Читать Chronicles of Arth: Prince of Shadows / Гарри Поттер ⚡Хроники Арта: Принц Теней⚡: Глава 52: Подозрения :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Chronicles of Arth: Prince of Shadows / Гарри Поттер ⚡Хроники Арта: Принц Теней⚡: Глава 52: Подозрения

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Я убью его», - зарычал Арт с грозным видом. «Я задушу его».

«Кого? Златопуста Локонса или Добби?»

«И того и другого»

Арт покинул класс Защиты от Темных Искусств с очень недовольным видом.

А все из-за того, что, перед занятием, когда Артур зашел в класс, заприметив его, Локонс явно вздрогнул:

«Мой мальчик Артур ... как ты?"

Арт отстраненно ответил:

«Хорошо. Благодарю."

«Не нужно злиться, несчастные случаи случаются. Дождь прервал мою концентрацию, и ты никоим образом не должен был мешать мне лечить Гарри. Ты действительно поступил храбро, весьма похвально, однако, глупо останавливать учителя от помощи другу. На самом деле нам повезло, что исчезло всего несколько костей ".

Арт потерял дар речи.

Он дрожал от гнева, пока шел к следующему уроку. Гарри, Рон и Гермиона тихо сбежали от его напыщенных речей.

«Все, что ему нужно было сделать, это сказать: «Приношу свои извинения!» Это заставило бы меня почувствовать хоть какое-то сожаление с его стороны».

«... ты собирался простить его?» - недоверчиво спросил Гарри.

«Конечно, нет! Он избавился от всех костей в моих конечностях. Вы знаете, каково это, когда у вас есть руки, но вы не можете ими двигать? Как если бы ваш разум находился внутри неподвижной куклы. Это ужасно».

Арт сплюнул.

«И знаете, что он сказал мне вместо извинений? Он сказал, что я не должен был мешать! Что из-за меня Гарри было только хуже? Когда на самом деле больше похоже на то, что я спас Гарри от личивания!»

В данный момент Арт выглядел настолько устрашающе, что все встреченные ими ученики избегали их группы.

«И что еще хуже, люди стали думать, что Гарри - наследник Слизерина! Просто потому, что Гарри возмутился, когда Колин сфотографировал его со сломаной рукой! Какие идиоты!"

Все вздрогнули, услышав эти слова, и стали двигаться быстрее.

«Как Гарри может быть Наследником? Он же лежал в больничном крыле? Он что, волшебным образом отрастил себе кости и наложил Оцепенение на Колина? Кто-нибудь может немного использовать свой мозг?»

«Арт ... успокойся. Я в порядке».

«В порядке? Тебя подставили! Распространили беспочвенные слухи».

Арт застонал:

«Люди искренне считают, что ты наложил Оцепенение на миссис Норрис и Колина? Они думают, что ты станешь следующим темным лордом или что-то в этом роде?»

Гермиона закусила губу.

«Интересно, что за монстр? Должно быть, он сильный, если способен передвигаться по школе незамеченным...»

Арт закатил глаза.

«Думаете, профессора не имеют собственных мыслей на этот счет?»

«О чем ты? У тебя появилась идея?»

Арт вздохнул.

«Это не так сложно. Можно получить массу ответов, лишь немного почитав».

Гермиона посмотрела на Арта и поинтересовалась:

«Так какой по-твоему это монстр?»

«Ну, все, что мы знали до сих пор об этом монстре, это то, что он может накладывать Оцепенение на людей, и что он связан со Слизерином. Поэтому я предполагаю, что монстр имеет какое-то отношение к змеям. Таким образом, логично, что наследник Слизерина может контролировать его. Плюс Василиск может жить десятилетиями без еды».

Арт пристально посмотрел на стену.

«Первый и очевидный подозреваемый - Василиск».

«Почему? Разве Василиски не убивают взглядом? Разве миссис Норрис и Колин не должны были умереть, а не оцепенеть?»

«Да, но никто из них не смотрел прямо в глаза Василиска, не так ли?»

Гермиона вздохнула с пониманием, а Рон в замешательстве прищурился:

«Что ты имеешь в виду?"

Прежде чем Арт успел ответить, Гермиона опередила его:

«В ту ночь, когда на миссис Норрис напали, на полу была разлита лужа. Ее нашли, глядящей в пол! А Колина нашли с фотоаппаратом у лица! Должно быть, он увидел Василиска через камеру!»

Рон побледнел.

«Говоришь, что по замку бродит гигантская змея, способная убивать одним лишь взглядом?»

Арт закатил глаза.

«Ну, я считал, что это Василиск, но исключил его».

«Почему?»

«Ну, как бы он передвигаться по школе? Это, черт возьми, гигантская змея. Если бы он ползал по коридорам, его бы точно заметили, не так ли? Как еще он может передвигаться? Через трубы? К чему трубам быть настолько широкими? Это невозможно».

«Разве Слизерин не мог сделать трубы широкими целенаправленно? Чтобы облегчить способ передвижения Василиску?»

Арт усмехнулся:

«А остальные трое основателей были что слепы?»

«Эй, Слизерин, почему ты строишь широкие трубы? Похоже на то, словно ты планируешь позволить крупным животным перемещаться в школьной канализационной системе».

«... хорошо, действительно звучит глупо».

«В любом случае, следующий подозреваемый - это Кокатрис, однако, ему было бы гораздо сложнее передвигаться по школе, чем Василиску, так что этот вариант тоже пасс».

Арт достал книгу и попытался успокоиться, читая.

«Следующие: Медуза или Горгоны. Обе связаны со змеями, обе могут превращать взглядом в камень».

«Змееледи с убийственной внешностью?"

«Звучит немного странно, но ладно».

Арт перелистнул на следующую страницу.

«Горгоны в основном выглядят как люди, поэтому им легче передвигаться, но они заметны. Медузы не могут выжить без приема пищи в течение длительного времени».

«Что представляют из себя Горгоны и Медузы?»

«Вы наверняка слышали древнегреческий миф о Медузе, единственное, Медуза - это в основном более сильная разновидность Горгоны».

Гермиона нахмурилась.

«Так что это за монстр по-твоему?»

«Я говорю, что понятия не имею. Существует огромное количество животных, которые могут превращать в камень взглядом, ядом, звуком, электрическими импульсами. Мы не можем исключать животных, не относящихся к змеям. Плюс это может быть существо, которое еще не известно науке. Все, что мы знаем, это то, что прямой зрительный контакт, вероятно, не лучшая идея, и не следует бродить в одиночку. Кажется, монстр атакует, когда вокруг никого нет».

Арт закрыл книгу и вздохнул.

«Однако мне нужно поблагодарить Добби за одну вещь».

«Какую?»

«Он облегчил задачу по выявлению Наследника».

«Кто?»

«Ну, Добби знал, что в этом году ТАЙНАЯ КОМНАТА будет открыта, он также знал, что Гарри будет в опасности, даже не смотря на то, что он не маглорожденный».

Глаза Гермионы загорелись:

«Это значит, что кто бы ни был Наследником, он что-то имеет против Гарри!»

Арт улыбнулся:

«А кто среди всей школы испытывает глубокую ненависть к Гарри?»

«... Снегг?», - бездумно предположил Рон.

Гарри замер и прищурился.

«Ты пытаешься сказать, что, что...?»

Арт улыбнулся.

«Да, хотя мне неприятно предполагать, что он обладает способностью справиться с таким, но наш наиболее вероятный подозреваемый на роль Наследника Слизерина - не кто иной, как Драко Малфой».

http://tl.rulate.ru/book/24013/566851

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку