Готовый перевод No matter how I see the Saint’s Recovery Magic, it’s a Deteriorated Version of Mine / Как ни посмотри, магия исцеления Святого – ухудшенная версия моей: Глава 29: Ты говоришь черный плащ!? Личность неизвестна, говоришь ты!? :: Tl.Rulate.ru

Готовый перевод No matter how I see the Saint’s Recovery Magic, it’s a Deteriorated Version of Mine / Как ни посмотри, магия исцеления Святого – ухудшенная версия моей: Глава 29: Ты говоришь черный плащ!? Личность неизвестна, говоришь ты!?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 29: Ты говоришь черный плащ!? Личность неизвестна, говоришь ты!?

“Парень, хочешь вступить в мою группу?”(Парень)

“......эм, я?”(Эрнест)

На следующий день после того как я начал истребляя гоблинов, один парень предложил мне создать группу.

“Если честно, я принял квест покорения на короля гоблинов, но парни, с которыми я должен был его выполнять внезапно исчезли...... И тогда пришли вы, вместе с таким большим количеством гоблинских ушей. Я только что приехал в этот город, так что я не знаю, здесь никого.”(Парень)

“Ах, если всё так то ладно.”(Эрнест)

Всё ровно после всего, ребята из класса авантюрист не хотят объединяться со мной в группу......

“Ох, правда!? Вы действительно поможете. Я слышал, как трудно бороться с королем гоблинов вмести с новичком, так что это действительно большая помощь!”(Парень)

“Я тоже новичок, который только вчера зарегистрировался......”(Эрнест)

“......... Да, но вы ведь вчера победили так много гоблинов, правда ведь?”(Парень)

“Правда, я вчера пошёл с ними бороться сразу после регистрации.”(Эрнест)

“Эхх......”(Парень)

Его голос был явно наполнен унынием.

“...... Прости?”(Эрнест)

С этим, скорее всего не будет больше никаких разговоров о формировании группы. Хотя я думал, что наконец-то смогу выполнить квест в группе......

“Тогда нам нужно еще два или три человека.”(Парень)

“...... Вы все еще хотите взять меня в группу?”(Эрнест)

Я все думаю, может опять квест на гоблинов, но мальчик говорил очень естественным образом.

"Эээ... Если это нормально, то я бы рад вашей помощи." (Парень)

Думая об этом, он сказал, что тоже только недавно приехал в этот город, так как мы оба новички, я хотел бы поработать вместе.

“Я в порядке, так что давайте найдем еще несколько человек.”(Эрнест)

“Да!!”(Парень)

Мы начали поиск членов для группы.

------[От лица короля]--------------------------

“Эхх.. должен же быть хоть кто-то, кто сможет исцелить мою жену и дочь......”(король)

Прошло уже несколько дней с тех пор, я собрал лучших целителей, и я постоянно делаю свою работу, как король.

В конце концов никто из них не смог исцелить мою дочь, и теперь мои подчиненные ищут других целителей.

Однако, я не верю, что кто-то сможет излечить болезнь, которую моя дочь не смогла вылечить.

С тяжелой рукой, хватаюсь за ручку и продолжаем работать.

*Стук Стук*

Вдруг раздается стук в дверь.

“......Кто там?”(король)

Я запретил страже приходить в столь поздний час, но я все равно спросил.

Может быть они нашли отличного целителя.

Полный беспокойства и надежды, я жду ответ.

“---- Дорогой.”(королева)

“-----------А?”(король)

Сейчас.. чей это был голос?

Я слышал его на протяжении многих лет. Право, этот голос был ...

“----- Отец.”(принцесса Луна)

Подождите, мне послышалось?

Этого не может быть, я также знаком с этим голосом. Это голос--------

Я поднимаюсь со своего места и дрожащей рукой открыть дверь.

“Ааааххх!!!”(король)

Я постоянно беспокоился. Что возможно эти двое скоро умрут.

Прямо сейчас, перед моими глазами мои любимые жена и дочь.

“Ч-что случилось!? Что с вашей болезнью!?”(король)

Несмотря ни на что эти двое выглядели очень хорошо, но я все же спросил.

“Да, теперь все хорошо, дорогой.”(королева)

“Прямо, как вы можете видеть, мы выздоровели.”(принцесса Луна)

“Это замечательно!! Это действительно великолепно!”(король)

Мои глаза увлажнились.

Я не могу позволить себе показывать это появление эмоций, но по крайней мере на сегодня.... Нет, сегодня я позволю.

Я обнимаю обеих и продолжать плакать во весь голос ...

Услышав мой голос, сбежались охранники.

Увидев наши фигуры и предполагая, что моя дочь и жена были излечены, все тоже начинают плакать и кричать.

Спустя некоторое время, нам наконец-то удалось успокоиться.

Охранники вернулись на свои посты и только моя жена, дочь и я остались в комнате.

“Так как вы выздоровели? Она излечилась естественным путем?”(король)

Они взглянули на меня немилостивым взглядом и теперь я был немного смущен.

“Нет, она не вылечилась естественным путём.”(Принцесса Луна)

“Тогда как же она вылечилась?”(король)

“Это [магия восстановления].”(Принцесса Луна)

“......Это ... твоя?”(король)

Я могу понять, если кто и вылечил эту болезнь, то это была моя дочь, которая была лучшей целительницей в королевстве.

“Нет, это не я.”(Принцесса Луна)

“Тогда кто это? Я собрал всех лучших целителей.”(король)

Я думаю там был один человек, который остался, но так-же должен был уйти в конце концов.

“Недавно в замок проник названный гость, так ведь?”(Принцесса Луна)

“Ах, да, был один нарушитель. Он как-то показал охранникам иллюзию отрезания рук, так что они не смогли его поймать.”(король)

“Я боюсь, что этот человек был тем, кто исцелил нас.”(Принцесса Луна)

“......Нет, подожди. Это будет означать, что вы были исцелены несколько дней назад.”(король)

Отчет о злоумышленника пришёл несколько дней назад.

“Да, это верно. Однако, мы не могли быть уверены, что не будет рецидивов, поэтому мы ждали несколько дней в нашей комнате. В конце концов, мы поняли, что мы были полностью исцелены, поэтому мы и пришли сюда.”(Принцесса Луна)

“Хм, в таком случае ничего не поделаешь. Так что с тем, кто исцелил вас?”(король)

“Кажется, что он покинул замок сразу после исцеления.”(Принцесса Луна)

“И принцесса, дала ему одну из своих сережек.”(королева)

Моя жена сказала, что моя дочь отдала одну серьгу.

У принцессы была одна сережка только в тех случаях, когда она хотела выйти замуж.

“Ч-что ты сказала!? Нет, я не думаю что вознаграждение того, кто исцелил вас чем-то таким слишком, но...... Нет, конечно, я бы хотел подтвердить ваши чувства в первую очередь!?”(король)

Они посмотрели на меня с презрением, когда я поднял вопрос о браке, и мне в спешке объяснили.

“Видите ли, кажется, принцесса не знала значение этой серёжки и отдал ее тому, кто исцелил нас, лишь только с целью [встречи].”(королева)

“......”(король)

Видя как моя дочь смотрит вниз от стыда, я не скажу больше ни слова. Моя жена, наверное, достаточно с ней уже поговорила.

“ ...... Ну это нормально. В худшем случае, мне придется готовить что-то другое.”(король)

Что было то прошло через нашу царскую семью в течение нескольких поколений, но я все еще хочу тщательно выбирать партнера для моей дочери.

“Подумай, кто мог исцелить тебя?”(король)

Я не мог не поблагодарить его за их исцеление.

“......Я не знаю.”(Принцесса Луна)

Но моя дочь сказала, то что я не ожидал. Она, наверное, поклялась хранить тайну.

