Читать Return of the Former Hero / Возвращение бывшего героя: 041 - Бывший Герой - Наказание демона (на грани 16+) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Return of the Former Hero / Возвращение бывшего героя: 041 - Бывший Герой - Наказание демона (на грани 16+)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

---------------------

Глава 041 - Бывший Герой - Наказание демона (16+)

---------------------

Итак, мы возвращаемся в столицу.

Леон со своей группой пока задержится в окресностях форта, чтобы убедится, что все монстры уничтожены.

Солдаты, вернувшиеся чуть ранее, доложили, что мы трое возвращаемся. Поэтому в замке нам устроили пышный прием.

Выражение лица Рифины, узнавшей, что именно я одолел демона, было очень довольным.

Похоже, это весомый довод в убеждении её отца.

Более того, она хотела сделать из меня рыцаря.

Но я отказался. Услыша мой отказ принцесса явно расттроилась. Ну... ей придется смириться.

Я не собираюсь становиться подданым королевства.

Контракт на тренировку Леона выполнен. и форт возвращен.

Более того, вопреки планам, Демон был уничтожен именно мною.

Думаю, я уже и так сделал более чем достаточно.

Но Рифина сказала, что ей надо немного времени уговорить отца.

Поэтому мы еще на некоторое время задержимся в замке.

И это хорошо, поскольку я еще не закончил исследовать церковь.

Скоро Леон вернется, и церемония награждения пройдет именно в ней.

У меня есть время подготовится. Леон должен вернуться где-то через месяц.

А, до тех пор, мне особо нечем заняться.

---------------

После полудня я отправился по магазинам. Мне хотелось присмотреть какое-нибудь оружие.

Как показало недавнее сражение, даже накаченный магией обычный меч может оказаться бесполезным против демона.

Не то, чтобы я собирался сражаться с местным повелителем демонов... Но, нельзя заранее предсказать, как все обернется.

Именно из-за моей любвеобильности пришлось схлестнуться с Галбандом за Лорье. В будущем буду аккуратнее, но...

В общем, лучше подыскать меч по-мощнее.

За уничтожение демона мне перепала бОльшая часть материальной награды. Поэтому с деньгами сейчас проблем не было.

В магазине я приобрел короткий меч, сделанный из освященного серебра. Имя его - Буря.

Освященное серебро хорошо впитывает магию и на нем висит благословение церкви.

Это - первоклассное оружие.

Будь он у меня раньше, я бы с легкостью отсек руку Галбанду.

Но... тогда он был мне не по карману.

Купив оружие, я закончил свои дела в городе.

Осталось сделать самую важную вещь.

Вернувшись, я убедился, что Шарон занята практикой.

Зная её, она будет тренироваться еще не менее часа.

В тренировках она ответственна, как Асура*.

-------------

(п.п.: предполагаю, что имеется в виду воинственные полубоги из буддийской мифологии. Кому интересно -гуугл в помощь).

-------------

Ну что же.. удачно. Сейчас я рад, что она так преданно относится к этому.

Я тихонько прошел в комнату, в которой спала Лорье. После чего осторожно взял её на руки.

Сейчас я был похож на похитителя.

Кстати, я не смог удержаться, и слегка погладил её ягодицы.

Но... Лорье так и не проснулась.

Хотя если кто-то посторонний приближается, она сразу вскакивает, со мной Лорье на редкость расслабленна...

Нет! Уверен, что она сейчас просто притворяется спящей!

Как бы то ни было, меня это вполне устраивает.

Неся Лорье на руках, я спустился в подвал.

Кстати, в этот раз я открыл подвал ключом. Его я чуть раньше получил от Мины.

Фухухуху.

Итак, время пришло!

Размер подвала был очень внушительным.

И тут было много разных "интересных" приспособлений.

Судя по отсутствию пыли, Мина тут регулярно прибирается.

Опустив Лорье на кровать, я защелкнул на ней приготовленный заранее ошейник.

Почувствовав, что что-то не так, Лорье сразу открыла глаза.

