Читать Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku / Реалист Король Демонов и его Легендарные реформы ​: Глава 42: Король Демонов, Убивающий Нежить :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku / Реалист Король Демонов и его Легендарные реформы ​: Глава 42: Король Демонов, Убивающий Нежить

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 42: Король Демонов, Убивающий Нежить


 

Там было около тысячи нежити.

Командиры их армии приказали им идти обычным длинным строем.

Очень похоже на форму змеи.

Это было все равно что смотреть, как дети друг за дружкой идут в школу.

 

По видимому, они не ожидали трудного боя.

Однако это была не совсем их вина.

Они, скорее всего, знали количество наших войск.

Имея армию всего в три сотни человек, не имеет значения, ударим мы по ним с тылу или по фронту. Результат будет тот же самый.

Мы не могли окружить их и уничтожить.

 

Похоже, единственное, что сейчас волновало врага, - это как можно скорее покончить с нами.

Возможно, я должен быть благодарен, что они не недооценили нас до такой степени, что проигнорировали наши три сотни и двинулись остальным войском прямо к замку Аштарот.

Я думал об этом, когда пытался найти их командира.

 

"Тошизу, ты видишь, кто ими командует?”

“Судя по донесениям, это колдун с отвратительным лицом.”

"А? Он человек?”

“Видимо.”

“…Человек. Понятно.”

 

Мне это не понравилось.

Словно для того, чтобы усилить это чувство, Жанна подошла ко мне.

 

“Я только что разведала местность с помощью горгульи.”

“Звучит довольно опасно.”

“Это не опасно. Они - нежить. Они не могут стрелять из лука.”

"И все же горгулье было бы нелегко нести человека твоего веса. Она может устать и вы разобьетесь.”

“Знаю, поэтому я использовала двоих. Кроме того, я не так уж много вешу. Мне обидно.” - надулась она от такого преувеличения. Однако она, вероятно, не учитывала вес всей своей брони.

Но сейчас не было время для шуток, а тем более для отдыха, и я спросил ее прямо:

“Жанна. Кто их командир?”

"Именно тот человек, которого вы и ожидали.”

"...Понятно. Значит, это Некромант Шалтар.”

“Да.”

“Тогда я был прав.”

“Но разве он не умер там, в землях дворфов? Как он вернулся? Может быть, это его брат-близнец?”

“Хотя это не невозможно, но он мог бы собрать нежить вокруг себя и таким образом блокировать часть взрывной волны. Или он мог использовать какую-нибудь магию, чтобы инсценировать свою смерть, пока находился замурованным под землей. Да, это кажется вполне вероятным.”

“Ну, теперь он, должно быть, очень зол на тебя.”

“Конечно. В конце концов, он предпочел напасть на нашу маленькую группу, а не на замок.”

"Тогда речь идет в основном о мести. Король Демонов, я не думаю, что вы должны быть на передовой.”

"Этот бой будет не настолько легким, чтобы я мог позволить себе не участвовать. Сначала нам придется разобраться с этой тысячей мертвецов!”

"Предоставь это мне. Я - Святая. Я изначально сильна против нежити.”

“Я многого жду от тебя.”

 

Именно в этот момент нежить начала свою атаку.

Что касается нашей армии, то они выстроились в один ряд против них, попееменно меняя друг друга.

Жанна, Хиджиката и я взяли по сотне и по очереди повели их в бой.

Жанна будет первой.

И все из-за того, что она так сама настаивала.

 

“Я - Орлеанская дева! Но через несколько месяцев я больше не буду девой! Это потому, что я стану женой Короля Демонов!” - крикнула она. Это было для меня новостью, но она сделала это заявление с максимальной убежденностью.

Конечно, такое хвастовство ничего не значило для зомби.

Они даже не понимали человеческой речи.

Только Шалтар мог говорить с ними на языке нежити.

 

"АРРгХхх!!” - кричали они, бросаясь вперед.

 

Жанна хладнокровно наблюдала за ними. Она даже не вынимала меч из ножен, пока они не оказались так близко, что уже могли дотронуться до неё.

Но когда этот момент настал, она разорвала их в клочья.

Зомби были ожившими трупами, и святой меч Жанны пронзал их насквозь.

– Не только это, но и линия меча простиралась гораздо дальше. –

 

"Познай силу святого меча, Нувель Жуайез!” - гордо воскликнула она.

(п.п. я хз "Nouvelle Joyeuse" - с франц. "радостные известия")

И её уверенность оправдалась.

Потому что она срубила тридцать зомби одним ударом.

Вид её был одновременно необычным и мистическим. Очень красивая.

Это была Орлеанская дева.

Когда я это сказал, - она улыбнулась. После этого она полдня убивала зомби.

После этого подчиненные Жанны выглядели измотанными.

Многие из них были людьми и не годились для длительных сражений.

И вот они были отозваны, и команда Хиджикаты вступила в бой.

Он возглавлял отряд оборотней, и их когти безжалостно разрывали волны мертвецов.

Головы зомби летели по воздуху или просто раздавливались на месте.

Скелеты разлетались от одного удара.

И оборотни были там не единственными монстрами. Хиджиката был одним из них.

 

"Этот клинок жаждет крови. – Но опять же, нежить даже не истекает кровью.” - шутил тихо, умело рассекая ряды противника.

 

Пока он наслаждался ощущением прорезания зомби, он оставлял скелетов оборотням.

Иногда он замечал наемников-людей, нанятых Шалтаром, и вместо того, чтобы убивать их, отрубал им руки.

 

“Вот что вы получаете за то, что протягиваете руку злу.” - говорил он. Теперь, когда я задумался об этом, он действительно был немного жесток.

 

Но, возможно, это была в некотором смысле доброта, поскольку мы были на поле боя, где легко отнимали жизни.

У Тошизу не было проблем с тем, чтобы прорываться через нежить, но было несколько врагов, которые бросали вызов его команде.

На поле появились призраки.

Его лезвие Изуноками Канесада может перерезать их. Даже когти оборотней могли. Однако, наши орки и гоблины были бессильны, что было большим недостатком.

Но у нас была команда ‘человеческих колдунов’ для таких случаев.

Это были люди, которых я собрал и нанял, благодаря расклееным объявления по всему моему городу.

Эти люди могли изгонять призраков одним заклинанием.

 

"Спасибо, Господин Король Демонов. Это было очень предусмотрительно с твоей стороны.” - сказал Тошизу.

Они были достаточно надежны, но не могли заменить ни Жанну, ни Тошизу.

Хотя у них была мощная магия, она была ограничена.

И истощение маны происходило быстро.

Тошизу тоже, похоже, устал.

Пришло время мне выйти на передовую.

 

Тошизу понял это и сказал:

"А вот и главная ‘достопримечательность’.”

И присвистнул.

 

“Заткнись и отдыхай. Битва закончится только через несколько дней.”

 

На мои слова он выглядел очень разочарованным, но это было правдой. В итоге сражения продолжались три дня.

В течение этих трех дней я сражался подобно льву. Будущие историки прозвали меня «Убийцей Нежити».

http://tl.rulate.ru/book/21646/624873

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку