Читать Chronicles of Arth: Prince of Shadows / Гарри Поттер ⚡Хроники Арта: Принц Теней⚡: Глава 81. Двойное :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889

Готовый перевод Chronicles of Arth: Prince of Shadows / Гарри Поттер ⚡Хроники Арта: Принц Теней⚡: Глава 81. Двойное

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день все проснулись под ярким солнцем и легким освежающим ветерком.


"Идеальные условия для квиддича!" с энтузиазмом сказал Вуд за Гриффиндорским столом, накладывая в тарелки команды омлет. "Гарри, вставай, тебе нужен хороший завтрак."


Арт похлопал Гарри по плечу, все еще выглядя немного мрачным.

Когда они вышли из Большого зала, чтобы пойти и собрать вещи Гарри для квиддича, Гарри внезапно шокировано расширил глаза. 

"Голос!" сказал Гарри, оборачиваясь. " Я только что услышал голос, говорящий, что он собирается кого-то убить, ты слышал?" 

Рон покачал головой, широко раскрыв глаза. 

"Что? Я ничего не слышал." 

Арт замер. 

"Как ты мог услышать что-то, если мы не-" 

Арт застыл в шоке. 

Гермиона хлопнула себя ладонью по лбу. 

"Арт! Кажется, я только что кое-что поняла! Мне нужно в библиотеку! Арт, за мной! " 

Арт согласно кивнул, и они побежали вверх по лестнице. 

"Что они поняли?" рассеянно сказал Гарри, все еще оглядываясь вокруг и пытаясь понять, откуда идет голос. 

"Это все слишком трудно для меня" сказал Рон, тряся головой. 

"Почему им понадобилось пойти в библиотеку?" 

"Потому что это то, что всегда делает Гермиона," сказал Рон, пожимая плечами. "Если сомневаешься, иди в библиотеку."

"Разве Арт и так не ходячая библиотека?" 

"Вот почему Гермиона всегда вертится вокруг него." умно ответил Рон. 

"Тебе лучше поторопиться," сказал Рон. " Уже почти одиннадцать — матч скоро начнётся." 

Гарри помчался в Гриффиндорскую башню, взял свой Нимбус 2000 и присоединился к большой толпе, идущей по территории, но его мысли все еще были в замке вместе с бестелесным голосом, и когда он натянул свою алую мантию в раздевалке, его единственным утешением было то, что все теперь были снаружи в ожидании игры.

Команды вышли на поле под бурные аплодисменты. Оливер Вуд вылетел, разминаясь вокруг ворот; мадам Хук выпустила мячи. Пуффендуйцы, игравшие в ярко-желтом, сбились в кучку, обсуждая тактику за минуту до начала игры.

Гарри как раз садился на метлу, когда увидел как профессор Макгонагалл быстро шла через поле, неся огромный фиолетовый громкоговоритель.


Сердце Гарри ушло в пятки.

"Матч отменяется."

Профессор Макгонагалл ещё раз проговорила в мегафон, обращаясь к переполненному стадиону. Раздались свист и крики. Оливер Вуд, выглядевший опустошенным, приземлился, и не слезая с метлы, побежал к профессору Макгонагалл.

 

"Но Профессор!" кричал он. "Мы должны сыграть — кубок —Гриффиндор —" 

Профессор Макгонагалл проигнорировала его и продолжила кричать в свой мегафон:

"Все студенты должны вернуться в общие комнаты, где их старосты дадут им всю нужную информацию. Как можно быстрее, пожалуйста!" 

Затем она убрала мегафон и подозвала Гарри к себе.


"Поттер, я думаю вам лучше пойти со мной..." 

Гадая, в чем она могла заподозрить его на этот раз, Гарри увидел, как Рон отделился от недовольной толпы; он подбежал к ним, когда они направлялись к замку. К удивлению Гарри, профессор Макгонагалл не возражала.

"Да, пожалуй, Вам тоже лучше пойти, Уизли…" 

Некоторые студенты, толпившиеся вокруг них, возмущались по поводу отмены матча; другие выглядели обеспокоенными. Гарри и Рон последовали за профессором МакГонагалл обратно в школу и вверх по мраморной лестнице. Но на этот раз их не привели в кабинет директора.


"Это может вас немного шокировать," сказала профессор Макгонагалл удивительно мягким голосом, когда они подошли к лазарету. "Произошло ещё одно нападение… двойное нападение." 

Внутри Гарри все перевернулось. Профессор Макгонагалл толкнула дверь, и они с Роном вошли...Мадам Помфри склонилась над девушкой с длинными, густыми волосами.

"Гермиона!" закричал Рон. 


Гермиона лежала совершенно неподвижно, ее глаза были открытыми и остекленевшими.

"Их нашли возле библиотеки," сказала профессор Макгонагал. "Я не думаю, что кто-то из вас может это объяснить, но все же? Это лежало на полу рядом с ними…" 

Она держала в руках маленькое круглое зеркальце.


Гарри и Рон покачали головами, глядя на Гермиону.

"Я отправлю вас в башню Гриффиндора," сказала профессор Макгонагалл тяжело. "Мне в любом случае нужно объяснить все студентам." 

"А что насчет Арта?" слабо спросил Гарри.

"Простите?" 

"Артур, он был с Гермионой в библиотеке." 

"Вы видели его после нападения?" 

"Нет." 

Профессор Макгонагалл побледнела и выбежала из больничного крыла, оставив Рона и Гарри в оцепенении стоять там.

 

Через пять часов это подтвердилось. 

Арт пропал. 

http://tl.rulate.ru/book/24013/582212

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку