Готовый перевод Galactic Dark Net / Галактическая Сеть: Глава 406

Глава 406 – Золотой Фолиант

Хан был шокирован. Кровь Воющего Леса была наполовину красной и наполовину золотой. Естественно, цвет этой крови был нечеловеческим. Согласно тому, что знал Хан, золотая кровь бывает у зверей, а у людей есть только две родословные с красной и черной кровью соответственно. К тому же черная родословная не означает, что кровь по-настоящему черная. Если говорить точнее, кровь этого вида людей темно-красная. Черной ее называют только из-за чрезмерно темного оттенка. У Лу Яо и Ло Ин как раз черная родословная. Черную и красную родословные в определенных обстоятельствах можно смешать. Например, ребенок пары, которая является представителями разных родословных, будет носителем либо красной, либо черной родословной, либо же будет находиться где-то посередине. А в случае некоторых генетических мутаций может получиться чистая черная родословная. Как бы то ни было, красная и черная кровь — показатели нормальной человеческой родословной, а вот золотая нет. «Может, Воющий Лес результат смешения между людьми и зверьми? Возможно ли это? Если верить генетике, то нет», – размышлял Хан. Парень в свою очередь не заметил странного лица Хана. Он подождал, пока упадет три капли его крови, а затем сразу закрыл порез с помощью лекарства. Из-под земли послышались тяжелые механические звуки, будто сейчас шаг за шагом отрывался какой-то древний замок. – Нам нужно подождать несколько минут. Прадядя установил тут сложноустроенную ловушку, – объяснил он Хану. Хан кивнул. Он решил сохранить обнаруженный секрет до тех пор, пока полностью в нем не разберется. Он не может рассказать об этом кому-нибудь другому, потому что доверяет Воющему Лесу и будет доверять дальше, несмотря на цвет его крови. Этот парень очень добр, и потому он точно никому не навредит. Через несколько минут показался похожий на святыню книжный шкаф. По аналогии с окружающим интерьером книжный шкаф тоже был золотым. Его покрывали какие-то древние узоры, изображающие множество волков. Выглядело это завораживающе. Все волки выглядели по-разному, но у них была одна общая черта — в их глазах искрился незаурядный интеллект. Изображенная кучка волков спала под деревом. Один из них сохранял бдительность, мать гладила волчонка, а отец притащил дикую курицу и бросил ее в костер. Хану уже доводилось видеть волка с золотой родословной. То был белый волк, обладающий чудовищной силой. И хотя Хан все-таки одолел

его, проблем тот зверь доставил немало. Изображенные волки были серыми. Скульптор каким-то интересным способом даже смог отобразить отбрасываемые волками тени. – Смотри, это книга моего прадяди — Золотой Фолиант, – поведал Воющий Лес. Пока Хан в изумлении смотрел на все это, парень передал ему книгу. Наивный — будь на его месте кто-либо другой, он бы прятал эту книгу, как сокровище, но Воющий Лес просто взял и отдал ее такому чужаку, как Хан. Взяв в руки фолиант, Хан сразу поразился обрушившейся на него тяжести. Вес книги впечатлял, лишь слегка не дотягивая до тонны. Хотя с виду она едва ли весила больше 100кг. Золотой Фолиант представлял собой увеличенную версию энциклопедии. На каждой странице было много всяких узоров и фотографий, но узоры теперь отображали не волков, а скорее нечто похожее на спину человека. Лица человека не было видно, однако тело выглядело очень стройным. Хан пролистал несколько страниц. Он заметил, что все было написано на очень странном языке. Там будто были планеты, структурированные различным образом. У некоторых планет были кольца, у некоторых реки, а у некоторых горы. Из этих планетоподобных слов состояли все главы и параграфы. Каждая глава представляла собой неизвестную звездную систему. Этот звездный текст кардинально отличался от любого известного человеку языка. Несмотря на весь интеллект Хана, он так и не смог расшифровать значения этих странных слов. – Тебе нравиться это читать? – Воющий Лес был доволен тем, что Хан так погрузился в изучение книги. – Ага, любопытства мне не занимать, – кивнул и улыбнулся Хан. – А обо мне так не скажешь, – пожал плечами парень. – У меня начинается мигрень, если я слишком долго смотрю на эту книгу. Ну, раз ты так заинтересован, я оставляю ее тебе, только не потеряй. Ошалелый Хан чуть не уронил на землю челюсть. – Да все нормально, – добавил Воющий Лес, – я прочитал в семейном дневнике, что ты не сможешь понять слова из этой книги. То есть если ты можешь понять, ты поймешь, а если не можешь, то тебе ничего не поможет. Так что валяй, раз так хочешь почитать. А если ты все-таки сможешь что-то понять, расскажи, ведь мне тоже очень интересно. Только не потеряй. Хотя воры тоже ничего не смогут понять из ее содержимого, потерять эту книгу будет грустновато. Хан кивнул и забросил фолиант в Лунную Метку. Он был удивлен тем, что в этом мире есть такие странные книги. В сравнении с этим, привычные книги и диски с данными выглядят довольно

посредственно. Ведь этот Золотой Фолиант обладает своего рода защитной системой. Забрав книгу, Хан и Воющий Лес вернулись в крепость. Ланс и остальные уже собрали большую часть метала. Они уже был готовы грузиться и увозить набранное барахло на базу. Воющий Лес почитал природу. В его глазах расщепляющийся метал ничем не отличался от растений. Он даже считал, что в мире не должно быть никаких зданий, и было бы лучше, если бы мир вернулся в состояние изначального, первобытного хаоса. Учитывая то, что от великого прадяди Воющего Леса ничего не осталось, это место для него больше ничего не значило. Ло Ин и Е Вэйвэй заключили Сяо Бао в объятия, приговаривая, что больше никогда не позволят его похитить. Они вели себя так, словно Сяо Бао сильно пострадал, хотя на самом деле больше всех огреб Хан. Ну, возможно, они не спешили его утешать, потому что стеснялись. После возвращения на базу Хан тайком пробрался к 9527 и кое-что спросил у него: – Мы находимся на востоке Темной Сети? – спросил Хан. – Темная Сеть в этом плане схожа с обычной вселенной — она не имеет конца. Кто его знает, в каком направлении мы находимся. Что касается так называемого востока, это обозначение придуманное Большой Пятеркой. В общем-то, это не очень научно. Некоторые люди считают, что Темная Сеть не трехмерная(3D) как та же вселенная, а скорее, как двухмерная сеть(2D). Если рассматривать это таким образом, получится, что Большая Пятерка и Проклятый Регион на востоке. Честно говоря, в этот необоснованный слух верят многие, – говорил старик, не прекращая заниматься своими делами. – Тогда, может, ты знаешь об Элитном Рейтинге Восточной Темной Сети? – снова спросил Хан. – Да, есть такие томящиеся от скуки люди, которые отбирают сильных воинов из корпораций Большой Пятерки и ранжируют их в зависимости от боевой мощи. Всего в рейтинге 100 человек. Отец Цзянь Цзя, Лу Шуй Цюлинь, тоже находится в нем, ровно как и отец Ло Ин, Ло Шуй Хань. Он, кстати, на четвертом месте, – добавил 9527. – Отец Ло Ин четвертый? Кто же тогда на первом? – не унимался Хан. Старик улыбнулся и отложил свои дела. – Разумеется, это Бог Всех Богов Жаке, создатель Корпорации Всех Богов. Он был моим боссом. Слушай, ты сегодня странно себя ведешь, с чего ты такие вопросы? Ло Шуй Хань, Лу Шуй Цюлинь и Жаке — люди очень далекие от нас. Тоже касается и этого рейтинга. Даже наш Сыма Хуньфэн, между прочим, сильнейший из нас — даже не квалифицирован для того, чтобы войти в этот список. (П.П. «Jacquet» (франц.) Жаке. Именно Жаке, а не Жак. Это новелла когда-нибудь добьет меня своими именами. Впрочем, зная

