Читать Empress of Otherverse / Императрица иной вселенной: Глава 10 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Empress of Otherverse / Императрица иной вселенной: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 10: <Глава 10>

Я в панике начала оглядываться. Канцлер и жрица смотрели на меня и императора, нежно улыбаясь. А вдовствующая императрица смотрела на меня так, словно хотела убить меня здесь и сейчас.

Император и вдовствующая императрица с нетерпением ждали мой ответ. Что бы я ни сказала, один из них никогда не простит мне этого.

Вдовствующая императрица снова спросила: «Итак, что вы собираетесь делать?»

Я снова посмотрела на императора и вдовствующую императрицу. У меня не было другого выбора, кроме как превратить одного из них в моего врага. Что бы сейчас ни произошло, я уже была в эпицентре военных действий.

По правде говоря, выбора у меня не было. Был только один правильный ответ.

Я медленно открыла рот: «Ваше Высочество, я… принимаю Ваше предложение».

Игра началась. Я точно знала, кем был мой враг. Однако я не была уверена, действительно ли мой союзник был на моей стороне.

Первая жена.

В империи Крансия эта позиция имела необычный статус.

В этом мире император мог иметь более одной законной жены. Императрица, с другой стороны, была не только женой императора, но и его партнером. Она обладала той же властью, что и ее муж.

Первая жена стояла над всеми женщинами императора, кроме императрицы.

Очевидно, что невозможно было выбрать императрицу по любви. Это должен был быть взвешенный политический ход. Часто на эту роль выбиралась наследница из влиятельной семьи. Власть, которой обладала императрица, была слишком велика, чтобы отдавать ее кому попало. Это должен был быть кто-то, к кому у императора было абсолютное доверие.

Когда становилось понятно, кто станет императрицей, император мог выбрать первую жену. Часто это происходило одновременно. Первая жена обычно происходила из той же семьи, что и императрица, чтобы обе женщины, находящиеся у власти, могли сосуществовать в гармонии. Поэтому сестры или двоюродные сестры нередко выходили замуж за императора в одно и то же время.

Если императрица заболевала или не могла выполнять свои обязанности по каким-либо причинам, первая жена занимала ее место у власти.

Конечно, бывали исключения.

Первая жена не всегда была союзницей императрицы. Например, вдовствующая императрица изначально была первой женой бывшего императора. Она устроила заговор против предыдущей императрицы и свергла ее. Именно так Катлянира сама стала императрицей.

С другой стороны, в истории было также много случаев, когда первые жены заботились и защищали всех жен, наложниц и детей императора.

Было бы справедливым сказать, что первая жена задавала тон всей королевской семье.

Поэтому эта позиция была очень важна. Я должна была спросить:

«Почему Вы решили назначить меня своей первой женой?»

Великолепный смертоносный император.

Мой муж, Лукреций.

В нашу брачную ночь он начал рассказывать мне, что подразумевала под собой моя позиция.

Мне хотелось закричать, когда он небрежно ответил: «Просто так».

О, я сходила с ума.

«Ты свихнулся?!», - воскликнула я, не задумываясь. Вдруг, я поняла, насколько громко я это сделала, и нервно огляделась.

К счастью, мы находились в спальне, которую приготовили для первой жены императора. В этой комнате были только я и он. Она была не такой большой, как покои императора, но все равно была огромной. Люди, находящиеся снаружи не могли слышать меня.

Император сидел на диване и смотрел на меня пустым взглядом. Я завопила:

«Просто скажи что-нибудь!»

«Что ты хочешь, чтобы я сказал?»

«Оправдание. Объяснение. Что угодно!»

Он нахмурился и с громким стуком поставил металлическую чашку на стол. Он выглядел сердитым.

Я внезапно испугалась.

Он встал и медленно подошел ко мне. Каждый раз, когда он делал шаг вперед, я невольно делала шаг назад. Вскоре у меня за спиной возникла стена.

Я снова вспотела.

Я опять сглупила!

Этот человек, стоящий передо мной, убил своего собственного отца, и стал новым императором этого мира. Ему не составило бы труда заткнуть меня.

Когда я нервно подняла глаза, Лукреций удовлетворенно улыбнулся.

Ох! Я должна была признать, что он был самым великолепным мужчиной, которого я когда-либо встречала. Я бы даже влюбилась в него, если бы не вспомнила холодную сталь его кинжала на моем горле.

Я выпалила, что было у меня на уме, не задумываясь.

«Д-даже если ты будешь так улыбаться, я не влюблюсь в тебя».

«...»

... что, черт возьми, я только что сказала? Я совсем с ума сошла?

Что за черт!

«Хахахахаха!!!», - он громко рассмеялся.

Он долго смеялся. Даже его смех был прекрасен. Я уставилась на него в шоке.

Он смеялся так сильно, что у него потекли слезы. Вытирая их, он сказал мне:

«Ты каждый раз находишь, чем меня удивить».

«Я рада, что Вы находите меня смешной».

«Я вижу, с сарказмом у тебя тоже все в порядке».

Что он хотел от меня? Я ничего не понимала.

Увидев, как он смеется, я перестала дрожать от страха. Я должна была получить от него как можно больше информации, поэтому понизила голос и снова начала задавать вопросы:

«Почему ты назначил меня своей первой женой?»

«… Разве ты не должна сначала поблагодарить меня?»

«Что? Зачем?»

«Я спас тебя от императрицы. То есть вдовствующей императрицы. Она отправила бы тебя в самый ад, а я вытащил тебя на небеса. Само собой, ты должна поблагодарить меня.»

«Что?»

Он вернулся на диван, снова взял чашку и выпил из нее.

Его поведение было очень похоже на поведение бывшего императора прошлой ночью. Яблоко от яблони. Единственное отличие заключалось в том, что бывший император был свиньей, а этот парень был просто красавчиком.

Ох уж эта сила красоты.

Он пояснил: «Ты собиралась стать пятнадцатой наложницей 70-летнего старика, а теперь станешь первой женой этого молодого красивого императора. Кроме того, у меня пока нет императрицы. Ты пока единственная жена. Когда будешь благодарить меня, можешь встать на колени.»

«И это та награда, которую ты мне обещал?»

Он кивнул. Я начала злиться.

Я подошла к нему, схватила его чашку и залпом выпила ее содержимое.

Я с громким стуком поставила чашку на стол и продолжила: «Когда ты даешь кому-то вознаграждение, для начала можно спросить получателя, хочет ли он этого! КТО СКАЗАЛ, ЧТО МНЕ НУЖНА ЭТА ДУРАЦКАЯ НАГРАДА!»

Он выглядел искренне удивленным.

О, было так приятно кричать на него. Наконец-то он попался!

Я налила еще напитка из серебряной посуды. Золотая жидкость быстро наполнила чашу. Она была крепкой, но удивительно сладкой и ароматной.

«Ты! Тебе никогда не приходилось работать над развитием правильных [человеческих отношений], не так ли?»

«Что? [Человеческие отношения]? Что это?»

«Разве люди не говорят тебе, что ты груб и эгоистичен? Если бы ты так вел себя в моей школе, тебя бы [задразнили]. Хотя, может, и нет, потому что ты симпатичный».

Я продолжала пить. Лукреций казался смущенным, слыша слова из моего старого языка.

Пока я пила, мой язык становился тяжелым и неуправляемым.

http://tl.rulate.ru/book/25942/603042

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку