился. Похоже он сам не хотел этого. - Но что же вы желаете?

"И действительно чего я желаю? Если не свадьбы на красавице принцессе Альмерии, то..." - И тут её имя затронуло несколько воспоминаний о наших приключениях.

В один день, она мне сказала: "Я хочу нормальной жизни".

Мне казалось, я понимал, что она имеет ввиду: избавиться от опасности, грозящей уничтожить мир и зажить простой жизнью. Но чем дольше мы путешествовали, я понимал, что не до конца осознаю смысл "нормальной жизни".

Для меня нормальной жизнью было тренироваться с наставником в горах, оттачивая навыки умерщвления людей и монстров.

"Но вряд ли это нормально..."

— ... нормальной жизни.

— Что? Можете повторить?

— Я хочу жить нормальной жизнью. Жить, как обычный человек, простой житель, а не убийца.

... Зарабатывать деньги, не путем убийства людей и монстров. Не притворствовать, не обманывать кого-то. Не хочу беспокоиться о том, что меня могут предать. Чтобы, по возвращению домой, на столе ждала горячая еда. Чтобы любимая девушка согревала по ночам...

— И все? Даже не хотите несколько красивых жён в придачу ради развлечений?

— Ну я же не вы, Король Рэндольф.

— Да что вы! Это важно - вопрос престолонаследия для меня первостепенен! - Моя простая шутка вогнала Короля в краску.

— Что ж... достигнуть "нормальной" жизни вам будет не так просто. Чтобы добиться этого нужно упорно идти к цели и также нужны необходимые приготовления. Для начала, награда за выполнение задания должна быть соответствующей.

И сразу же, взмахом руки(будто это означало определенную сумму), мне выдали около 100 миллиона рин - местной валюты - чтобы покрыть расходы на проживание.

— Достаточно? - Поинтересовался Король Рэндольф.

— Достаточно. Спасибо вам.

— Да что вы! Это я вас должен благодарить!

Король протянул руку и я крепко пожал её.

*Скрип* *Скрип*

Когда мы пришли с ним к "соглашению", дверь проскрипела и в образовавшейся проем вошла черная кошка.

— Кошка?... Бродячая кошка?.. Не похоже на то. Но что здесь забыла кошка с ошейником?

Будто, услышав Короля, та в ответ замурлыкала.

Когда кошка подошла к моим ногам, я опустился и погладил её по горлу. Та в ответ мило извернулась.

— Что ж, Лоран, если понадобиться что-то еще... - В тот же момент я покачал головой и перебил Короля.

— Всё. Ваша работа - обеспечивать мир всем людям, а не кому-то одному. Да и как вы уже говорили - для достижения цели нужно упорно идти к ней.

В ответ мне он рассмеялся.

— Ну хорошо, тогда буду молиться, что мы больше не увидимся. Особенно как цель и заказчик.

— Не беспокойтесь. Я решил найти свою "нормальную жизнь", а потому мы с вами больше не увидимся. - Договорив, я покинул тронный зал Короля.

Черная кошка последовала за мной. Когда мы скрылись от людских глаз, она начала резать своими коготками мне подошву и поножи, измурлыкавшись будто в весенний сезон.

— Хорошо, хорошо! Сейчас!

Ошейник - это своего рода магический инструмент. Притом это довольно редкая вещь и нужная некоторая в ситуациях. Дотронувшись до ошейника и применив магию, черная кошка покрылась серой дымкой. Мгновение спустя, из дымки показался человеческий силуэт.

— В теле кошки слишком тесно и неприятно. - Проговорила девушка, поправив свои длинные красные волосы.

Зовут её Лайлила Диакитэп. Поскольку её настоящее полное имя слишком длинное и трудно выговариваемое, она сказала, что я могу звать её Лайли.

— Ну, скоро привыкнешь.

— Тяжко слышать этот о героя, сразившего Владыку Демонов. - Иронично рассмеялась она. - Хотя еще тяжелее осознавать, что ты та, кто проиграла злосчастный бой менее чем за десять минут.

Помимо того, что с помощью этого ошейника можно менять внешность, вещичка обладает эффектом подавления магии по принципу "Чем её больше, тем сильнее подавление". Другими словами - это худшее из возможных украшений для Лайли, бывшей Владыки Демонов.

Вещичка обошлась бы мне, если бы я её покупал... не буду говорить сумму, но тому, кто захотел бы на неё потратиться, мог лишиться покупки прекрасного замка.

И да... как я говорил ранее, Владыка Демонов умерла. Оставив после себя поддельный труп, сделанный ей с помощью магии, мы покинули замок.

— Моя поддельная оболочка - шедевр, сотворенный мной из магии. Даже талантливые пользователи магии не смогут понять настоящая ли та Владыка Демонов или нет. - Уверенно проговорила она.

А я немного залюбовался её человеческой внешностью. В тот же момент, когда еще в замке, она сказала мне, я надел на неё ошейник. Тогда и умерла Владыка Демонов.

— Ты очень добрый, не думала, что такие существуют.

— Единственное, что я сделал, так использовал свой лежащий без дела ошейник - даже не пытался спасти. Продай я его, то смог бы получить много денег, которые так не пошли бы в обиход. - Отмахнулся я от неё слов. - Отныне, она будет жить, как "моя кошка". - И даже этот факт её нисколько не расстраивал.

— Спасибо, что снял с меня клеймо "Владыки Демонов". - Пропела девушка в ответ.

Мне даже это понравилась.

— И все же ты решил отказаться от жизни убийцы. Фуфуфу.

— Да, решил. Давно было пора бросить это дело.

— Ну и куда мы пойдем? - С заинтересованным лицом, Лайли обхватила мою руку.

Я попытался стряхнуть её с себя, но даже мне, бывшему легендарному убийце это не удалось. Вся магическая сила Владыки Демонов была запечатана, а значит хватка Лайлы - её физическая сила как девушки.

— С этим я тоже решил. Мы пойдем в "нормальный" город, а не в сельский или городского типа.

— И снова заладил своё "нормальный!... как же это бесит.

— А меня не волнует, что ты думаешь об этом.

И под ревностными взглядами и перешептываниями людей, мы с Лайли пошли прочь с главной улицы столицы.

http://tl.rulate.ru/book/27899/587253

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Благодарю!
Развернуть
#
Благодарю
Развернуть
#
Аригато)
Развернуть
#
Эх, не убил тяночку только потому, что она тяночка. Типичный.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку