Читать Husband, Be A Gentleman / Повежливее, муженёк!: Глава 11 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889

Готовый перевод Husband, Be A Gentleman / Повежливее, муженёк!: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 11

Су Юэ проснулась рано утром, посмотрела на чистое небо и подумала, что этот день будет прекрасным.

Су Юэ быстро встала с постели, она не хотела, чтобы Пэй Цзинь проводил слишком много времени наедине с Янь Ши Нин. Не имело значения, понравилась ли Пэй Цзинь Янь Ши Нин. Конечно, Пэй Цзинь хотел бы ее больше, они провели вместе более трех лет в его усадьбе. Она вспомнила, что во время вчерашней трапезы Пэй Цзинь не наказал ее, услышав, что она съела куриный суп Янь Ши Нин.

Су Юэ торжествующе надула грудь. Она покрасила губы в красный цвет и быстро пошла в комнату Пэй Цзинь.

Без ведома Су Юэ Янь Ши Нин долгое время ждала прибытия Су Юэ.

Су Юэ вошла в комнату и встала рядом с Пэй Цзинь.

- Девятый принц, позволь мне помочь тебе переодеться.

- Нет, ты можешь помочь моей жене, - сказал Пэй Цзинь.

- Я боюсь, что твоя жена рассердится, если я ей помогу, - настаивала Су Юэ.

- Тогда ты можешь встать рядом с моей женой и ждать ее инструкций, - сказал Пэй Цзинь и шагнул, чтобы переодеться.

Су Юэ быстро последовала за Пэй Цзинь.

Рядом с экраном был столик, Янь Ши Нин расчесывала ее волосы.

Су Юэ увидела Янь Ши Нин перед столиком и нахмурилась.

- Боже мой, у меня болит живот, - сказала Янь Ши Нин и сгорбилась. - Су Юэ, помоги мне встать.

Янь Ши Нин вела себя так, словно собиралась упасть, и схватилась за платье Су Юэ.

Су Юэ увидела бледное лицо Янь Ши Нин, она запаниковала и ненавидела быть рядом с Янь Ши Нин. Она быстро сделала несколько шагов назад. За ней была поднятая платформа, и она потеряла равновесие. Она не знала, что на платформе была голубая ваза.

Пэй Цзинь увидел, как голубая ваза качнулась, но не упала на пол. Он бросился к Янь Ши Нин, и его локоть слегка столкнулся с Су Юэ на пути к Янь Ши Нин.

Су Юэ опрокинула синюю вазу, и она разбилась об пол.

Су Юэ избежала осколков синей вазы. Ее лицо побелело, голубая ваза была подарком императора. Это была также любимая ваза Пэй Цзинь, но она опрокинула ее.

- Ах! - закричала от боли Янь Ши Нин и обняла ее живот, - Су Юэ, почему ты не помогла мне встать?

Су Юэ повернула голову к Янь Ши Нин. Янь Ши Нин упала на пол, а Пэй Цзинь обнимал Янь Ши Нин.

- Су Юэ, моей жене больно, почему ты не помогла ей встать? - обвинительно спросил Пэй Цзинь.

Пэй Цзинь посмотрел на разбитую синюю вазу, и его лицо потемнело.

- Мой императорский отец дал мне вазу, которую ты разбила.

Су Юэ опустилась на колени на пол и попросила пощады.

- Девятый принц, я случайно. Твоя жена шокировала меня ...

Су Юэ никогда не видела, чтобы Пэй Цзинь был в такой ярости. Он проигнорировал ее и отнес Янь Ши Нин к кровати.

- Кто-нибудь быстро идите сюда и приведите джентльмена Бэя! - приказал Пэй Цзинь.

Бэй Доу занимался спортом, когда увидел, что к нему бежит несчастная молодая горничная. Он думал, что случилось что-то плохое, например, яд в теле Янь Ши Нин вступил в силу и побежал в комнату Пэй Цзинь.

После того, как Бэй Доу осмотрел тело Янь Ши Нин, ее дыхание и кровообращение стали нормальными, и, кроме бледного цвета лица, ее тело было здоровым. Он не понимал, почему его вызвали. Он посмотрел на Пэй Цзинь, глаза Пэй Цзинь сигнализировали ему не задавать никаких вопросов.

- Здоровье вашей жены не угрожает жизни, но ей нужно пройти дополнительное обследование, - осторожно сказал Бэй Доу.

