Читать The Lady is a Stalker / Принцесса сталкер: Глава 15 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The Lady is a Stalker / Принцесса сталкер: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Эй, вставай.»

 

Открыв глаза, я увидела, что кронпринц наблюдает за мной.

 

Мои глаза стали тяжелыми, как только я проснулась. Утренние лучи на моем лице были слишком яркими.

 

«Быстро вставай. Нам нужно идти».

 

Я потерла глаза и небрежно спросила его: «Когда ты проснулся?»

 

«Три часа назад.»

 

«Что? Ты должен был разбудить меня. Что ты делал?» Нам нужно убить монстра как можно скорее, но мы потеряли 3 часа, потому что я все еще спала.

 

Я извинилась, но наследный принц выглядел смущенным. Он пробормотал, избегая моих глаз: «Я просто… я был здесь.»

 

«…?»

 

Он пробыл здесь три часа только со мной и кучей листьев?

 

«В любом случае! Давай поторопимся и уйдем отсюда!» — крикнул он, когда он вскочил и вышел из пещеры.

 

Я не могла понять, что было не так или почему он был зол. Прежде чем он обернулся, я увидела, что его лицо было красным.

 

Он разозлился, потому что я долго спала?

 

Я не думала, что он был таким недалеким.

 

Внезапно я опустила взгляди увидела вмятину на зеленой «кровати», где до сих пор сидел наследный принц. Мой злополучный враг сидел там довольно долго.

 

…Эх, нет.

 

Его не интересует спящее лицо женщины, которую он ненавидит.

 

Я должна пойти и найти озеро, чтобы увидеть свое отражение, если на моем лице что-то есть.

 

Убедившись в этом, я решила не думать о том, что кронпринц делал все эти три часа, пока я спала.

 

Когда я вышла из пещеры, я увидела наследного принца сзади, стоящего, как будто ничего не случилось. Он посмотрел вниз со скалы с нечитаемым выражением лица.

 

Я оглянулась и сказала: «Так куда мы должны идти? Мы находимся посреди леса, я даже не знаю, где наш лагерь».

 

«Я наложил заклинание отслеживания на тело монстра. Он ранен, поэтому он, вероятно, вернулся в свой дом, потому что, если бы он был мертв, магия исчезла бы. Поскольку он ранен и может умереть в любое время, теперь мы можем идти за монстром.»

 

Я вежливо кивнула на его план, но когда я поняла, что что-то не так, я напряглась.

 

«Тогда что мне делать?»

 

«Разве ты не слышишь меня? Я сказал, что мы пойдем за ним, как есть», — ответил он, слегка нахмурившись, молча сказал мне не просить снова.

 

«…» Я покачала головой и объяснила ему свои претензии в основном сказав ему, почему я не смогу не отставать. «У меня нет еикаких способностей, поэтому я вообще не смогу помочь. Я даже ранена, потому что я просто отвлеклась. Я бы предпочла пойти куда-нибудь в безопасное место».

 

«Где в мире безопаснее, чем на моей стороне?»

 

«…»

 

Под его уверенным взглядом я проглотила слова, которые собирался сказать.

 

К сожалению, наследный принц был прав. Если я останусь одна посреди леса, кишащего монстрами, они неизбежно нападут на меня.

 

Кроме того, местонахождение армии было неизвестно, поэтому самым ироничным вариантом было бы следовать за наследНЫМ принцем до логова монстра.

 

Я вздохнула и пошла за тем, кто не удосужился оглянуться на меня.

 

Долгое время я была в двух шагах от наследного принца, не говоря ни слова между нами, когда он вдруг заговорил первым.

 

«…Мне жаль.»

 

«?»

 

«Когда я сорвался… я не знал, что это произойдет».

 

«Все в порядке.»

 

Он сжал брови, когда я отмахнулась от его извинений. Он остановился.

 

Мои слова, казалось, обидели его.

 

Он недовольно посмотрел на меня и громко сказал: «Я искренне извиняюсь перед тобой. Не воспринимай это так легко…!»

 

Я долго думала об этом, но думаю, он был слишКом зол. В романе его всегда описывали как холодного и уравновешенного типа.

 

Поскольку его «нытье» вероятно, не закончИтся какое-то время, я попыталась перевести разговор в другое русло.

 

«Ты голоден? Там фрукты, я думаю, их можно съесть».

 

Может быть, я была слишком груба, потому что его лицо напряглось, прежде чем он нахмурился и пошел вперед. Судя по направлению, по которому он шел, казалось, что он собирался взять фрукты на дереве, на которое я указывала.

