Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 315. Оказалось, иметь покровителя – это так здорово

Глава 315. Оказалось, иметь покровителя – это так здорово

Перевод: Sv_L

.

Лу Ман: «……»

Это было бы невероятно вульгарно и слащаво. Она определенно не стала бы его так называть.

Если бы не обстоятельства того дня, когда ей пришлось притвориться соблазнительницей, она бы и тогда не назвала его так.

Называя его настолько интимно, она выглядела как сумасшедшая. Это было слишком безумно и глупо.

Хан Чжуоли ухмыльнулся, его глаза радостно прищурились. Он и так знал, что эта девушка не сможет подобного вынести.

– Чжу… Чжуоли… – Лу Ман собралась с духом и через силу назвала его по имени.

По сравнению с «дорогим» или «муженьком», она, вероятно, могла бы принять легче именно этот вариант.

Тем не менее, небольшая часть ее все еще не могла при этом преодолеть смущение из-за их большой разницы в возрасте.

Из мужчины, который был так далек и недосягаем для нее в ее прошлой жизни, Хан Чжуоли каким-то образом стал человеком, которому она могла позвонить в любое время, затем ее боссом, и, наконец, он стал ее парнем.

Честно говоря, в глубине души, помимо отношения к нему как к любимому, часть Лу Ман относилась к нему как к старшему брату или, возможно, даже наставнику.

Независимо от того, насколько она была умна, и каким был ее реальный возраст души, с точки зрения настоящего жизненного опыта, она даже сравниться не могла с Ханом Чжуоли.

В своей прошлой жизни она провела оставшиеся восемь лет своей жизни в тюрьме, и это не добавило ей никакого жизненного опыта.

Прямо сейчас, для нескольких вопросов и решений, она должна была полагаться на Хана Чжуоли. Он многому ее научил, поэтому, в конечном итоге, она все еще не могла относиться к нему, как к равному.

Он был не только ее парнем, но и учителем жизни.

Она любила его и уважала.

Назвать его «Чжуоли» в этот раз было действительно чрезвычайно трудно для нее.

Дверь машины позади нее приоткрылась с резким щелчком.

Поправив девушку на руках, Хан Чжуоли слегка отступил назад. Затем он открыл дверцу машины и внес ее внутрь. Целуя ее, он приказал:

– Скажи это еще раз.

Ее лицо покраснело от того, что она задержала дыхание, пытаясь произнести его имя, но она все еще не могла этого выговорить.

Собравшись с духом, она обняла лицо Хана Чжуоли и поцеловала его.

Хан Чжуоли не удержался от смеха:

– Не думай, что ты сможешь сбежать, сделав так.

Смирившись, Лу Ман пришлось уступить его требованию и еще раз сказать: Чжуоли.

На этот раз у нее получилось произнести его имя гораздо более бегло, чем раньше. Через некоторое время Хан Чжуоли, наконец, отпустил ее.

Поскольку она только сегодня вернулась и была занята весь день, мужчина боялся, что она будет сильно истощена усталостью и поэтому не стал мучить ее дальше.

– Ладно, завтра я выйду на работу, – сказала Лу Ман, когда выходила из машины.

– Куда ты так спешишь? Почему бы тебе не отдохнуть дома еще пару дней? – обеспокоенно спросил Хан Чжуоли.

– Я просто не могу сидеть сложа руки. Кроме того, если я начну работать раньше, я смогу заработать больше денег. Ведь как только я снова стану студенткой, все, что я буду делать, это только тратить деньги.

Хан Чжуоли погладил ее по макушке, ее волосы были мягкими и пушистыми.

– Даже если ты пойдешь в академию, это место на работе все равно останется за тобой. Тебе не нужно приходить в компанию. Если появится какой-то сложный случай, то я сразу передам его тебе.

Лу Ман не думала, что можно поступить подобным образом.

Оказалось, иметь покровителя – это так здорово. Можно сказать, что она получала лучшие из всех привилегий, какие только можно было придумать.

***

На следующий день Лу Ман вернулась в офис, чтобы прервать свой отпуск и приступить к работе.

Госпожа Ли и еще пара коллег тут же окружили ее и засыпали вопросами. Им всем было очень любопытно узнать, каково это – снимать фильм.

– Лу Ман, как тебе работалось в съемочной группе? Я видела много фотографий, которые публикуют знаменитости, когда они снимаются на натуре. Еда, которую они едят, кажется довольно ужасной, – с любопытством поинтересовалась госпожа Ли.

– Да, обычно эти знаменитости выглядят довольно гламурно все время. Однако когда они работают над съемками, у них нет такой комфортной жизни, как у нас здесь. Кроме того, большинство съемочных площадок на натуре совершенно не устроены, и команде часто приходится работать в местах, удаленных от города. Там о свежеприготовленной еде остается только мечтать, поэтому они обычно вынуждены довольствоваться упакованными обедами. Кроме того, упакованные обеды определенно плохи на вкус. В отличие от нас, во время работы они не сидят в офисе, и у них нет ни времени, ни возможности, чтобы заглянуть в кафе или ресторан и заказать что-то вкусное на обед.

– Ты вернулась к работе, это значит, что не планируешь больше сниматься в кино? – снова спросила госпожа Ли.

– Я, наверное, буду постоянно работать до Нового года. После этого я вернусь к учебе – хочу сосредоточиться на том, чтобы научиться играть на сцене. Попробовав себя в кино, я обнаружила, что актерство довольно увлекательное занятие.

Ся Мэнсюань поджала губы и презрительно усмехнулась:

– Ты, конечно, все хорошо спланировала. Ты решила, что только потому, что ты хочешь сниматься в кино, режиссеры к тебе в очередь выстроятся, предлагая роли? Ты действительно стала такой самоуверенной только потому, что у тебя была небольшая роль в «Операции «Жадный Волк»? Теперь ты даже собираешься учиться актерскому мастерству, желая присоединиться к какой-то небольшой актерской студии. Однако никто даже не признает их выпускников за профессионалов.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/604640