Читать Leveling up / Поднятие уровня с нуля: Том II. Глава 5 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Leveling up / Поднятие уровня с нуля: Том II. Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ё Хен Сок продолжал тяжело вздыхать. Он нервно тыкал пальцем по экрану телефона.

Напротив него на диване сидел Лим Са Ель. Приподняв свои очки, он произнес:

— Не можешь ли ты перестать так рьяно стучать пальцем по телефону?

— Я никак не могу успокоиться, — раздраженно ответил тот. — Что ты мне прикажешь делать?

Хен Сок нервно облизнул губы. Он категорически не знал, как ему угомонить свои нервы. Он был лучшим воином в Корее и основателем одной из самых могущественных Гильдий в стране. Что вообще могло беспокоить такого великого человека? Лим Са Ель, внимательно посмотрев на него, цокнул языком.

— Если так не терпится, сам иди туда, — посоветовал он, устав смотреть на эту картину.

— Может, и правда так и поступить? — Ё Хен Сок быстро соскочил с места.

Лим Са Ель, глубоко вздохнув, выпустил из рук холодный воздух и заморозил лодыжку Ё Хен Сока. На удивление, это произошло быстро и метко. Но Ё Хен Сок ни капли не удивился такой выходке друга.

Это ведь все-таки Лим Са Ель. Он был одним из лучших воинов Кореи, а также получил признание от самого Хен Сока. Наоборот, было бы досадно, если бы он даже на такое не был способен.

Только вот Хен Сок не мог не злиться на него.

— Эй, ты чего? Сам же сказал пойти! — обиженно произнес тот.

— Но я не имел в виду бежать туда прямо сейчас, — покачав головой, произнес Лим Са Ель.

— Ты уже несколько раз звонил. Раз нет ответа, значит, у него с самого начала не было в мыслях поступить в Бэк Ду Сан, — выразил свои мысли Лим Са Ель.

— И что? Оставить все, как есть? И наблюдать за тем, как Безымянного заберут в другую Гильдию? — воскликнул тот. — Ты с ума сошел? Бэк Му Хак уж точно не останется в стороне. Да и Чон Хе на пару с Ли Му Ги тоже. Они все, словно голодные шакалы, спят и видят, как бы заманить его к себе.

Безымянный, Бэк Му Хак, Ли Му Ги и Чон Хе... От обилия имен Лим Са Ель нахмурился.

— Для начала, понятно, что Безымянный – это Ян Су Хек.

— Естественно. Кто, если не он? Ты знаешь об этом, я знаю об этом. Да скорее всего все знают!

По крайней мере, все те, кто отвечали за тренировки новых бойцов, поняли, кто такой Безымянный. Просто никто не хотел распространять слухов и рассказывать другим, кто такой этот воин.

Для начала нужно встретиться с ним, подписать контракт, заверить все. И только затем рассказать всем, кто же такой Ян Су Хек.

Бэк Ду Сан хотели этого. А, значит, и в других Гильдиях желали того же.

— Даже если это не он! Ян Су Хек по способностям ничуть не хуже Безымянного.

— Хватит тянуть резину. Ты ведь знаешь, что у меня горячий характер.

— Так научись себя хоть немного контролировать. Тебе ведь Заместитель Ассоциации советовал хоть немного изменить эту свою черту.

Ё Хен Сок скрестил руки и согласно кивнул.

— Так, давай снова подумаем. Должен же быть хоть какой-нибудь другой способ?

Как и говорилось, Лим Са Ель был самым настоящим гением. Если перед тем, как сделать что-то, послушать его, то точно преуспеешь. До нынешнего момента, по крайней мере, все работало.

Ё Хен Сок твердо верил в это.

— Проблема не в твоей горячности. Во время тренировок Ян Су Хек ни с кем не общался. Можно сказать, он вообще не обращал внимания на других. Это также связано с тем, что он игнорирует звонки и сообщения. Пройдет хоть сто дней, да хоть год. Ни мы, ни кто-то другой не сможет заключить контракт с Ян Су Хеком.

— М-м-м…

— Поэтому нужно действовать сразу, но не напрямую. Напрямую действуют только невежlы.

Лим Са Ель поправил очки указательным пальцем. Его глаза интригующе заблестели.

— Шахар Эль Элуриат.

От неожиданно всплывшего имени Ё Хен Сок буквально опешил.

— А она-то здесь причем? — задал он интересующий его вопрос.

— Она была ответственной во время подготовки Ян Су Хека. Хотя они и отрицают, но говорят, что у них сложились довольно-таки доверительные отношения.

Услышав слова Лим Са Еля, Ё Хен Сок горько улыбнулся и замотал головой.

— Ее невозможно убедить, — уверенно сказал он. — Да и она же вообще не человек.

— А нам и не нужно перетягивать ее на свою сторону. Я имел в виду то, что под руководством Шахар тренировался не только Ян Су Хек.

Теперь беседа пошла в нужное русло. У Хен Сока сразу засверкали глаза.