 

Я начинала волноваться, когда казалось, что он не сможет добраться до него, но он пнул дерево, словно извергая на нем свой гнев. От удара фрукты начали сыпаться на пол. Я тупо уставилась на него.

 

Один фрукт прокатился и остановился передо мной.

 

«Ешь.»

 

«…Спасибо.»

 

Я осторожно подняла его и откусила. Кронпринц не обращайся на меня внимания пошел дальше.

 

Я последовала за ним, жуя фрукты, которые были похожи на яблоки. Я ела и рассеянно смотрела по сторонам, когда вдруг кронпринц остановился и я врезалась в него.

 

«Что произошло?»

 

Его спина дернулась, и он начал указывать на что-то.

 

Я взглянула на то место, куда он указывал, но там не было ничего, кроме той же листвы, которую мы видели.

 

«…?»

 

Он нахмурился, когда я в замешательстве наклонила голову. Он вдруг обернулся ко мне.

 

Не забывая, что случилось раньше, я напряглась, готовясь к боли. К счастью, он сделал паузу, прежде чем схватить меня за руку.

 

«…»

 

Я медленно подняла голову и увидела наследного принца со сложным выражением на лице. Он издал сильный «кашель», как будто ничего не произошло, и его лицо снова стало равнодушным.

 

«Что…?»

 

«…Следи за моим взглядом.»

 

Посмотрев на меня с нечитаемым выражением лица, он обернулся со сжатыми кулаками.

 

Слушая его, я внимательно следила за ним.

 

Мне потребовалось некоторое время, прежде чем я заметила того на кого указывал наследный принц.

 

«Э-э…»

 

Это был эльф. Молодой эльф.

 

Я могла сразу же узнать одного из-за их заостренных ушей, блестящей белой кожи и, прежде всего…

 

Ух ты, потрясающе. Я думала, что наследный принц был красив, но он был чем-то другим.

 

«Он такой красивый…»

 

«…»

 

Эльфы были самой красивой расой в мире.

 

Я смотрела на его невероятно красивое лицо. Несмотря на значительное расстояние, я была загипнотизирована прекрасной аурой, извергаемой им.

 

Наследный принц, казалось, что-то кричал, но я его совсем не слышала.

 

Это был первый раз в моей жизни, когда мое сердце подпрыгнуло так для кого-то.

 

Затем молодой эльф неожиданно посмотрел на нас.

 

«…»

 

Когда наши глаза встретились, его глаза расширились, как кролик, но он вскоре вышел из любопытства.

 

Эльфы были любопытной расой, на которую часто нападали другие расы, и молодой эльф, у которого не было достаточного опыта в мире, не был исключением.

 

Чем ближе эльф подошел к нам, тем быстрее стучало мое сердце. Когда эльф наконец оказался в пределах досягаемости, я начала терять голову и…

 

«Что ты делаешь?»

 

В этот момент наследный принц громко крикнул и схватил меня за руку, удерживая меня от эльфа. Я была удивлена, но мне не было больно, потому что он рассчитал свои силы.

 

«Тц».

 

Его рука закрыла мне глаза, и я наконец пришла в себя.

 

Я не знаю, что я делала.....

 

Обычно я была безразлична ко всему, но когда передо мной был кто-то такой красивый, я не могла себя контролировать.

 

Я повернулась к наследному принцу, чтобы поблагодарить его за то, что он удержал меня. Наследный принц, выглядел чрезвычайно рассерженным.

 

Он скрипнул зубами достаточно сильно, чтобы я услышала скрежет.

 

«Если у него красивое лицо, кто-нибудь подойдет?»

 

«Что?»

 

«…»

 

Я показала ему выражение: «О чем ты говоришь?», но он яростно зарычал на меня и не ответил.

http://tl.rulate.ru/book/25845/649262

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Ревновашки..... интересно, а мальчик случаем не яндэрэ?)
Развернуть
#
Хе-хе, не без этого, не без этого) Ну судя по всему мальчик таки цундере, к яндере я бы скорее предыдущую владелицу тела отнесла
Развернуть
#
Ох чую не раз его глаза поалеют из-за неё 😏
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
Что то мне вспомнилось, что она в маньхуа замуж за кого-то другого собралась, так он кричал что не позволит
Развернуть
#
можно ссылочку на маньхуа?
Развернуть
#
Я бы тоже от ссылачки не отказалась бы
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо😊
Развернуть
#
Спасибо за перевод!!) с нетерпением жду продолжение
Развернуть
#
Добрый день! А продолжение будет? Очень жду и надеюсь:)) прикольная новелла:)) Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку