Готовый перевод Return of the Former Hero / Возвращение бывшего героя: 119

---------------------------

Глава 119 - Бывший Герой - Основы магии исцеления

---------------------------

"Все, я закончила"

По моей просьбе плечо мне исцелила девушка-доктор.

На самом деле простейшая магия исцеления не лечит до конца. Она способна лишь остановить кровотечение.

"Большое спасибо, доктор" - проверив состояние плеча, произнес я

Хотя кровь и остановили, мое плечо было перевязано. Я попробовал пошевелить плечом и ощутил боль. Попытка поднять руку так же отозвалась болью.

Но, боль вполне терпимая, так что я вполне могу шевелить этой рукой.

Поскольку я победил в схватке - это была вся помощь, которую мне могли оказать.

Проигравшему сразу оказывали максимально-посильную помощь. Им даже могли исцелить отрубленную руку.

Однако, победитель раунда должен был терпеть, пока не проиграет. Или не выиграет турнир.

Конечно, если сам участник был способен применить магию исцеления - ему никто не запрещал

Но... я не способен на нее. Так что выбор невелик.

"Эх..." - печально вздохнул я.

Однако, даже несмотря на рану, я был уверен в своей победе. Я привык к такого рода повреждениям.

Подавленность, которую я ощущал, была... из-за одежды.

Эта одежда была моей любимой. Мы вместе с Селес купили её во время нашего свидания. А, теперь, на плече сияла огромная прореха. И это сильно расстроило меня.

Хотя... а может это и к лучшему? Ведь покупка новой одежды - отличная причина пригласить Селес на еще одно свидание!

Вот только... будет неудобно, если приглашу только одну из своих девушек. Решено! Проведу свидание со всеми, по-очереди!

Хммм. Ведь что бы не случилось, а второе место уже мое. Даже такой награды хватит, чтобы провести незабываемые свидания со всеми моими девушками.

Вечеринка! Богатые угощения! Мухахаха!

"Амаги-доно, вы в порядке?"

Из радужных мыслей меня вырвал голос Ауры.

"А?! Что?!" - я сделал что-то не так?

"Просто... ваше лицо минуту назад выражало крайнюю депрессию. Но, внезапно его выражение стало крайне странным, поэтому я немного..."

Да что это за мир такой? Неужели, сказывается то, что я – иномирец?

Но, это проблема. Похоже, мои мысли легко распознаются жителями этого мира. Не помню, чтобы в предыдущем меня так легко "читали".

Похоже, все мои попытки сделать "покер-фейс" бесполезны, когда я разговариваю с девушками этого мира.

Ну, женщины вообще загадочные существа.

"Нет-нет. Я в порядке. Спасибо, что переживаешь"

"Не за что. И прости меня. Похоже, я сказала не подумав"

"Ты не права. Я действительно рад твоей заботе"

"...Ууу! Б...большое спасибо...

Под конец голос Ауры стал едва слышным от смущения.

Она явно слаба к комплиментам. Милашка!

А ведь когда-то она говорила, что не понимает вещей, связанных с любовью. Возможно, если я надавлю, то она вполне может влюбиться в меня!

"Да. Вы так же должны снять свою броню. Я вижу синеву на шее"

Наше любовно-комедийное шоу прервала женщина-доктор, обратившись к Ауре.

"Э? Мне? Хорошо"

Похоже, голос врача вновь вернул Ауре способность мыслить разумна. Эх. Вот досада!

Ух. А ведь она права. Шея девушки и вправду посинела. Прости, это моя вина. Наверное, я перестарался.

Пока я с раскаяньем смотрел на шею Ауры, на сняла свою броню.

Оооо!

Кстати. Броня в этом мире крепится между собой с помощью магии.

Она привязывается к определенному человеку. И, хотя требуется постоянно подзаряжать её, благодаря этой методике можно запросто одеть/снять, будто нажав одну кнопку.

Аура же, несмотря на то, что я по-прежнему сидел прямо перед ней, сразу сняла свою броню.

При этом у нее не возникло не малейшей заминки.

Э..Э...Это же...

Её нижнее белье напоминало спортивный топ, с глубоким вырезом. При этом защита на руках и ногах девушки осталась.

Ух. Честное слово, выглядит потрясающе.

Сейчас её холмы, ранее скрытые броней, отчетливо прорисовывались сквозь топик. И, при этом, на вершинах были заметны небольшие выпуклости, что доказывало - девушка ничего не носит под топом.

Ух... она осознает, что творит?

Это война! Точно-война!

Я должен держаться. Я не встану! Во всех смыслах этого слова!

"Ох. А посинение больше, чем я думала. Даже плечо задето"

"Ах... и правда" - ответила доктору Аура

Ух... где?

Честное слово, только из любопытства я все-таки встал со стула, когда услышал разговор врача с девушкой, и подошел поближе, посмотреть.

"Ух... какой шокирующий вид!"

Зрелище, что я увидел, заставили меня ненароком выпалить эти слова.

Взгляд, которым меня одарила женщина доктор, которая прекрасно поняла, что я говорю не о ране, заставил бы даже лорда демонов сбежать! Но я не из таких! Бывших героев так просто не отпугнуть.

Поняв, что я полностью игнорирую взгляд, доктор произнесла: "Немедленно отойди!"

При этом, в отличие от нее, Аура не гнала меня. А только сказала:

"Амаги-доно... Не корите себя. Это была честная схватка. И я ни в чем вас не обвиняю"

Ух. Какая она нежная девушка.

