Готовый перевод Return of the Former Hero / Возвращение бывшего героя: 055 - Бывший Герой - Шокирующие новости

Я стоял, от шока не в силах пошевелиться

Просто до меня дошли ошеломляющие новости. Как такое произошло?

Расспросы окружающих соседей принесли кое-какую ясность. Все произошло около недели назад, пока я был в данже.

Первые пару дней моего отсутствия ничего не происходило.

Но на третий день...

В эту гостиницу приперся Свино-жаба.

Меня не было рядом.

А тут остались только беззащитные, милые девушки.

К тому же одна из них - его невеста.

Именно так думал Свино-жаба... то есть, виконт.

Хотя в первую очередь его интересовала Рифина, он проявил интерес и к остальным моим женщинам!

Он должен сдохнуть!

И, в довершении, хотя с Рифиной он говорил очень вежливо, к остальным двушкам виконт отнесся крайне принебрежительно.

Рифина старалась следовать моей просьбе "не вызвать проблем с виконтом" и сдерживала себя.

Он же, несмотря на свою заносчивость, был достаточно разумным, чтобы не пересекать черту дозволенного.

Но, он все равно допустил ошибку.

Он понимал, что в гостинице он сильно ограничен в своих действиях.

Он приблизился к Рифине и, желая желая отвести её в особняк, попытался взять её за руку.

Так же он считал, что остальные девушки последуют за принцессой в качестве слуг.

Естественно, все его действия вполне укладывались в местный этикет.

Вот только... он не учел, что одна из девушек совершенно не знакома с этикетом. И эта малышка отчетливо помнила мой указ, не позволять виконту прикасаться к принцессе.

А ведь я точно сказал что-то вроде "Не позволяй Свино-жабу прикоснуться к химе-сама"...

Коечно, я имел в виду не то, что ему совсем нельзя физически прикасаться к ней.

Под "контактом" я имел в виду что-то вроде развратничиских действий...

Шарон это прекрасно поняла. И потому не вмешивалась.

Но лоли-старушка - совсем иное дело.

Лорье совершенно не умела читать между строк.

Стоило свино-жабе протянуть к принцессе руку, как она начала действовать.

От сильного удара по лицу, свино-жаба вышиб дверь и врезался в противоположную стену коридора.

...Это что? Комедийная манга?

Шарон, Мина и Рифина замерли от неожиданности.

Лорье же стояла с гордым видом.

Сопровождающие виконта в панике заламывали руки.

Свино-жаба тем временем медленно сползал по стене.

Представив эту сцену, я с трудом сдержал смех.

Хотел бы я все это увидеть своими глазами.

В общем, явно должен был подняться шум.

Ведь в конфликте оказались замешаны очень знатные люди. С одной стороны - третья принцесса. А с другой - виконт

А поскольку удар был очень сильным, наверняка последуют проблемы.

Принцесса в панике пыталась придумать, как выкрутиться из ситуации. Ведь пока Маркиз отсутствовал, виконт был самым влиятельным человеком в этой местности.

Но... все её мысли просто разбились, столкнувшись с шокирующей реальностью.

Вскоре, Свино-жаба очнулся благодаря усилиям Шарон и Мины. После чего...

... Этот извращенец...

Внезапно он полностью потерял интерес к Рифине.

Поскольку он вдруг понял, что по настоящему наслаждается, подвергнувшись наказанию от лоли-старушки, Лорье.

Я этого не понимаю. Как можно наслаждаться этим?

На миг у меня мелькнула мысль попробовать...

Нет, нет!

У меня нет таких интересов!

Хотя... представив ситуацию, я ощутил возбуждение...

...В общем, с того момента Свино-жаба начал преследовать уже Лорье.

"Еще! Пожалуйста, ударь меня снова" - умолял он.

Остальные девушки старались держаться от них подальше.

Все-таки слава богу, что у меня нет такого фитиша.

Вот только... у Лорье есть склонность садиста.

Слушая рассказ дальше, я все больше изумлялся.

Она что, серьезно так поступила? Правда?

Она вновь ударила, вновь сбиг свино-жабу с ног. После чего, пару раз пнув, наступила на его голову.

А бонусом были и словесные оскорбления.

Мне рассказали, с каким наслаждением все это воспринял Свино-жаба.

И это награда?

Проклятье!

Почему я вдруг почувствовал горечь поражения?

Возможно, поход в лабиринт было ошибкой.

Ладно, это все шутки.

После этого, Свино-жаба предложил руку и сердце Лорье.

Блин, он точно должен сдохнуть!

И я помогу ему в этом!

"Ха, да ты шутишь? Ты - всего лишь свинья! Сперва стань человеком, прежде чем предлагать такое!"

С этими словами Лорье вновь пнула его.

Она явно не заинтересована в нем

Мне не о чем волноваться.

Все его предложения были без малейшего промедления отвергнуты.

Но вот он, похоже, этого не понял. И собрался последовать приказу своей новой королевы.

Он решил изменить себя.

Сел на диету и занялся спортом.

И, говорят, за эту неделю уже был заметен результат. Его шарообразный живот чуть уменьшился.

----------------

Ладно, вернемся к реальности. Спустя несколько минут...

По пути к особняку маркиза я встретил свино-жабу, совершающего пробежку.

Он прыгал на месте и ускорялся. А рядом шла Лорье и подгоняла виконта.

Так вот как свино-жаба добился такого результата.

Я просто не верил своим глазам.

Да что творится в этом мире?

Я не мог отвести взгляда от него.

Маркиз, идущий рядом со мной, тоже шокированно замер.

Увидев меня Лорье радостно улыбнулась, и как щенок, с разбега, бросилась в мои объятья.

"О, Харуто! Ты вернулся!"

"Да, только что... Лорье, что тут происходит?"

Я с удовольствием поглаживал голову Лорье. Как я по ней соскучился за эти дни...

Лорье по прежнему радостно мне улыбалась.

В отличие от Лорье, взгляд свино-жабы выражал совсем иное чувство.

Казалось, он безмолвно кричал: "Как ты посмел забрать внимание моей повелительницы? Верни немедленно! Я хочу, чтобы она продолжила ругать и наказывать меня!"

Ну... благодаря услышанному раньше, я смог правильно оценить его взгляд.

Но... мне только сильнее хочется ударить его.

Этот его взгляд... я точно никогда не прощу его.

http://tl.rulate.ru/book/266/33433