Готовый перевод Хроники из другого мира / Хроники из другого мира: Глава 113. Смена транспорта.

- Смотрите, что у меня есть! - с радостным возгласом вернулась я в коттедж, потрясая перед собой полуметровой веревкой с грудой наросших двустворок.

Почти все предпочитали отдыхать с напитками и музыкой рядом с бассейном. Тем более, что сейчас был самый солнцепек.

- Это устрицы? - заинтересовался Кхао.

- Ага. Жемчужницы. Нужна крепкая мужская рука, - подала я заявку этой компании.

- Где ты их взяла?

- Там жемчуг внутри?

- Они съедобные?

Ребята тоже заинтересовались. Похоже, всем было довольно скучно дожидаться времени общего фото и отъезда. Хотя нескольких старшеклассников все же на месте не было.

- Дедуля отдал. Он пару часов назад на жемчужную ферму ездил. Там эти штуки, как сувениры продают, но никто не покупает.

- Круто, - у Димы округлились глаза. - Там много жемчуга внутри? Почем такое?

- Дедуля за два десятка купил. Но самые крупные уже забрал. Мелкие я выпросила. И их можно кушать с лимонным соком. Ну так? Кто-то поможет? Добычу поделим.

Несколько ребят и без последнего предложения заинтересовались. Многим было любопытно посмотреть.

Дима и молчаливый Ренат лихо орудовали тонкими ножами, Кхао присоединился к ним чуть позже, а мы с девочками перебирали мякоть. Марина на это лишь брезгливо кривила губы.

В небольших моллюсках тоже оказалось немало перламутровых шариков, но уже мельче и с деформациями.

- Сделаю маленький кулончик, - Фаня любовалась кремовыми жемчужинами на ладони.

Под это развлекательное мероприятие прибежали эмоциональные старшеклассники.

- Мы видели Эвана Зарянского!!! - прыгала от радости Сария. Обычно она была куда спокойнее.

На девушке было новое платье и красивые украшения. Кажется, кто-то времени зря не терял.

Ребята вокруг загомонили.

- Вы сделали совместное фото? - спросила Пани.

- Нет. Но он мне скинул стикер в блог!

Девочки завизжали еще громче. На всякий случай я радовалась со всеми, чтобы не выпасть из компании.

Жаль не могу припомнить кто такой этот Эван. Но имя очень знакомое.

- Тетя Сашко, можно Вас на пару слов? - негромко попросила Сария, когда всплеск эмоций поутих.

Они отошли куда-то. Это было не мое дело, но девочки рядом захихикали.

- Может, хватит уже? - спросил Ренат, намекая на груду перебранных моллюсков. На канате остались только самые мелкие и неперспективные.

- Мы еще поколупаем, - упрямо сказала Анжелла, отбирая у него нож и самостоятельно расчленяя створки на небольшой ракушке.

Всем и так уже достались жемчужинки. Даже тем, кто не участвовал. Например, Пеля без спросу забрал у меня одну, но подумал и вернул обратно. Так, что я просто всучила ему всю горсть.

- Да зачем мне? - нахмурился парень.

- Маме или девушке подаришь. Как раз праздники на носу.

Я не стала говорить, что тоже не знаю, что с этими штуками делать.

- Спасибо, - сдержанно поблагодарил он, но отнекиваться не стал.

Вея каким-то чудом успела сделать наши фото и видео, пока мы общей кучей колупались в ракушках у бассейна и скинула в медиа-архивы группы. Панасья громко возмущалась, что она такая неказистая вышла в окружении тазиков и растопыренными ногами. Как по мне она выглядела мило.

С моим фиолетовым монстром обращались нежно и ласково. Или эта зараза оказалась такой прочной. Даже на газон вытянули для просушки. Я все надеялась, что эта тяжеленая штука порвется и освободит кучу места в багаже. Поэтому, скрепя сердце, я открыла клапан на сброс воздуха и уселась прямо сверху для ускорения процесса.

Леня беспардонно заржал со звука. Звук действительно был, но не очень характерный. Я с улыбкой поманила его пальчиком.

- Ты что-то принял? - спросила я на ушко.

- Ты что, мелкая!? - возмутился он, но тут же тихо переспросил: - Так заметно?

- Не очень. Но лучше перед кураторами не вертись. Стас точно знает все местные смеси и их признаки.

Леня выпрямился с задумчивым видом:

- Лады.

- Держи, - подошедший Кхао протянул мне стакан с чем-то прохладным. На дне в молочной жидкости были темные шарики, похожие на крупную икру или мелкие виноградины.

Я сидела на солнце, прикрываясь ладошкой, и что-то освежающее внутрь как раз пришлось кстати.

- Спасибо. Что это? - при мне уже много раз заказывали такой напиток. Даже Аск что-то похожее вчера пил на пляже.

- Местный напиток из кокосового молока и тапиоки. Ты еще не пробовала?

Я помотала головой и сербнула широкой трубочкой. Вместе с освежающе-кокосовой жидкостью в рот попало несколько склизких шариков. Несколько секунд я сидела с полным ртом непонятно чего и не знала, что с этим делать.

- Глотай, - подсказал пухляш.

Наверное, он не имел ввиду ничего такого, но мне после вчерашних злоключений весь день в голову лезло всякое непотребство. Поэтому я чуть не подавилась от его слов, но все-таки проглотила.

*

Сдутый и сложенный матрац под команды Марины поднимал все тот же Кхао, раз оказался рядом в нужный момент.

Близилось время совместного фото и все разошлись переодеваться. Девочки вообще задержались, накладывая макияж.

- Это не выглядит странным? - задумчиво спросил Пеля у Сарии.

Та была в форменном купальнике с длинной туникой-разлетайкой, но при полном макияже и с укладкой на голове.

- Так и должно быть, - с давлением в голосе сказала Пани. Она тоже нарисовала стрелочки на веках, хотя я за ней не замечала страсти к декоративному макияжу. Вот, ее лучница была разукрашена, как на ночную вечеринку в полутемном зале. Чтоб уж наверняка было видно издалека.

Профессиональный фотограф от компании сделал несколько фото в реальности, а также в вариантах с текстурами и полной игровой экипировкой. При этом он хмурился на мой экзоскелет на предплечье, а когда вошли в режим окна, чуть не психанул от вида подранной феи.

Не люблю фотографов.

- У вас лекарей нет? - раздраженно спросил он. - Почему поддержка в полудохлом состоянии?

- Мы пытались. Ее ничего не берет, - тут же оправдалась Марина.

- Может, я выйду из кадра? - тихонько поинтересовалась я и начала как можно незаметнее отползать в сторону.

- Куда!? Села обратно! - фотограф махнул рукой. И задумался на несколько секунд. - Отличное боевое фото выйдет. Так, сейчас делаем нормальный кадр, а потом кидайте друг другу дуэли и кромсайте всех примерно до такого же состояния. Получится бомба!

Интересно он выкрутился.

Предварительные фото действительно получились необычными.

*

Ближе к вечеру меня утащил брат. Он и так весь день перезванивал, спрашивая как я. Но тут уже, видимо, не выдержал.

Марина даже испуганно вскинулась, когда он залетел в нашу комнату и сгреб меня в объятиях.

- Может, я выйду? - с нажимом предложила она и привстала со своей кровати.

- Сиди-сиди, - Аск поднял меня на руки. - Мы уже уходим. Позже верну ее на место.

Я еле успела схватить свой комм и состроить Марине гримасу с извинением. Братец так и не выпустил меня из рук.

*

- Куда мы идем? - поинтересовалась я, одновременно с тем стараясь наименее травмоопасно уложить правую руку.

- Куда-то.

Отличный ответ. Аск был еще более молчаливым, чем обычно.

Он ушел на соседний пляж, уселся прямо на песок и уткнулся носом мне в шею.

- Так скучал по тебе.

Я решила не говорить, что в любой из его сегодняшних звонков он мог бы просто сказать: “хочу тебя увидеть”. Но нет, надо было целый день перезванивать и спрашивать, как у меня дела, как я себя чувствую и чем я сейчас занята. Иногда мужская логика обескураживала куда больше женской.

- Я тоже скучала.

Мы так сидели некоторое время.

- Давай я подам заявление, и мы полетим вместе? - предложил он крайне заманчивую мысль.

Очень хотелось согласиться.

