Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 316. Какого черта ты лезешь не в свое дело?

Глава 316. Какого черта ты лезешь не в свое дело?

Перевод: Sv_L

.

– Просто не обращай на нее внимания, – посоветовала девушке госпожа Ли. – Сейчас мы все не утруждаем себя ответами на ее выпады, нам просто лень спорить с ней.

Лу Ман улыбнулась и ответила:

– Я так давно вас всех не видела и по-настоящему соскучилась по вас. Утренний кофе, чтобы освежить всех, будет моим приветственным угощением.

– Ха-ха, тогда я не буду из вежливости отказываться. В будущем, когда ты станешь топ-звездой, я даже буду хвастаться, что когда-то такая большая знаменитость угощала меня кофе, – сказала госпожа Ли, улыбаясь.

Чэнь Шимянь тоже присоединился к веселью.

– Лу Ман, позже дай мне автограф и еще сфотографируйся со мной. Как только ты станешь знаменитой, я отправлю это фото своим друзьям и похвастаюсь.

– Ну, тогда я должна дать тебе автограф, когда стану знаменитой. Мой звездный автограф наверняка будет отличаться от моей обычной подписи, – пошутила Лу Ман.

Услышав это, все разразились смехом.

В момент веселья Лу Ман позвонили из вестибюля, сообщая, что прибыл посыльный с кофе. Он уже ждал у входа офиса и Лу Ман попросили спуститься, чтобы забрать доставку.

– Я пойду с тобой, – сказала госпожа Ли, беспокоясь, что девушка не сможет все сама принести.

Поэтому они направились вниз вместе.

Когда они добрались до входа в офис, чтобы забрать кофе у посыльного, они с удивлением увидели суетливую толпу людей.

– Почему здесь так много народа? – с любопытством поинтересовалась госпожа Ли.

Все они были молодыми девушками, и большинство из них выглядели как студентки и ученицы.

– Разве у них сегодня нет занятий? – удивилась она.

– Некоторые из них – студенты университета, в то время как другие пропустили школу, – услышав вопрос, ответил стоявший рядом охранник.

При этом он разочарованно покачал головой:

– Только что я слышал, как они обсуждали, что скоро здесь появится Юй Синчжоу. Я думаю, что это нормально для детей в наши дни, чтобы гоняться за знаменитостями, но они не должны из-за этого пропускать школу. Их родителям достаточно трудно зарабатывать деньги, чтобы платить так много за их образование. Как они могли просто так прогуливать занятия?

У некоторых студентов университета, присутствующих там, сейчас не было пар, в то время как некоторые другие даже пропустили ради этого занятия. Однако хуже всего было то, что были даже старшеклассницы, которые прогуливали школу в погоне за знаменитостью.

Сотрудник службы безопасности был мужчиной средних лет. Его дети тоже сейчас учились в школе. Он мало зарабатывал, но и сам старался изо всех сил, чтобы его дети получили хорошее образование.

Что, если его дети тоже будут прогуливать занятия, чтобы гоняться за кумирами? Поэтому сотрудник службы безопасности очень сочувствовал их родителям.

– Юй Синчжоу, я слышала о нем. Он стал известным после того, как снялся в молодежном шоу. Как только он приобрел популярность, он сразу стал невероятно высокомерным снобом. Когда он уехал за границу на Неделю моды, его даже поймали там за употреблением наркотиков. Как могут люди до сих пор восхищаться им и оставаться его поклонниками? Кроме него есть так много красивых знаменитостей, которые к тому же имеют хорошую репутацию. Разве такой порочный идол не введет детей в заблуждение? – рассуждала госпожа Ли.

Популярность пришла к Юй Синчжоу только в этом месяце. Лу Ман была в глуши на съемках, так что она не слышала о нем.

Молодая девушка, которая стояла рядом с Лу Ман и госпожой Ли, услышала слова госпожа Ли и сразу же набросилась на нее с упреками:

– Как ты можешь так говорить! Наш Чжоу-Чжоу не такой! Это все репортеры-завистники, они распространяют лживый слух о наркотиках, не смей нести подобную чушь! Кроме того, мы потратили твои деньги, пропуская занятия? Тебе разве не все равно? Заботьтесь в первую очередь о своих собственных детях!

Взбешенная госпожа Ли упрекнула ее в ответ:

– Как ты можешь быть таким безответственным ребенком?

– Да ты просто смешная! Мы даже не говорили о тебе, старушка, почему ты так плохо говоришь о нас? Что бы мы ни делали, это наш собственный выбор, ты не имеешь права судить и критиковать нас. Нам не нужно твое понимание или разрешение, мы не вмешиваемся в твои дела, так какого черта ты лезешь не в свое дело?

Госпожа Ли была в такой ярости, что хотела отчитать ее. У нее явно был полный рот слов, ожидающих, когда их выплеснут, но она ничего не могла сказать.

Лу Ман потянула госпожу Ли к себе за спину и повернулась к этой молодой нахалке, ее лицо было невозмутимым и холодным.

– Кто научил тебя таким манерам? Может быть, ты научились этому у своего идола? – ледяным тоном спросила Лу Ман. – Ради выдуманного образа вы жертвуете своим собственным образованием, вы все равно в любом случае будете теми, кто проиграет в будущем. Независимо от того, преуспеете вы в будущем или нет, какое это имеет отношение к нам? Верно, никакого. Тем не менее, ваше отсутствие манер и воспитания, независимо от того, кто вас учил, всегда будет позорить ваших родителей. Наличие хороших манер во время разговора является основой этикета. Давать повод другим из-за ваших дурных манер смотреть свысока на навыки воспитания ваших родителей – это полностью ваша вина.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/604673