— Охо... Значит, он в хороших отношениях и с другими учениками?

— Они иногда созваниваются. Не знаю, насколько личные беседы они ведут, но, кажется, связь поддерживают.

Лим Са Ель достал несколько документов и положил их на столик, стоящий перед диваном. Вместе с тем, как документы приземлились перед Ё Хен Соком, Са Ель растопил ледышку, которая сковывала лодыжку его друга.

Документы, лежавшие на столе, поднялись в воздух и повисли прямо перед глазами Хен Сока. Страницы начали перелистываться сами собой. Пройдя глазами по спискам, Хен Сок произнес только одно имя:

— Бэк А Ен.

Он помнил эту девушку. Она тоже думала над предложением о Бэк Ду Сане. В основном, все звонки от нее были приняты Су Хеком. Вызовы были сохранены.

— Она единственная с кем он связывался, кроме семьи. Можно тайно встретиться с ней и переманить на нашу сторону.

— Тайно? — переспросил Ё Хен Сок.

— Нужно заключить с ней контракт…

— А через нее подобраться до Безымянного.

— В точку! — широко улыбнулся Лим Са Ель.

— Ха-ха-ха… — Ё Хен Сок медленно подошел к дивану и сел.

Он с радостью в глазах посмотрел на Лим Са Еля.

— Ты ведь знаешь, что это незаконно и бесчеловечно?

— И что? Разве ты против?

— Я-то? — хмыкнул глава гильдии. — Начинай действовать.

***

Су Хек за месяц достиг огромных результатов. С каждым шагом он становился все ближе к становлению лучшим воином. Но парню явно этого было мало. У него впереди путь куда длиннее, чем он уже прошел.

Су Хек освоил многое, но ему осталось преодолеть еще больше.

«Если потихоньку готовиться, то трех месяцев будет вполне достаточно», — размышлял Су Хек.

Прокручивая эти мысли в голове, парень увидел, как перед ним свалился Мэнчетис, и начал работу над ним. Он оторвал две его передние ноги и связал их. Затем мечом разрезал голову монстра и достал оттуда блестящий синий камень.

— Сегодня удача на моей стороне, — ухмыльнувшись, произнес он.

Многие мастера предпочитают использовать передние лапы этих монстров. А за этот камень 2-го уровня дадут около 10-ти млн вон*. В итоге, закрыв этот портал, Су Хек смог заработать около 50-ти млн вон**.

(П.п: 8.600 долларов и 43.000 долларов.)

— Хорошо. Просто прекрасно-о-о, — напевал себе под нос Су Хек.

Но тут он замолк. Его взгляд упал на белый камень, лежавший под монстром. Он взлетел в воздух и начал характерно вибрировать.

— Видимо, этот камень и есть главный источник питания, — решил Су Хек.

Парень смог повалить главного монстра этого измерения, но мир не разрушился.

А вместо этого появился белый камень, скорее всего, хранящий энергию этого места.

Этот самый камень решил показать свою враждебность Су Хеку.

Он просто на просто намеревался убить его. Другими словами, этот мир до жути ненавидел Су Хека. Если в этом камне осталась хоть какая-то сила, неизвестно, что может случиться.

Если Су Хек не остановит его, то все монстры из этого портала выйдут на Землю и станут жестоко убивать людей. Если случится встреча между двумя враждующими мирами, то исход может быть только печальный. К сожалению.

Нельзя нарушать ту прочную связь, что существует между мирами. Су Хек давно усвоил все это. Поэтому он без промедлений бросил свой кинжал прямиком в камень.

— Прощай, — обратился он к белому камню, главному источнику энергии.

Тик-тик!

Этот звук мог означать только одно: начало разрушения этого мира. Су Хек сразу же запрыгнул на спрятанный в траве квадроцикл и завел его. Ему в нос ударил резкий запах бензина.

Су Хек на квадроцикле начал гонку на выживание.

У-а-а-а!

Послышался характерный рев мотора, ветер неприятно саднил кожу. До портала еще было далековато, поэтому Су Хек посильнее нажал на газ. Внезапно на дороге появилась яма, но парень смог проехать ее и набрать еще большую скорость.

Для него было достаточно минуты, чтобы преодолеть расстояние в четыре километра.

Как только Су Хек увидел портал, он начала что-то нащупывать сбоку. Парень уже привык, что там всегда была пластиковая маска.

Красно-золотая маска железного робота. Он быстро натянул ее на лицо и вылетел на своем транспорте из портала.

Бах-Ба-Бах!

http://tl.rulate.ru/book/24735/561663

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Благодарю
Развернуть
#
Надеюсь автор не переборщил с имбовостью гг. Спасибо за перевод.
Развернуть
#
А зачем он вообще снимал маску?
Развернуть
#
Должно быть не очень удобно сражаться в маске, учитывая, что он купил её в ширпотребе, то скорее всего это что-то вроде дешёвой детской пластиковой фигни
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку