Готовый перевод The Demonic King Chases His Wife: The Rebellious Good-for-Nothing Miss / Охота Демонического короля на свою жену: бунтующая «ни-на-что-не-годная» мисс: Глава 547-548

Глава 547.

Мелкий божественный дракоша что-то пробормотал, покрутился волчком на месте и выдохнул из пасти густой туман….

Внезапно, Су Ло почувствовала необычайную легкость в голове. Когда она снова открыла глаза, все переменилось – привычный мир исчез, а вместо него пространство перед ней заискрилось красными точками…. Маленькие огоньки теплились в одних камнях-источниках, разнились по яркости и глубине цвета, в других же их не было вовсе.

«Вуу, вуу —,» - хозяйка, быстрее, быстрее, быстрее, быстрее, я хочу себе все эти красные точки! Осталось не так много времени, между прочим!

Су Ло, не забывая о ненадежности способностей дракоши, тут же бросилась к камням. С молниеносной скоростью она хватала камень за камнем и тут же, не рассматривая, бросала их в сундук. Было видно лишь мелькание ее рук, да стук камней, ударяемых о металлические стенки. Девушка словно попала на массовую распродажу, и теперь хватала все, что лежало хорошо и плохо.

С противоположной стороны Ван Чжункуй, признанный Новый Король кристаллов, скорость уже поубавил. Он не сумел заранее определить все нужные ему камни, потому теперь, ближе к концу сего занимательного соревнования, ему пришлось более тщательно рассматривать каждый камень-источник.

Однако Су Ло…. На фоне Ван Чжункуя она выглядела жалкой дилетанткой, понятия не имеющей о тонкостях выбора камней-источников. Она просто хватала камень и тут же швыряла его на дно сундука, не удостаивая искомое и взглядом.

Для зрителей ее «тактика» выглядела полным идиотизмом.

В конце концов, не важно, сколько вам удастся найти зеленых кристаллов – один голубой перекроет все усилия. Что уж говорить о синем!... В общем, количество качество не заменит.

Однако, Су Ло, видимо, решила благополучно пренебречь этой мудрой истиной. Ли Аоцюнь с презрением наблюдал за ее метаниями от камня к камню. Вот умора, в ее даже не особо симпатичной головке нет ни грамма мозгов. Глупая деревенщина, она не заслуживает даже целовать пыль под ногами Яояо. Наньгун Луюнь, ты слепец. И прихвостни твои тоже остротой зрения и мышления не отличаются.

Теперь мужчина все свое внимание уделил принцу Цзиню, Биэчен Юину и иже с ними.

Биэчен Юин, глядя на беспорядочные действия Су Ло, готов был зарыдать от отчаяния. Неужели, позвав ее, он допустил роковую ошибку?,.. Лан Сюань и вовсе малодушно отвернулся, не в силах больше смотреть. Анья Мин стойко сдерживал слезы и лишь вздыхал, горестно качая головой.

Вот и сказочки конец, оставит она их с пустыми карманами. Все сокровища безвозвратно уйдут прямиком в лапы Ли Аоцюню. А как тот будет злорадствовать… Его торжество вгоняло в уныние даже больше, чем уплывшие из под носа кристаллы.

И только Наньгун Луюнь продолжал стоять с легкой улыбкой на устах. Он не отрывал глаз от суеты Су Ло и лично ему все нравилось. Что такое тысяча кристаллов в сравнении с возможностью понаблюдать за его развлекающейся Малышкой? Что уж говорить, ему просто нравилось ею любоваться, а все остальное – такая ерунда на фоне мирового кризиса.

Глядя на абсолютно неадекватно-счастливый вид Наньгун Луюня, Биэчен Юин мысленно ужаснулся: «Безнадежно, совершенно безнадежно, этот парень пропал…. Любовь – страшная сила, однако. Как говорится, ‘нежность свела в могилу многих героев’ – предки не соврали, да.»

Глава 548.

Биэчен Юин и иже с ним горько усмехнулись и покачали головами.

Все решили, что Су Ло слепо хватала первые попавшиеся камни-источники, и никто даже предположить не мог, что в данный момент Четертая Мисс Су была ведомой способностями маленького божественного дракона. С помощью его «глаз» она четко видела помеченные камни и целенаправлено хватала те, внутри которых горел маячок, и без колебаний закидывала их в сундук. И в то время, как Ван Чжункуй был вынужден детально осматривать каждый камень, прежде чем вынести свой предположительный вердикт о наличии и ценности кристалла внутри, Су Ло действовала наверняка. Теперь, главная цель – успеть захапать как можно больше!

Девушка в азарте и не задумывалась о том, как она выглядит со стороны. Вижу цель – не вижу препятствий, как говорится. Единственное, что занимало ее мысли, это необходимость заполучить в свое распоряжение абсолютно все вкусненькие кристаллы!... Тьфу ты. Кажется, дракоша поделился с ней не только своими способностями к отыскиванию сокровищ, но и гастрономическими предпочтениями.

Очень быстро весь сундук перед Су Ло был заполнен, а на столе громоздилась кучка забракованных камней – на этом мусоре красных точек не было. А вот на стороне Ван Чжункуя до сих пор мигали желанные огоньки. Ну не отдавать же их все этому прохвосту?

Особо не раздумывая, Су Ло жадно потянулась к камням-источникам. Мужчина хотел было возмутиться наглостью своей горе-соперницы – в конце концов, на ее стороне стола по-прежнему громоздилась целая гора камней! - однако правилами было запрещено какое-либо общение.

Загребущие ручонки Су Ло тут же со скоростью звука стали сгребать камни в ее сундук. Ван Чжункуй занервничал: а что, если эта девчонка и впрямь обладает какой-то невероятной удачей? Она же расхватает все кристаллы! Пришлось мужчине тоже ускориться.

Вот только у него не было глаз божественного дракоши, а потому, увеличив скорость, он существенно снизил точность и избирательность.

Су Ло даже не догадывалась, насколько сильное психологическое давление она оказывает на беднягу «типа-Короля-Кристаллов». У нее-то, в отличие от Ван Чжункуя, было прекраснейшее расположение духа. Так много драгоценных камней, и все словно зовут ее, они поют! Что называется, нихт клювен клац-клац – меньше зевай, больше хватай!

Девушка и хватала: стоило только Ван Чжункую потянуться за каким-то помеченным камнем, как Су Ло тут же выхватывала его буквально из рук мужчины. Тот даже рта не успевал открыть, дабы возмутиться наглостью некоторых вздорных девчонок.

В итоге, каждый раз, когда ее соперник нацеливался на камень с красной точкой – Су Ло тут же бесцеремонно вмешивалась и в последнюю секунду чуть ли не с шипением утаскивала полюбившуюся прелесть в свое логово, сундук, то бишь. Но, зато она «щедро» отдавала Королю Кристаллов все-все камни-источники, лишенные маячка. Даже великодушно придвинула к нему поближе оставшуюся кучку со своей половины – что ей, жалко, что ли, для хорошего человека-то?

В общем, после активного вмешательства Су Ло, Ван Чжункую так и не удалось ни разу заполучить хотя бы один качественный камень-источник. Но пока он пребывал в блаженном неведении касательно этого печального факта.

П. П. : Не забываем тыкать в кнопку "спасибо" - вам не сложно, а мне приятно, глядишь, и в топ каким то чудом попадём :D

С уважением, Ваш Google -переводчик :)

http://tl.rulate.ru/book/219/257893