Готовый перевод The Bumpy Road of Marriage: Divorce Now, Daddy / Ухабистая дорога брака: Разводись уже, папа: Глава 24. Прощай, дядя солдат

Глава 24. Прощай, дядя солдат

Перевод: Sv-L

.

Слушая ее мягкий голос, его сердце было разбито.

Вспыхнул яркий свет. У Гу Цзюэси не было возможности подбежать вовремя. Слишком поздно.

– Е Ювэй…

В тот момент, когда Е Ювэй упала, она даже не почувствовала боли, просто услышала голос Гу Цзюэси. Раздражение, вероятно, единственное чувство, которое он испытывал к ней, кроме ненависти.

– Е Ювэй! Е Ювэй!

Гу Цзюэси обнял девушку, лежавшую в луже крови, и оглянулся на подбежавшего помощника:

– Звони в «скорую»!

Е Ювэй смотрела на блики уличного фонаря и слушала его нетерпеливый голос.

Дождливая ночь два года назад, такая же ситуация – машина сбила ее с ног, она лежала на земле и смотрела, как уходит Гу Цзюэси, нежно обнимая Юй Ша'эр за плечи.

Сегодня он, наконец-то, готов посмотреть на нее, жаль только, что она этого уже не хочет.

– Прощай, дядя солдат, – хриплым голосом тихо сказала Е Ювэй, вместе со словами из ее рта хлынула кровь.

Она медленно закрыла глаза, прекрасная улыбка расцвела на ее окровавленных губах.

Прощай, дядя солдат.

Прощай, любовь, которая жила во мне тринадцать лет.

Дядя солдат?

Гу Цзюэси резко посмотрел на потерявшую сознание Е Ювэй.

Что она только что сказала?

Завывая сиреной, «Скорая помощь» с ревом пронеслась мимо Юй Ша'эр, которая стояла под дождем в полном одиночестве, наблюдая за уходящими людьми.

Нет, Гу Цзюэси принадлежал ей. Он может принадлежать только ей. Она не позволит, она никогда не позволит Е Ювэй рассказать ему о той аварии. Ни в коем случае!

Е Ювэй почувствовала, что вошла в море огня, и увидела, как маленькая девочка изо всех сил пытается оттолкнуть горящее бревно своими крошечными ручками, не переставая плакать и звать дядю солдата, придавленного внизу. Она снова видела, как другой дядя солдат, прорвавшись сквозь огонь, одной рукой схватил ее, одновременно отталкивая бревно, и спасая ее дядю солдата.

Маленькую девочку небрежно держали под мышкой, а она не сводила глаз с дяди солдата, лицо которого было покрыто пеплом.

– Гу Цзюэси, если бы ты не пришел, я бы сгорел заживо.

«Гу Цзюэси... – подумала маленькая девочка, – его зовут Печать Герцога, какое красивое имя».

В следующую секунду ее затянуло в бездну. Ледяной холод пронзил ее до костей, почти заморозив сердце. Но она не чувствовала боли и неподвижно сидела на холодной земле, наблюдая, как ее сердце медленно перестало биться и остановилось. Она слышала, как тихо шепчет сама себе: «О, мое сердце уже остановилось, оно замерзло до смерти, мне больше нечем любить».

Это так хорошо, наконец-то я умерла.

За дверью реанимации секретарь Вень стоял перед Гу Цзюэси, наблюдая, как тот просматривает всю информацию, касающуюся Е Ювэй. Ее было всего три страницы.

Все сведения о Е Ювэй поместились на трех страницах, не до конца заполненных текстом.

О девушке не удалось найти никаких сведений до того, как ей исполнилось десять лет. Тринадцать лет назад, когда ей было около десяти, в приюте бушевал ужасный пожар. Из огня спасли только двоих детей. Остальные погибли при пожаре, так же, как и вся информация, связанная с Е Ювэй. Другой ребенок…

Другого ребенка он помнит.

Это произошло в то время, когда он и Лу Цичуань служили в армии. После спасения первого ребенка, Лу Цичуань вернулся в приют, чтобы спасти другого ребенка. Внезапно здание рухнуло, и горящее дерево обрушилось на него. Гу Цзюэси был тем, кто вынес второго ребенка из огня.

Но где сейчас находится второй ребенок, он точно знает. Так что она не может быть Е Ювэй.

Человек, который действительно спас Е Ювэй на самом деле – Лу Цичуань.

Гу Цзюэси посмотрел на последнюю страницу.

При помощи неравнодушных людей, занимающихся благотворительностью, Е Ювэй поступила в лучший университет города Б и закончила курс по управлению экономикой.

На первом курсе она сама пришла в клинику и стала донором для его матери, пожертвовав печень для пересадки. Из-за этого поступка она смогла выйти за него замуж, когда училась на третьем курсе.

Гу Цзюэси вдруг осознал важную проблему.

Е Ювэй вышла за него замуж из благодарности!

.

http://tl.rulate.ru/book/24449/532696