- Ну разве так можно? Ребята обычным чартером летят. А я что, какая-то особенная получается? Тем более, Сария уже подала заявление и остается здесь с каким-то парнем. Одна заявка на команду - уже хватит.

- То есть? - Аск поднял голову, задумчиво прикусив губу и нахмурив брови.

- Ее какой-то парень уже два дня обхаживает. Дорогущих украшений надарил. Его даже тетя Сашко успела пробить, когда страховку для таких случаев оформляла. У Сарии деньги на обратный билет есть, но это вряд ли пригодится. По ее словам.

- Да, нет, - он мотнул головой. - Ты только поэтому не хочешь со мной лететь?

Я пожала плечами, объясняя:

- Планировала дом натопить к твоему приезду. Приготовить что-то. И пыли, наверное, скопилось. Ох, и снег же еще.

- У тебя рука сломана! - у брата даже глаза от возмущения расширились. Он немного рассердился.

Вот же. Все-таки добился моей карты у доктора. Не поверил в ушиб.

- Что ты делаешь?

Он достал свой комм, кого-то выбирая в контактах.

- Игнатия Сашко? Да, это - Аск. Собираюсь подать заявку на смену временного опекунства. Да... Мой рейс задерживают… Мелкая удумала дом к моему приезду подготовить. С рукой своей… Да. Конечно, - он нажал отбой с решительным выражением лица.

Я изображала возмущение, надув щеки и поджав губы. Но дала ему время написать заявку по форме на официальном сайте турнира.

- Ты все еще дуешься? - поднял он голову от коммуникатора.

Девочки могли обидеться. Да и остальная команда. Хотя если бы не похожий случай с Сарией, я бы возмущалась куда сильнее. Так я хотя бы была не единственной, кто возвращался не с командой.

- Так и не спросила: как ты вчера провел вечер? - я растянула губы в лукавой улыбке.

- Хорошо провел, - брат состроил серьезное лицо. - То, что ты мне сказала?.. Это правда?

- Как будто ты и сам не знаешь.

Мое отношение к нему действительно не было тайной между нами. Но я старалась как можно реже говорить на эту тему и провоцировать Аска. Мы и так слишком многое позволяли друг другу по утрам, но делали вид, что ничего не произошло. Словно, это было частью ночных сновидений.

- Не хочешь куда-то сходить? - предложила я, набирая сообщение для девочек.

Уже темнело.

- Давай заберем твои вещи? Не ной. Успеешь еще сказать всем “пока” перед отлетом. В котором часу у них сбор?

- В половине двенадцатого.

Аск встал и подцепил меня на локоть.

- А у нас - завтра, после полудня, - вздохнул он.

- Ого. Ты говорил, что перенесли. Но почему настолько? - удивилась я. Частные рейсы могли задержать, но обычно ненадолго.

- Скорее всего, перерасчет перед Ущербной. Трафик загружен.

Мы шли по вечерним аллеям, окруженным пышной зеленью. Мне все чудилось, что в густых тенях кто-то затаился.

- Ох, а как же бабуля и дедушкой?

- Плановые рейсы обычно не задерживают. У них - приоритет, - отмахнулся он.

*

- Предательница! - Рилла изобразила покинутую любовником барышню, когда брат занес меня в комнату.

Аск показал ей длинный язык.

Девочки собрались вместе за просмотром какого-то комедийного фильма.

- Она - моя фея-фамильяр. И я решаю, что ей делать, - отрезал брат.

На что Марина мягко засмеялась.

Меня отпустили на пол, чтобы я покидала вещей в сумки. По сути мы все уже были собраны и сидели на чемоданах. Кажется, даже старшеклассники вместо того, чтобы кутить третий день подряд, решили чуть прикорнуть перед отлетом.

- Лучше придумай, что делать с полоской жизни у своей феи, - вздохнула Вея. - Ее игровое здоровье ничем не восстанавливается.

- А! - отмахнулся Аск. - Это заявку надо подать. У мастер-классов вечно свои недоработки.

Он был удивлен моим состоянием не меньше меня самой. Похоже, придется обращаться к маме или папе. Ну, в любом случае мы увидимся через несколько дней.

Как же я по ним скучала.

http://tl.rulate.ru/book/22567/623741