Но теперь я чувствую вину. поэтому решил отойти. В принципе, смотреть сбоку на эти выпуклости тоже неплохо.

Её подтянутая спина. И слегка оттопыренная попка выглядят крайне соблазнительно. Так и хочется поласкать их.

Стоп! Держать себя в руках!

Тем временем доктор начала колдовать магию исцеления.

Весь синяк испарился буквально на глазах.

Каждый раз видя действие магии исцеления я поражаюсь её эффектам.

Но самой заметной частью при этом является выражение лица, к которому применяют магию.

В тот момент, когда боль мгновенно проходит, все твое тело испытывает наслаждение.

Я серьезно. Это в буквальном смысле наслаждение.

Можно сказать, что это похоже на экстаз.

Прямо сейчас выражение лица ауры стало невероятно эротичным.

Откровенно говоря, это впервые, когда я вижу сцену исцеления девушки врачом.

В прошлом мне довелось видеть что-то подобное, но...

Это было ужасно. До сих пор хочу плакать, когда вспоминаю лицо старика из моей старой группы, когда его исцеляли. Отвратительное зрелищу.

А ведь Селес отлично справляется с исцелением. Возможно, если постараюсь, то я смогу стать врачом, который будет специализироваться на исцелении девушек!

Да! Ради этого стоит постараться!

В каждом мире за любым прогрессом скрыта жажда эротики!

"Все, я закончила"

"Большое спасибо"

Вся синева с кожи Ауры исчезла, и она вновь приобрела свой естественный цвет.

Ух. У меня возникло странное желание лизнуть её шею.

Кстати, после этого она одела броню. По-своему, сцена одевания была не хуже, чем, когда девушка раздевалась.

Я пристально следил за этим процессом, пытаясь навсегда запечатлеть эту картину в своей памяти.

Эх... если бы только у меня был мой смартфон...

Нет-нет. Я не должен становится сталкером!

"Все, ваше исцеление закончено" - сказала девушка-врач.

""Большое спасибо""

В один голос поблагодарив врача, мы с Аурой покинули комнату.

По дороге в зал я смотрел на Ауру.

Из-за брони её фигура была скрыта.

Но она прекрасно запечатлена в моей памяти. И сейчас я накладывал её на тело девушки.

Можно сказать, что прямо сейчас вижу-невидимое.

Я буквально превзошел возможности человека.

"Харуто!"

Упс. Стоило мне погрузиться в мир фантазии, как голос откуда-то спереди вернул в реальность.

Посмотрев в сторону источника, я увидел слегка потрепанную, маленькую версию Тани, бегущую прямо на меня.

"Харуто!"

"Гофу!"

Ничуть не пытаясь затормозить, Таня врезалась в мою грудь.

Больно, больно, больно! И не надо так сильно сжимать меня в объятьях! Это реально больно!"

"Я проиграла!"

Повисшая на мне Таня произнесла всего два слова. Выходит, поражение...

"Вот оно что. Эх, очень жаль"

Обхватив её одной рукой, другой я утешающе погладил девушку по голове.

"Ууу~"

Уткнувшись лицом мне в грудь, Таня разрыдалась.

При этом она вновь с силой сжала меня руками, причинив новую боль. Но, сейчас с этим ничего нельзя поделать. Потерплю.

Спустя несколько минут появился Леон.

Он выглядел не очень хорошо. Было видно несколько ран и ссадин.

Похоже, Таня оказалась не простым противником.

"Было трудно, но я все-таки смог выиграть" - произнес он.

"Да..."

Я не знал, что еще сказать. В данный момент я обнимал Таню, и мне казалось не правильным, поздравлять его с победой.

Но, это не главное. Никаких неожиданностей не случилось, и финал будет между мной и Леоном.

В данный момент мы смотрели друг-другу в глаза. Уверен, что со стороны это выглядит круто.

Сейчас Леон выглядел гораздо внушительнее, чем был в прошлом. Он смотрелся по-настоящему круто.

Но я не думаю, что уступаю ему в крутости

Однако... глядя на него мне иногда кажется, что он - истинный представитель самых крутых людей этого мира.

От этого я испытываю приступ зависти.

"Финал состоится через тридцать минут" - произнес он после недолгого молчания.

"Хорошо. Тогда поспеши, чтобы тебе оказали первую помощь"

Хотя на нем, как и на Тане, нет серьезных ран, но многие ссадины и порезы требуют обработки.

Так что им обоим следует поспешить.

"Да" - согласился со мной он.

"Я тоже пойду, провожу Таню" - добавил я

Как итог, Аура тоже присоединилась, и мы все вчетвером отправились в медкабинет.

***

"Харуто! Пожалуйста, отомсти за меня и Шарон!"

Даже после того, как исцеление закончили, Таня и не думала отпускать меня.

"Да. Доверься мне! Я побью его и отомщу!"

"У..угу"

"Звучит страшно" - вмешался Леон, с улыбкой глядя на нас.

"Но... что мне делать? Мне поддерживать Леона, поскольку мы из одной группы... Или поддерживать Амаги-доно, как человека, что победил меня?" - тем временем негромко бормотала Аура.

Разве не очевидно, что тебе нужно поддерживать Леона? Хотя, если вдруг поддержишь меня, то я буду по-настоящему счастлив.

Как бы то ни было, финал должен вот-вот начаться.

***

Примечание переводчика:

Не совсем понял насчет брони. То ли она просто исчезла. То ли открепилась, что позволило её снять. Но вроде именно снялась, а не исчезла. Потому такой вариант. Если что - в будущем поменяю.

--------------------

http://tl.rulate.ru/book/266/303754