“Ты не должна скрывать, понимаешь? Учитывая обстоятельства, и что он смог проникнуть в замок, чтобы добраться до вас двоих. Он подвергал себя опасности, чтобы исцелить вас.”(король)

“Нет, это не так. Он ушел, не сказав своё имя.”(Принцесса Луна)

Какой сюрприз. Я даже не могу его поблагодарить.

“Какова была его внешность? Я могу приказать его искать.”(король)

Я полагаю, я могу найти его через поисковый запрос в гильдии. Он, вероятно, не будет найдено немедленно, но они должны в конечном итоге найти его.

“Видишь ли, он носил черный плащ и был одет в капюшон, так что я даже не видела его лица. Его голос был мужским, но......”(Принцесса Луна)

“Ч-Чт-что......”(король)

“Отец?”(Принцесса Луна)

Он скрывал свою личность в черном плаще, и спас вас, говоришь.........?

Т-так----------

“ТАК ЭТОООООООООООООО!!!”(орёт король)

“Кия!”(Принцесса Луна и королева)

Мои жена и дочь были несколько удивлены, но меня это не волновало!!

“ЧЕРНЫЙ ПЛААЩЩЩЩ! ТАААК ЭТО ОН!!”(орёт король)

(п.р.: и снова не удержался)

Этот парень просто гений!! Он прекрасно понимает мужскую романтику!!!

“Ааааах!! Я хочу увидеть его как минимум одииин раззз!! Я хочу встретиться с ним и стать его ученикооом!!”(король)

(п.р.: а вот и ЗигЗаг)

“П-пожалуйста, успокойтесь, отец.(Принцесса Луна)

“Как я могу успокоиться!! Ты говоришь черный плащ!? Личность неизвестна, говоришь ты!? Это не будет проблемой!! Я должен сделать все, чтобы как можно быстрее собрать информацию о черном плаще!!”(король)

Охранники снова сбежались на мой ор.

“Ваше Величество!! Вы нас звали!?”(стража)

“Все!! Сейчас же на поиск [Черного плаща]!! Однако, не исследуют его личность вообще!! Я хочу только информацию о том, где он и что он делает и так далее!!”(король)

“Д-да!! Так точно!!”(стража)

С этим, я приказал начать поиски немедленно.

......Блин!! Если бы я только знала об этом раньше......

Я не понимал, потому что ничего не было написано в отчетах. Кто писал этот отчет!! Я выброшу его прямо сейчас!!!

http://tl.rulate.ru/book/226/7352

Переводчики: gef, Neron_Mikoto

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказал спасибо 21 пользователь

Обсуждение:

Всего комментариев: 13
#
Кто в ночи на бой спешит,
Побеждая зло?
Твердый клюв, отважный вид,
Чёрное крыло.
Эй, прочь с дороги, враг,
Трепещи, злодей, —
Он идёт!..
Чёрный Плащ!
Только свистни — он появится!
Чёрный Плащ!..
— Ну-ка, от винта!
Чёрный Плащ!..
Грозный Чёрный Плащ!
Дым и пламя, шум и гром,
Дерзость и расчёт...
Чёрный рыцарь скрыт плащом,
Славы он не ждет.
Но прочь с дороги, враг,
Трепещи, злодей, —
Он идёт!..
Чёрный Плащ!
Только свистни — он появится!
Чёрный Плащ!..
— Ну-ка, от винта!
Чёрный Плащ!..
Победитель темных сил!
Чёрный Плащ!
Развернуть
#
Прямо слёзы навернулись и мелодия не отстает теперь)))
Развернуть
#
Агонь вспомнил былое)
Развернуть
#
я на втором предложении просто начал петь
Развернуть
#
Картинка добила XD
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Зачем ево искать королю
Только свистни — он появится!
Чёрный Плащ!..
Развернуть
#
Спасибо))) Картинка в тему)))
Развернуть
#
Спасибо)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Я оруууууууууууууууу
Развернуть
#
классный арт в этой главе :)
Развернуть
#
то автор пишет, что переодели его в бабу-кошку, то он уже спас их в черном плаще..... GENIUS
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Возможность комментировать данный ресурс ограничена.
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим