Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 3

Неподалеку стоял белый фургон старой модели. Машина принадлежала Скай и была её домом на колёсах. Купив кофе, она подходила к фургону и не заметила спорткар, следовавший позади неё. Девушка села в свой якобы дом. Радж остановился, и собрался выходить из транспорта, как вдруг кто-то преградил ему путь. Перед ним стояла рыжеволосая восхитительная девушка в обтягивающих джинсах и рубашке.

— Эй, красавчик. Есть тут один бар рядышком, не хочешь поговорить со мной? — предложила незнакомка.

Радж сперва был озадачен, но быстро пришел в себя. Спокойствие Раджа крайне удивило девушку.

— Со мной решила поговорить сама Наташа… Чёрная вдова… удивительно. — сказал с ухмылкой Радж, его глаза ненавязчиво смотрели на рыжеволосую. Она была стройной и привлекательной, хотя вместо разговоров она предпочитала сражаться.

— Что ж, раз ты знаешь моё имя, то тебе должно быть известно, о чём будет разговор, мм?

— Не понимаю, о чём ты. — сказал Радж.

— О машине твоей конечно же! — радостно сказала она, — уверена, ты трудился не покладая рук, чтобы на неё заработать.

— Ну да, о машине… видимо уже всем известно обо мне. — разочаровался Радж.

Наташа владела малой информацией о парне – его личность была таинственной, и она не знала стоит ли доверять тому, кто недавно угнал машину.

— Мне любопытно узнать о твоем происхождении и способностях. Поглотить вирус экстремис и при этом выжить – это крайне любопытно, особенно для человека, о котором ничего не известно. Словно вы появились из ниоткуда. Поэтому, мистер Радж, думаю нам таки стоит поговорить о вас. — серьёзным тоном начала Наташа.

Радж бросил взгляд на фургончик Скай. Похоже она ещё не собиралась уезжать. Он кивнул и сказал:

— Приглашение от прелестной девушки, как же я могу отказаться от этого? К тому же, я всегда хотел узнать поближе тебя.

— Узнать? С чего бы? — поинтересовалась Вдова.

— Потому, что ты красивая! — радостно воскликнул Радж.

— Ну разумеется, все вы мужчины одинаковы. Всякий раз думаете о сексе! — проворчала Наташа, нахмурив брови.

Через некоторое время, они прибыли в бар. В баре находилось всего пара-тройка посетителей. Радж с Наташей присели у столика в дальнем углу бара.

— А я всё гадал, кто же придёт ко мне, но не ожидал тебя видеть! — улыбнулся Радж, глотнув своего напитка и продолжил, — Спрашивайте что хотите – отвечу на всё, что смогу.

— Итак, мистер Радж, не расскажешь почему о тебе нет никакой информации? — спросила она.

— Всё просто. У вас не было никакой информации на меня, поскольку я не из этого мира. Разве у вас раньше не было подобных людей или существ? Теперь, когда я тут, то хочу жить так, как задумывал.

Наташа кивнула. Она знала многих, кто ушёл в инкогнито. Ей казалось, что этот Радж вероятнее всего особенный. Помимо того, он мог якобы предсказать будущее, и это отношение к тому, что у него нет плохих намерений и он не скрывал свою личность…

— Так, какая же твоя способность? Поглощать экстремис… он ведь нестабилен. Если люди узнают о твоей способности стабилизировать экстремис… думаю, ты уже известны последствия…

— То есть, ты хочешь, чтобы я вступил в Щ.И.Т. во благо остальных? — спросил Радж.

— Почему бы и нет. Если пожелаешь, то Щ.И.Т. с радостью примет тебя. — заверила рыжеволосая.

— Ладно, может в другой раз… в скором времени. — отказался Радж.

— На самом деле, моя способность не настолько опасная, и это пустяки. Более того, пока я не сделал ничего плохо, не так ли? По крайней мере я сейчас не угрожаю тебе. И… ты всегда сможешь обратить кого-то на свою сторону!

— В конце концов, ты слишком очаровательна, может и соглашусь!

— А ведь мне казалось, что ты пронизателец, а теперь кажется, что ты простой извращенец… — вздохнула Наташа.

— Вот мой номер. Думаю он тебе понадобится в скором времени, в независимости от ситуации… — Радж улыбнулся и попрощался с ней, не забыв об оплате за выпивку.

Наташа подождала, пока парень выйдет.

— Личность и цель не полностью установлена. Ему известно о Щ.И.Т.е и супергероях. Способность неизвестна, возможно поглощение и стабилизация чужих способностей. Пока не ясно, опасен он или нет, необходимо дальнейшее наблюдение. — прошептала она, удерживая устройство на ухе.

— Тогда продолжай в том же духе. Узнай как можно больше о о нём и его намерениях. Если понадобится, применяй грубую силу! — приказал Наташе голос.

Наташа нахмурилась. С таким извращенцем как Радж, ей будет сложно разузнать о нём нужную информацию.

http://tl.rulate.ru/book/25673/583434