Готовый перевод Consort of a Thousand Faces / Супруга тысячи лиц [Завершено✅ ]: Глава 281.1. Совершенно подавленный и безнадёжный

Гвардеец из резиденции Цзюнь Вана тут же понизил голос и сообщил:

- Принц, конная карета Вдовствующей Императрицы преграждает путь.

Конная повозка не двигалась, пока из-за занавесок не послышался голос Пэй Я Жань.

- Се Цзюнь Ван, Вы так долго сидели в своей резиденции, не заботясь ни о чём на свете. Может быть, вы хотите оставить придворные дела и удалиться в горы, чтобы вести уединённую жизнь?

Ответ прозвучал медленным и размеренным тоном, лишённым какого-либо намёка на срочность.

- Разве это не то, чего хочет семья Пэй? Разве Вы не должны быть в восторге, Вдовствующая Императрица?

- Как вы можете знать, счастлива Вдовствующая Императрица или нет, если Вы не посещали Императорский дворец? Вдовствующая Императрица считает, что Вам следует немедленно вернуться ко двору и заняться придворными делами, Се Цзюнь Ва, - Пэй Я Жань захихикала и снова обратила своё внимание на Императорского гвардейца, который вёл её карету. - Возвращайся во дворец.

- Этот подчинённый подчиняется приказу.

Сразу же после того, как Пэй Я Жань уехала, конная карета Принца Се направилась к резиденции принца. Внутри кареты яркие глаза Се Юня весело сверкали, когда он играл с нефритовой жемчужиной.

"Пэй Я Жань уже с нетерпением ждет, когда я ввяжусь в судебные дела, чтобы подавить Пэй Цяньхао. Однако даже если я буду сидеть сложа руки, резиденция Пэй окажется в беде: поговорка «беда приходит в дом» как нельзя лучше подходит к ситуации с резиденцией Пэй. И подумать только, что всё это происходит из-за одной-единственной женщины".

Взгляд Се Юня был спокоен, а пальцы не выпускали из рук нефритовую жемчужину. "Су Си'эр. Я очень хочу узнать, что она за женщина, когда вернётся в Бэйминя с Пэй Цяньхао".

* * *

Атмосфера в Бэймине была похожа на ту, что царила в Наньчжао, где эта новость вызвала бурю восторга. Всем было крайне любопытно, что за женщина привлекла внимание Принца Хао и Принца Юня.

"Принц Хао обязательно привезет таинственную женщину. Мы должны как-то увидеть её, даже если для этого придётся толкаться с другими!"

* * *

Пока всё это происходило, Юнь Жофэн уединился в своей комнате. Никто из его гвардейцев не осмеливался прервать его, а все чиновники, которые всё ещё поддерживали его, были ошеломлены и растеряны.

"Как отреагирует Принц Юнь на то, что Его Величество постоянно отбирает у него власть? Некоторые придворные, в том числе министр обрядов, министр работ и министр доходов, встали на сторону Его Величества. Среди тех, кто всё ещё сомневается, - военный министр; если он решит встать на сторону Его Величества, остальным тоже придётся задуматься о своем будущем. Стоит ли нам следовать за Принцем Юнем?"

Юнь Жофэн просидел в кабинете целых восемь часов. Когда он наконец вышел, свет заходящего солнца уже освещал лица всех присутствующих.

В этот момент в резиденцию Принца Юня тайно прибыл военный министр и попросил о встрече с Принцем Юнем. Императорский гвардеец немедленно отправился доложить, но вернулся и сказал, что Принц Юнь никого не принимает.

Военный министр был очень встревожен.

"Может ли быть так, что Принц Юнь действительно сомневается во мне? Я мог встать на сторону остальных в Императорском кабинете только потому, что думал об общей картине".

- Пойди и спроси Принца Юня ещё раз. Этот низкий чиновник здесь, чтобы обсудить важные дела с Принцем Юнем.

Императорский гвардеец больше ничего не мог сделать.

- Принц Юнь не хочет Вас видеть. Пожалуйста, возвращайтесь в свою резиденцию и всё обдумайте. Даже если Вы не последуете за ним, он не будет Вас за это винить.

Это предложение стало для военного министра ударом в сердце.

"Принц Юнь очень серьёзен, когда речь идёт о важных вещах. Последствия его оскорбления немыслимы: достаточно посмотреть на то, что случилось с элитными солдатами, которые последовали за предыдущей Старшей Императорской Принцессой, чтобы убедиться в этом. Все они были либо убиты, либо пропали без вести. Ещё более свежий пример - случай с Великим Наставником Лю, который погиб трагической смертью", - военный министр боялся, что его ждет только смерть, если он предаст Принца Юня.

- Неужели я действительно не смогу увидеть Принца Юня?

http://tl.rulate.ru/book/27267/4445517