"Фуа? ............... Что ты делаешь?"

Она осматривала комнату, а руками схватилась за ошейник.

"Ты наконец-то проснулась? Ну... это - наказание!"

Сам поражаюсь своему уверенному тону...

"...? Наказание? Но почему?"

На её лице было написано изумление.

"Именно из-за тебя мне пришлось сражаться с Демоном!"

"Постой... но... разве я не "обслужила" тебя в качестве извинений?!"

"Это разные вещи!"

"Что...?!"

Изумление на её лице только усилилось.

Кухуху!

Уверен, что ей есть чему удивляться.

"Как бы то ни было, настало время наказания! Так что зови меня Господин!"

"Харуто. Ты слишком далеко зашел..."

Она смотрела взглядом, полным мольбы.

Остановись.

Ты ранишь мое сердце.

Нет! Я должен быть твердым!

"Не проси, не поможет! И еще раз говорю - зови меня господин!"

С этими словами я прижал её к кровати, лицом вниз.

После чего, с размаха, шлепнул по попе.

Панч*!

---------------------

Конечно, я не хотел причинить боль. Поэтому просто слегка шлепнул её.

"Уняяя?! Что ты творишь?"

О! Какая интересная реакция!

Даже в первую ночь она приняла все как должное. И сейчас я впервые видел её возмущение.

"Эй! Я же сказал звать меня Господином!"

Панч! Панч!

Ну и звонкие звуки...

А мне начинает нравится!

"Уууу.... Г... господииин!"

Уххх!

Я шлепаю Лорье по попе, а она молит меня...

В глазах её появились слезы. Уверен, что ей не больно. Может, она чувствует унижение?

К тому же, на ней ошейник!

Какое изумительное зрелище.

Ах! А если сделать это с Миной... Да еще когда та одета в свою униформу горничной...

"Г...господин?"

Видя, что я замер, Лорье робко позвала.

"А попробуй сказать... Они-тян."

Решив полностью извлечь выгоду, я поддался соблазну исполнить свою давнюю мечту.

"Э?...Они-тян?"

Ооооооо!

Замечательно!

Они-тян от 16*-летней сестренки...

Конечно, у меня никогда не было младшей сестры.

Даже в приюте небыло ни одной миленькой девочки младше меня.

Так что сейчас исполняется моя заветная мечта.

Упс.

Все-таки, какое обращение мне выбрать?

Проклятье, и то, и то звучит приятно.

Ладно. Пусть для наказаний оставим господин. А они-тян как-нибудь в другой раз.

"Лорье! Все-таки зови меня господином!"

"Э?! Что ты собираешься дальше делать?!"

"Фу-хуху! Наказывать забывчивого демона! И зови меня господин!"

Панч!

"! Иии! Постой! Уин! Ууу.... П..пожалуйста, господин!"

Мухахахахахахахахахахаа!

---------------------

От переводчика: Внимание. Иллюстрация в этой главе - труд кого-то из фанатов. В официальных версиях новеллы её нет. Потому такое плохое качество.

-------------------------------

http://tl.rulate.ru/book/266/29620

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
спасибо переводчику и автору данной иллюстрации, ещё потренируется и всё будет класс.
Развернуть
#
хо хо хо=))0
Развернуть
#
Меня немного воротит от японцев из-за этого....(мля ей
Развернуть
#
Меня воротит от японцев из-за этого.... (мля *16-ти летнюю девку в садо)
*12 месяцев ля-ля-ля двно не читал
Развернуть
#
чувак, в возрасти ТРИ цифры а не две
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Конечно на вкус и цвет...но имхо лучше бы они были постарше и по фигуристей)
Развернуть
#
Инфа 100, в оригинале арта нет, я проверяла, и это какой то фанат нарисовал ее как ребенка, так то ей 16
Развернуть
#
Ей не 16, а 16*
Развернуть
#
Да этот фан арт лучше нарисован, чем иллюстрации новеллы, что были до этого
Развернуть
#
Фанату за картинку респект! Переводчику респект! И автору тоже!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку