Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 143

## Глава 143: Юбка, раздуваемая ветром

Бар рухнул под напором урагана. Люди, словно листья в вихре, разлетались в разные стороны, их крики сливались в единый хаос. — Так гораздо проще, — прошептал Радж, глядя на Мелинду, улыбка играла на его губах.

Мелинда, словно очнувшись от оцепенения, направилась к руинам бара. Там, среди обломков, стояла женщина. Её волосы, растрепанные ветром, обрамляли лицо, а юбка, трепещущая в буре, обнажала худые, покачивающиеся бёдра. Женщина, опустив юбку, с тревогой взглянула на приближающихся Раджа и Мелинду. Она узнала его. В Асгарде, в темнице, она была свидетелем его потрясающего сражения с воинственными кораблями Темных Эльфов. Слухи о его силе, о его победе над всем родом Эльфов, дошли до нее. Радж был беспощадным и могущественным, и она не могла поверить, что встречает его здесь. Первая мысль, что пришла ей в голову, была бежать. Но, увидев Раджа, она ощутила новую волну чувств. Он был великим королем, и она могла бы стать его союзницей. С его помощью она получила бы не только защиту, но и всю власть, о которой только могла мечтать. Ведь даже самым сильным королям нужны верные соратники! И мужчины, как известно, не могут противиться её чарам.

— Не двигайся, — Мелинда, пораженная красотой Лорелей, направила на нее пистолет.

Лорелей с легким презрением взглянула на Мелинду, а затем повернулась к Раджу. — Пф, — Мелинда фыркнула, не веря своим глазам, и выстрелила. Лорелей легко уклонилась, и Мелинде пришлось вступить в бой.

— Красота! — Радж наблюдал за схваткой с удовольствием. Мелинда была отличным бойцом, но Лорелей превосходила её в силе. Раджа привлекали тонкие, округлые ноги Лорелей.

— Бум! — Мелинда ударила Лорелей, но та, вдруг применив свою силу, отбросила её на несколько шагов назад.

— Смертная! — Лорелей презрительно фыркнула и повернулась к Раджу, её лицо стало очаровательным. — Я знаю тебя, Радж, сильный мужчина, разрушивший клан Темных Эльфов, — произнесла она, приближаясь. — Хоть я и хотела бы познакомиться с тобой поближе, но, к сожалению, я также знаю, кто ты есть, поэтому лучше остановись.

Радж улыбнулся, но его голос был холодным, и улыбка Лорелей застыла. — Боишься меня? Не такой характер следует иметь сильному мужчине! — Лорелей разочарованно покачала головой. Её взгляд, её тон заставляли чувствовать себя виноватым, словно разочаровать её было настоящим грехом. Какая удивительная ведьма! Раджу стало любопытно, как выглядит её старшая сестра, ведьма Амора: похожа ли она на Лорелей и обладает ли её искушающим шармом?

— Дело не в страхе, я просто не хочу навредить тебе, — Радж улыбнулся и покачал головой.

— А ты готов навредить мне? — Лорелей надула губки и посмотрела на него мокрыми глазами.

Радж пожал плечами: — Ты не собьешь меня с толку таким образом… Может быть, собьешь, если у нас будет физический контакт. В любом случае, ко мне не так легко подобраться, так что лучше тебе остановиться.

— Серьезно? Я не думаю, что ты готов навредить мне… — сказала Лорелей, медленно приближаясь.

— Не стоит и заморачиваться, — Радж покачал головой и взмахнул рукой. Простой жест поразил Лорелей. Она не ожидала такого простого начала. Неужели Радж не поддался её соблазну?

— Шшшш! — подул ветер, Лорелей зажмурилась, но не ощутила ни опасности, ни порыва ветра. Ветер оказался… гораздо слабее, чем она ожидала. Женщина обрадовалась, похоже, что Радж не собирался атаковать. Она открыла глаза, собираясь что-то сказать, как вдруг её лицо уродливо исказилось. Оказалось, что дело не в том, что Радж не собирался атаковать, а… в том, что у него была другая цель. Хотя Лорелей и не получила повреждений, но её юбку унесло ветром, открывая взгляду Раджа нижнюю половину тела. Он… играл с ней, пытаясь оскорбить?

— Просто предупреждаю. В следующий раз могу и не предупреждать, — Радж поднял руку, и тут же появилось пламя, а воздух — стал горячим. Лорелей помедлила, она не могла быть уверенной, что Радж этого не сделает, но ей требовалась возможность быть ближе к нему. Подумав об этом, женщина вдруг улыбнулась: — Ты пришел, чтобы поймать меня? Я могу пойти с тобой, но при одном условии!

— Не думаю, что ты имеешь право выставлять мне условия, — тихо сказал Радж.

Лорелей отрицательно улыбнулась: — Я немного побыла на Земле и понимаю ваши новости, например… Про Военный Союз! Разве ты не нуждаешься в моей помощи, если формируешь собственную команду? Сам знаешь мои способности, — я могу быть очень полезной. Если ты не позволишь Асгарду поймать меня, то я согласна помочь. Что уж говорить о…

Лорелей взглянула на Мелинду и продолжила идти к Раджу.

http://tl.rulate.ru/book/25673/806903