анлейтеров, есть вероятность, что они накосячили, и там в самом деле Жак.) Хин кивнул и рассказал 9527 о том, что произошло, когда появился Вай Лейт Дао. Но 9527 только рассмеялся: – Ох, понято, значит, ты встретился с этим клоуном. Да, Вай Лейт Дао действительно числится в этом списке, но дело в том, что он просто вымолил у кого-то это место. Его ранг — 101! Из-за этого Большая Пятерка постоянно насмехается над ним. Были даже люди, подозревающие его в том, что он сам добавил туда свое имя. К сожалению, мы не смогли найти человека, ответственного за создание списка, поэтому ничего не смогли доказать. Короче говоря, Клоун Вай Лейт Дао — просто шутка, которая, тем не менее, пришлась по душе Большой Пятерке. Многие с удовольствием слушали его треп, потому что он устраивает из этого хорошее представление, иногда куда более занимательное, чем какие-нибудь пьесы. Кроме того, у него прекрасное воображение, да и креативность на должном уровне, так что он частенько рассказывает интересные истории. Затем 9527 принялся травить байки об этом Вай Лейт Дао. Казалось, старику нравится о нем говорить. Исходя из его слов, этого клоуна никто не воспринимал в серьез. Все считали его пустословом и хвастуном. Тем не менее, шутовство Вай Лейт Дао принесло ему немало пользы. Обычно Большая Пятерка рассматривает друг друга в качестве врагов, из-за чего их границы находятся под строгим контролем. Однако если в гости приходит Вай Лейт Дао, к нему относятся как к ВИП-персоне и слушают его болтовню. К тому же он не злится, когда люди насмехаются над ним. Вместо этого он рассказывает еще более эксцентричные истории. – Хмм, вспомнив этого чудака, я также вспомнил многие вещи былых времен. Во время Эпохи Битв, когда Большой Пятерки еще не существовало, люди представляли собой множество маленьких фракций, которые при встрече друг с другом вели себя довольно-таки дружелюбно. Но потом все изменилось. Сформировалась Большая Пятерка, и территории были поделены между ними. Люди, ранее бывшие друзьями, после этого стали врагами. Я так и не понял почему создатели начали между собой воевать. Ходили слухи, что они сражались за нечто конкретное. Черт его знает, теперь я на них все равно не работаю, так что какое мне дело? – радостно закончил 9527. – А разве ты не создатель? – озадачено спросил Хан. – Я был главным проектировщиком, – покачал головой старик, – на мне лежало множество технических аспектов создания. Поэтому я был далек от людей вроде Ло Шуй Ханя, Жаке и других ключевых людей корпорации. Наверное, даже Лу Шуй Цюлинь знает побольше меня. Сам подумай, я был слишком сильно занят технологией и составлением планов. Откуда мне было знать, чем они там занимаются? Возможно, они не хотели, чтобы я это узнал. 9527 вспомнил что-то грустное, из-за чего теперь выглядел несколько

подавлено. Именно он структурировал Корпорацию Всех Богов, но, к сожалению, он выбрал неверный путь. Старик всегда думал, что создание Корпорации Всех Богов поможет восстановить мир, который некогда царил среди всех корпораций. Но это не сработало. Большая Пятерка, стремясь соответствовать статусу, развязала войну, потери в которой только увеличивались. Более того, имела место быть внутренняя борьба, а также тайные сделки и еще куча вещей, благодаря которым 9527 понял насколько ужасна эта ситуация. В итоге он отказался от Корпорации, которую строил своими руками. Хан, не желая печалить старика, сразу сменил тему: – Ах да, у меня есть еще один вопрос, ты знаешь о золотой родословной? – Ох, такая родословная есть только у зверей, – ответил 9527, – вроде того ледяного волка. Звери с золотой родословной чрезвычайно сильны. Думаю, Черное Яйцо — это духовный зверь с золотой родословной. – А что насчет людей с золотой родословной? – задал Хан следующий вопрос, и стоило старику услышать это, как его лицо тут же изменилось. Он с потемневшим лицом схватил Хана одной рукой. Крепко удерживая руки Хана, он крайне настойчиво спросил: – Откуда ты знаешь об этом? Ты видел кого-то с золотой родословной? Они вернулись? В самом деле?

http://tl.rulate.ru/book/25100/215231