Готовый перевод Into the Realm of Magic / В сферу магии: Глава 16: Лунная Капля. [1]

Глава 16: Лунная Капля. [1]

Остров Галуна: за пределами деревни, на следующее утро…

- "Ладно, пошли, ребята! " - Энергично воскликнула Люси, и на ее лице появилось решительное выражение.

Группа членов "Хвоста Феи" собралась у ворот деревни довольно рано утром, надеясь получить фору в своих поисках, чтобы снять проклятие, не уничтожая Луну.

Сейчас, однако, только Люси и Ичиго бодрствовали и были готовы идти, зам-шинигами в настоящее время пребывал в его душевной форме, так как не было никакого смысла ходить в теле в таких условиях. У Нацу, Грея и Хэппи, был чрезвычайно усталый вид, это показывал тяжелый взгляд в их глазах, как будто они изо всех сил старались держать их открытыми.

"Зачем так громко?"- простонал Нацу.

- "Вы двое не давали мне спать своим храпом прошлой ночью, и я не жалуюсь! А теперь пошли"! - Воскликнула Люси.

-"Как получилось, что вы трое сейчас изо всех сил стараетесь не заснуть? " - Спросил Ичиго, глядя на двух подростков и кота в ожидании ответа.

- "Обычно я никогда не встаю так рано." Грей ответил, зевая, как он закончил.

"То же". - Нацу и Хэппи сказали в унисон, и в их голосе прозвучала усталость.

Ичиго только пожал плечами, прежде чем повернуться к светловолосой чародейке, и понял, что она не такая, как прежде. В настоящее время, Люси сидела в духе часов, вызвав у Ичиго усталый вздох.

- "Опять этот парень? " - Риторически спросил Ичиго.

"На улице слишком влажно, и мои волосы будут испорчены", - оправдывается она." Часовой ответил.

- "Как бы то ни было... в любом случае, вы трое, наш единственный реальный вариант исследовать и надеяться на лучшее. У меня такое чувство, что в конце концов мы на что-нибудь наткнемся". - Сказал Ичиго.

"Ты действительно думаешь, что мы сможем найти что-то еще, чтобы снять проклятие? " - С любопытством спросил Грей, когда группа тронулась с места.

-"Понятия не имею, но мы должны попробовать". - Ответил Ичиго.

- "Да, я имею в виду, что мы не можем просто уничтожить Луну, это было бы безумием". - Заявил Грей.

- "Ты только сейчас это понял, - устало спрашивает она." Сказал часовой.

- "Но это правда. Я имею в виду, если бы у нас не было Луны, тогда все бы сошло с ума! " - Воскликнул Нацу.

- "Говорит человек, который спросил, сколько ударов потребуется что бы уничтожить ее? " - Вслух подумал Ичиго.

-"Но мы по-прежнему понятия не имеем, с чем имеем дело, и, если честно, я.… я боюсь". - Нервно сказала Люси из часового духа, который секундой позже передал ее слова.

- "Ты шутишь? Это потрясающе! задания S-Класса рулят! " - Взволнованно воскликнул Нацу.

- "Да, я мог бы заморозить это дурацкое проклятие". - Самоуверенно заметил Грей.

- "Может, тебе стоит сначала разморозить мозги, Грей? Кроме того, ты мог бы быть немного настороже. Этот остров не шутка, и я помню, как деревенский староста сказал, что животные тоже пострадали, а это значит, что мы не можем предполагать, что эта миссия будет легкой прогулкой". - Заявил Ичиго.

"Да". - Спокойно прокомментировал Хэппи.

- "Успокойся, Ичиго, что может случиться? " - Риторически спросил Нацу.

Как всегда, когда кто-то поднимал этот вопрос, случилось что-то плохое. Из-за ближайших деревьев зашевелилось большое существо, сотрясая землю. Никто из них не видел его в данный момент, но даже при этом он был, по-видимому, массивным.

"Что это? " - Спросил Грей, глядя в ту сторону, откуда доносились звуки.

Вскоре из-за деревьев показалось массивное существо с уродливой мордой, похожее на гигантскую крысу, одетую, как ни странно, в обрывки униформы служанки. У него был блеск в глазах, и он явно намеревался сожрать или, по крайней мере, убить добычу, которую видел в данный момент.

- "Почему он открыл свой большой рот? " - сердито спрашивает она." Сказал часовой.

-" Ого, это же грандиозно! " - Воскликнул Грей.

- "Не стойте там, ребята, не стойте, - кричит она настойчиво." Часовой заявил.

- "Я понял... " - сказал Грей, поднимая обе руки и принимая традиционную позу перед тем, как применить свою магию.

Гигантская крыса глубоко вдохнула воздух, создавая впечатление, что она собирается совершить какую-то атаку. Видя это, Грей решил проявить осторожность в пользу защиты группы.

- "Ледяной Щит". - Воскликнул Грей, колотя обеими руками по земле.

Прямо перед ним и его товарищами возник большой ледяной щит. К сожалению, щит оказался бесполезным для защиты от предполагаемой атаки крысы.

Огромный грызун выдохнул через мгновение, покрыв всю близлежащую область большим количеством прогорклого газа, который мгновенно заставил всех присутствующих бесконтрольно кашлять из-за его мерзкой природы.

- "Отстой,! - Закричал Нацу, зажимая нос так сильно, что стало больно. И все же запах, к несчастью, достиг его чувств и заставил беспомощно кататься по земле. Сильное обоняние имело свои недостатки в подобных ситуациях.

Вслед за прогорклым запахом исчез и дух часовой, не в силах больше терпеть, Люси, также подверглась воздействию ужасного запаха. Как и следовало ожидать, она восприняла это так же плохо, как и остальные.

Однако мгновение спустя прогорклый газ был унесен сильным порывом ветра. Каждый из волшебников "Хвоста Феи" испытал такое облегчение, что не обратил внимания на источник порыва, но через мгновение, придя в себя, они обернулись и увидели Ичиго с обнаженным мечом, создающий впечатление, будто он только что взмахнул им.

- "Довольно этого". - Заявил Ичиго, так как запах тоже сильно его беспокоил.

"Спасибо ". - Честно признался Грей, прочищая горло, чтобы избавиться от остаточного воздействия газа.

- "Он собирается сделать это снова! Кто-нибудь, остановите его! " - Умолял Нацу, которого практически вырубило, когда грызун выпустил ядовитый запах.

- "Черт возьми, я не хочу снова терпеть этот запах". - Раздраженно сказал Ичиго, прежде чем решиться действовать.

Рыжеволосый подросток использовал сюмпо, чтобы появиться прямо около живота крысы, после чего он послал свой левый кулак прямо в него. Эффект был именно таким, как и следовало ожидать, паразит очень быстро полетел, сбивая деревья.

Большая часть близлежащего леса была снесена, так как он был массивным, но существо, казалось, было вырублено, оно больше не подняло свою уродливую голову, так что в целом это было хорошо.

- "Глупая крыса". Ичиго усмехнулся и вернулся обратно.

- "Хорошая работа". - Заметил Нацу с Хэппи, с облегченной улыбкой.

"Спасибо, но нам, пора. Я не убивал его, и я уверен, что мы не хотим быть рядом, когда он проснется". - Заявил Ичиго.

- "Эй, ребята, посмотрите туда". - Быстро сказала Люси, указывая в сторону недавно расчищенных деревьев.

Каждый член группы обернулся и увидел большой каменный храм со знаком полумесяца на входе. На самом деле, казалось, что большое существо охраняло его или, по крайней мере, бродило вокруг него, что было еще одной причиной для расследования.

- "Похоже на какой-то храм". - Заявил Нацу.

"Да". - Хэппи согласился.

- "Посмотри на этот символ. Думаешь, это как-то связано с пурпурной Луной? " - Спросил Грей.

- "Не знаю, но мы это выясним. Пойдем, проверим".- Сказал Ичиго и вместе с остальными направился к храму.

http://tl.rulate.ru/book/23052/515754