Готовый перевод Naruto:Warrior's Way / Наруто: Путь Воина: Глава 77 - "Путешествие"

Кризис Конохи был предотвращен. Рю захватил Гаару, шиноби Песка или Звука были либо убиты, либо захвачены, Сарутоби был жив.

Наруто и Саске обошли деревню, помогая раненым. С помощью Шарингана Саске смог выявить травмы, и Наруто затем использовал свою деревянную чакру, чтобы исцелить их.

Жители, которые ненавидели Наруто за то, что он был демоном, испытывали сложные эмоции. Они видели, как Наруто с улыбкой помогал всем, потому им стало стыдно, стыдно за свою ограниченность.

Наконец-то все было кончено. Рю вернулся с Гаарой, а Темари и Канкуро также были взяты в плен. Рю передал Гаару Сарутоби, он доверился старику.

«Сопляк, почему все шиноби Песка и Звука внезапно сдались? Даже не думай о лжи. Я чувствую, что ты должен знать!» - Спросил Сарутоби.

 «Хахаха, об этом ..... не волнуйся. Просто знай, что в этой деревне у нас есть кто-то такой же сильный, как ты, или, может быть, даже сильнее. Эти мальки не проблема для него». – Рассмеялся Рю.

«Ему можно доверить свою жизнь?» - Серьезно спросил Хокаге.

«Да. Он тот, кто отдал бы свою жизнь за своих близких и эту деревню». – Улыбнулся Рю.

Сарутоби расслабился, он может доверять такому человеку. Ему было любопытно:

"Кто это?"

Рю загадочно улыбнулся:

«Ты его знаешь».

Сарутоби уставился:

«Я его знаю? Кто… подожди, сопляк, а ну вернись сюда!».

Рю сбежал, прежде чем Сарутоби смог спросить дальше. Конечно, Сарутоби спрашивал о Шисуи.

В тот момент, когда в Коноху вторглись, Шисуи Учиха сделал свой ход. С его правым глазом, способным усилить любое Гендзюцу в три раза, только кто-то, равный Сарутоби, сможет оставаться ясным, но даже тогда это будет трудно.

Шисуи поместил каждого нарушителя, которого встретил, в Гендзюцу. Он не мог сражаться с ними, так как это раскрыло бы его личность.

*********

После нападения прошло несколько дней. Все вернулось на круги своя.

Резиденция Хьюга

Рю, сидя перед Хиаши.

«Хиаши-сан, я возьму с собой Хинату и Неджи. Эти двое особенные, я верю, что когда их родословная очистится, случится что-то неожиданное». – Улыбнулся Рю.

Хиаши доверял ему, поэтому быстро согласился.

«На сколько ты уйдешь?»

«Не знаю. Но это будет не более четырех лет». – Ответил Узумаки.

Хиаши немного подумал, а потом улыбнулся Рю:

«Береги их».

«Хахаха, конечно». – Рассмеялся Рю.

Хиаши попросил одну из горничных привести Хинату и Неджи. После экзаменов Чунина отношение Неджи медленно менялось, он не был так холоден по отношению к Хинате.

Через несколько минут они оба вошли. Хиаши объяснил, почему он назвал их здесь. Неджи не показывал это снаружи, но он был взволнован. Хината была немного грустной, она не могла видеть Наруто годами.

Рю быстро угадал ее мысли:

«Он тоже пойдет на тренировку».

Хината была поражена, она сильно покраснела. У Неджи и Хиаши на голове была отметка. Они спросили Рю, но он просто проигнорировал вопрос.

«Соберите свои вещи, я буду здесь через пару дней». – Сказал Рю, вставая и собираясь уйти.

С этими словами он ушел. Хиаши посмотрел на Хинату и Неджи:

«Неджи, Хината, приложите все усилия. Рю Узумаки намного сильнее меня. Как только вы выучите все, чему он будет вас учить, ваша сила намного превзойдет сверстников».

«Да, отец». – Решительно ответила девушка.

«Да .... дядя». – Сказал Неджи.

Хиаши махнул им, чтобы они ушли. После того как они ушли, его глаза вспыхнули. Он был счастлив, что Неджи и Хината начали ладить. Из-за прошлого инцидента между ними была стена.

«Брат, я не смог тебя спасти, но клянусь, я сделаю все от меня зависящее, чтобы твой сын жил хорошей жизнью!»

Выйдя из резиденции Хьюга, Рю направился к Гаю. Ему нужно было сделать приготовления. Он безумно силен, но он всего лишь один человек. Он не может защитить всех, поэтому люди вокруг него должны быть сильными.

Родословная его родителей уже была очищена. Шисуи доставит их в страну Волн, где они будут тренироваться.

Когда юноша шел, он увидел Гая и Ли. Его рот дернулся, когда Рю увидел их обоих.

«Ли, вперед! Не сдавайся, пока не сделаешь 1000 кругов вокруг деревни!» - Закричал Гай.

«Да, Гай-сенсей!»

«ЭТО МОЛОДОСТЬ!» - Улыбнулся Гай.

Оба эти идиота ходили на руках. Люди смотрели на них как на сумасшедших:

«Лучше убраться отсюда, прежде чем они заметят меня. Я не хочу, чтобы люди смотрели и на меня так!»

Но он опоздал ....

«О, Рю! Здесь, чтобы присоединиться к нашей молодежной тренировке!?» - Закричал Гай.

Рю оглянулся, он увидел, как люди шепчутся о нем. Внутренний Рю плакал, увидев это. Он горько поднял к ним руки.

«Давайте поговорим где-нибудь еще». – Поспешно закричал Рю.

Гай и Ли кивнули. 

Это было интересное зрелище - красивый мальчик шел рядом с двума сумасшедшими, которые ходили на руках. 

«Веди себя так, будто никто не следует за мной. Веди себя так, будто никто не следует за мной ...». – Подумал Рю.

Когда они нашли место, чтобы сидеть, Рю слабо улыбнулся:

«Гай, я уйду на тренировку».

Гай был удивлен:

"Как долго?"

«Может быть, 2 или 3 года, но не более 4 лет». – Ответил Узумаки.

«Так что ты хочешь, чтобы я сделал?» - С замешательством ответил Гай.

Рю достал браслет, он был таким же, как у Ли, но Рю добавил к нему печать Хирайшина.

«Этот браслет содержит мою печать. Когда Ли будет готов, используйте его, чтобы связаться со мной».

Лицо Гая было серьезным, он кивнул:

«Спасибо, Рю».

"Хахаха, не нужно. Ну ... пока ... пока". – Рассмеялся юноша.

Все было почти готово. Наруто и Саске пойдут с Джирайей, сначала они найдут Тсунаде, чтобы она могла занять позицию Хокаге, а затем будут приступать к тренировкам. Сарутоби показал свое намерение уйти в отставку после этого инцидента, он был слишком стар.

Тентен также договорилась уйти с Рю. Теперь все, что осталось, это Шикамару.

Способность манипулировать тенями клана Нара - очень сильный кеккей генкай, но эти идиоты используют его только для некоторых базовых приемов и комбинаций. Они не могут поднять технику на следующий уровень.

Рю добрался до дома Шикаку. Он осторожно постучал в дверь, перед ним появилась женщина с темно-каштановыми волосами. Это была Йошино Нара, мать Шикамару.

«Извините, что беспокою вас, меня зовут Рю». – Быстро сказал Рю.

«Ах! Ты - Рю Узумаки!» - Улыбнулась женщина.

Йошино потребовалось несколько секунд, чтобы оценить Рю, затем она продолжила:

«Слухи верны, ты действительно очень красивый!».

Рю сухо засмеялся.

«Ты здесь для Шикаку?» - Снова спросила женщина.

«Да». – Ответил юноша.

«Тогда не стой там, входи».

Она провела Рю внутрь, через несколько секунд они добрались до Шикаку. Он был не один, Шикамару был с ним, играя в сёги. Оба они выглядели одинаково во многих отношениях. Видя, как играют ее муж и сын, Йошино не стала беспокоиться и медленно ушла.

Шикаку поднял голову, когда услышал шаги, он был удивлен, обнаружив Рю

«Ну, какой сюрприз!»

Шикамару тоже видел Рю, но ему было лень беспокоиться.

«Хахаха, мне нужно было кое-что поговорить с тобой. Поэтому я пришел, надеюсь, я не мешаю». – Рассмеялся Рю.

«Все хорошо, так о чем ты хочешь поговорить?» - Улыбнулся мужчина.

«Я собираюсь тренироваться несколько лет. Мне было интересно, позволишь ли ты Шикамару пойти со мной?» - Спросил Рю.

Прежде чем Шикаку успел ответить, Шикамару прервал:

«Ни за что. Это слишком утомительно».

Шикаку проигнорировал Шикамару, он посмотрел на Рю и спросил:

«Почему внезапный интерес к обучению Шикамару?».

«Нет, мне просто любопытно, насколько сильным он станет, если его чистота родословной увеличится». – Улыбнулся юноша.

Шикаку был потрясен, когда услышал Рю. Он, очевидно, знал о его способностях, его истинных способностях, а не об этой ложной информации, распространенной повсюду. Мужчина был рад услышать, что Рю увеличит чистоту родословной Шикамару.

Шикаку без колебаний ответил:

«Отлично! Держи его у себя так долго, как захочешь».

Шикамару раздраженно сказал:

«Черт возьми, старик! Ты продал своего собственного сына?!»

Рю больше не заботился о них, он прощался с Йошино перед отъездом.

*********

Ворота Конохи.

Рю стоял вместе с Неджи, Хинатой, Шикамару и Тентен. 

Неджи был спокоен, но его глаза выражали волнение. Хината грустила, но постепенно выражение ее лица стало твердым. Шикамару нахмурился, на его щеке был яркий отпечаток руки, любезно предоставленный Йошино. Тентен сияла, отчасти из-за тренировок, но в основном из-за того, что ей удалось сбежать от Гая и Ли.

«Теперь, когда все здесь, пошли!» - Улыбнулся Рю.

http://tl.rulate.ru/book/23553/487225