Су Юэ выдохнула. Если бы Янь Ши Нин была серьезно болен, она была бы строго наказана. Но она также была разочарована, что здоровье Янь Ши Нин не угрожало жизни, для нее было бы лучше, если бы Янь Ши Нин умерла.

Тело Пэй Цзинь расслабилось, и он мягко похлопал по руке Янь Ши Нин.

- Жена, я рад, что ты в порядке. Ты меня напугала до смерти.

- Извини, что беспокою тебя, - слабо сказала Янь Ши Нин.

Пэй Цзинь некоторое время успокаивал Янь Ши Нин. Он повернул голову и посмотрел на Су Юэ.

- Я никогда не обращался с тобой плохо и никого не наказывал в поместье. Но сегодня ты перешла все границы. К счастью, здоровью моей жены ничего не угрожает. Если бы с ней что-то случилось, как бы ты это компенсировала? Ты также разбил вазу, которую мне подарил мой отец! Как ты думаешь, что мне нужно делать?

Су Юэ опустилась на колени перед Пэй Цзинь, схватилась за штаны и попросила пощады.

- Девятый принц, я знаю, что это была моя вина. Девятый принц, прости меня.

Бэй Доу было противно поведение Су Юэ и он смотрел в другом направлении.

Янь Ши Нин закрыла глаза и вела себя так, будто ничего не видела.

Пэй Цзинь вздохнул и вел себя милосердно.

- Учитывая, что ты следила за мной несколько лет, у меня не хватит духа наказать тебя. Ты должна закрыться в своей комнате на месяц, чтобы подумать о том, что ты сделала не так.

Су Юэ расширила глаза и запаниковала. Если бы она была заперта в своей комнате на месяц, то связь Пэй Цзинь и Яна Ши Нин укрепилась бы без ее вмешательства.

- Тебе не нужно больше ничего говорить, иди в свою комнату, - сказал Пэй Цзинь.

Бэй Доу, Су Юэ и другие служанки покинули зал.

Пэй Цзинь засмеялся и лег на кровать рядом с Янь Ши Нин.

- Жена, ты довольна моим выступлением?

Янь Ши Нин перевернулась, чтобы избежать объятий Пэй Цзинь, и положила подушку между ними.

- Конечно, ты опытный лжец.

Янь Ши Нин вспомнила удрученное лицо Пэй Цзинь, когда она упала на пол, его гнев, когда ругал Су Юэ, и его притворное нежелание наказать Су Юэ. Если бы Янь Ши Нин не знала, что он следует ее плану, она бы поверила, что он всерьез.

- Опытный лжец, - похвалила Янь Ши Нин.

- Мы похожи, - сказал Пэй Цзинь.

Янь Ши Нин знала, что это был ее план, и она не могла проклинать Пэй Цзинь за то, что он следовал ее плану.

Пэй Цзинь ущипнул Янь Ши Нин за щеку, когда она отвлеклась.

- Иди смой белый порошок с лица. Нанесение толстого слоя на лицо вредно для вашей кожи.

Подсказка Пэй Цзинь напомнила Янь Ши Нин о ее лице. Она быстро встала с кровати и умылась. Она улыбнулась, вспоминая панику в глазах Су Юэ, когда Су Юэ увидела ее призрачное бледное лицо от толстого слоя белого порошка, нанесенного ей на лицо.

Янь Ши Нин посмотрела на платформу и бросился обратно к кровати.

- Старший брат, я просила тебя выбрать обычный предмет. Почему ты выбрал вазу, которую подарил император? Жаль разбивать дорогую вазу.

- Основная часть хорошего выступления - сделать его правдоподобным, - сказал Пэй Цзинь. - Если я не выберу что-то ценное, то как я могу вызвать глубокие эмоции?

Янь Ши Нин услышала безразличный тон Пэй Цзинь, и она не поняла, почему ему было плевать на вазу, подаренную ему императором. Судя по реакции Су Юэ, увидев разбитую вазу, это означало, что ваза, должно быть, была значительной, но Пэй Цзинь это не волновало.

Янь Ши Нин с подозрением посмотрела на Пэй Цзинь, но он прикрыл лицо рукой, и она не могла ясно увидеть его выражение лица.

Янь Ши Нин размышляла над своим планом. Она притворяется, что у нее болит живот, и просит Су Юэ помочь ей встать. Если бы Су Юй помоглп ей встать, ничего плохого не случилось бы. Но если Су Юэ не поможет ей, то Су Юй отступит, чтобы избежать ее, опрокинуть вазу и будет вынуждена принять наказание. Она дала Су Юэ шанс показать сострадательную сторону Су Юэ, это был позор, что Су Юэ не оценила это. Но реакция Су Юэ не разочаровала ее, Су Юэ решила не помогать ей, как она и предсказывала.

Янь Ши Нин чувствовала, что жаль, что ей пришлось вовлечь Пэй Цзинь в свой план. Она нуждалась в том, чтобы он принес подходящий предмет для жертвоприношения и сотрудничал с ней для правдоподобного представления.

Вначале у Янь Ши Нин были сомнения, она думала, что Пэй Цзинь действительно любит Су Юэ и только делает вид, что держит дистанцию с Су Юэ перед ней. Когда он сказал, что Су Юэ имеет особое происхождение, она волновалась, если она сделает выговор Су Юэ, это вызовет у него проблемы, поэтому ей пришлось задуматься над сдержанным планом. Но она не ожидала, что он будет приятным, и похвалит ее план:

- Жена, я буду использовать все свои возможности, чтобы сотрудничать с тобой.

Действительно, Пэй Цзинь сдержал свое обещание Янь Ши Нин и чрезмерно сотрудничал с ней, чтобы не дать Су Юэ возможность избежать наказания.

Янь Ши Нин держала тряпочку и вытирала лицо.

- Старший брат, я только хотела немного ее напугать. Почему ты жестоко наказал ее, изолировав ее на месяц?

- Жена, не правда ли, ты не хотела видеть ее лицо? - спросил Пэй Цзинь. - Конечно, твой муж должен удовлетворить твой запрос.

Янь Ши Нин увидела, как Пэй Цзинь облизнул губы, она чувствовала отвращение и посмотрела в другом направлении. Но когда он не видел ее лица, она улыбнулась.

- Правда? Старший брат, тогда, кажется, ты выбрал легкое наказание. Твое сердце не хочет с ней расставаться навсегда.

Пэй Цзинь встал, надел внешнюю одежду и произнес фальшивым сожалением.

- Все знают меня как нежного девятого принца. Конечно, нежный девятый принц должен быть милосердным.

Янь Ши Нин некоторое время молча смотрела на Пэй Цзинь. Она подняла веер и вышла на улицу. Она поняла, что он был тем, кто никогда не забудет плотно надевать свою маску перед другими людьми.

Пэй Цзинь поднял половину съеденного мармелада, который Янь Ши Нин не доел, съел и последовал за ней на улицу. Он улыбнулся и нарочно не сказал ей, что давно планировал заставить Су Юэ покинуть его поместье, потому что хотел, чтобы она поверила, что она должна ему одолжение.

- Маленький лев, ты не заплатила мне за помощь, - поддразнил Пэй Цзинь.

Тело Янь Ши Нин напряглось, и она остановилась.

- Старший брат, что ты хочешь?

Пэй Цзинь стояла рядом с Янь Ши Нин, поцеловала ее в щеку и прошептала ей на ухо.

- Я тебя хочу.

Янь Ши Нин какое-то время молчала, прежде чем ударить ногой в сторону ноги негодяя.

Внезапно к ним подбежал маленький мальчик.

- Девятый принц, хозяйка, дворец доставил сундуки в усадьбу.

Пэй Цзинь и Янь Ши Нин вернулись в свою комнату, и они открыли сундуки. Она была удивлена и подозрительна, почему император прислал сундуки из шелковых тканей, дорогие украшения и косметику.

Пэй Цзинь ожидал, что его отец передаст такие подарки Янь Ши Нин. Он вспомнил смущение своего отца, когда кто-то оскорблял то, как одевался Янь Ши Нин. Конечно, его отец давал Янь Ши Нин красивую одежду и украшения, чтобы другие люди не оскорбляли членов его семьи. Также, чтобы его отец обманывал других, что с ним не обращались, и предупреждал других людей, что никому не позволено смотреть свысока на любого из сыновей его отца.

Пэй Цзинь скрыл свое отвращение и тепло улыбнулся Янь Ши Нин.

- Императорский отец любит тебя, ты можешь принять его подарки.

Янь Ши Нин некоторое время пристально смотрела в лицо Пэй Цзинь.

- Старший брат, ты хочешь обмануть мертвого человека?

http://tl.rulate.ru/book/2405/426659

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку