Читать Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku / Реалист Король Демонов и его Легендарные реформы ​: Глава 31: Добродетель великого человека :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku / Реалист Король Демонов и его Легендарные реформы ​: Глава 31: Добродетель великого человека

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 31: Добродетель великого человека


 

Место, куда я телепортировался, было подземным дворфским храмом.

Хрустальный шар должен был отправить меня как раз сюда.

Ева удивилась, увидев меня так внезапно, но, посмотрев на мое лицо, низко склонила голову в знак уважения.

Мои слезы уже высохли, а выражение моего лица должно было быть таким же, как и всегда, но все же она каким-то образом почувствовала это.

Я не хотел, чтобы она видела, как Король Демонов плачет, но, возможно, она - единственный человек, которому я мог показать свое опечаленное лицо.

Хоть эта мысль и пришла мне в голову, но я не уткнулся и не заплакал ей в грудь. Вместо этого я начал действовать.

Готлиб оставил на меня попечение дворфов. Так что вести их теперь буду я.

Я сообщил им, что Шалтар мертв и что мы должны обсудить их будущее.

Так же я сообщил им, что Готлиб погиб.

Сначала мне было очень трудно рассказать им эту новость.

Он был любим своим народом. Я боялся их реакции, но это был беспочвенный страх.

Похоже, Готлиб заранее сообщил им о своем решении.

 

“Я могу умереть в этой битве, и когда это случится, вы должны положиться на Короля Демонов Аштарота. Он сможет привести наш народ к процветанию.”

 

Таково было послание, которое он им оставил.

Он был их лидером, и мне не нужно было их дополнительно убеждать.

Он погиб, храбро сражаясь.

И оставил все мне.

Я сдержу данное ему обещание.

Это все, что я сообщил им, прежде чем попросить их приступить к подготовке дальнейшего путешествия.

Теперь мы вернемся в мой замок.

Дворфы покорно повиновались мне.

Влияние Готлиба сохранилось даже после его смерти.

Как только я подумал об этом, Жанна и остальные вернулись.

Всю дорогу сюда они шли по туннелю.

Здесь они впервые услышали о смерти своего вождя, но не заплакали.

Очевидно, воины дворфов плакали только тогда, когда жизнь их матерей подходила к концу.

Некоторые из них выглядели заплаканными, но в основном все держались до конца.

Они тоже будут повиноваться мне, как и другие граждане.

Один из них подошел ко мне и что-то протянул.

Это была борода Готлиба.

Она была пушистой и белой. Кусочек бороды, отрезанный ножницами.

Готлиб попросил его передать это мне.

Наверное, чтобы я помнил его.

Они рассказали, что дворфы посылают такие сувениры друзьям. Я не знал, что и думать после такого подарка. Но сдержал эмоции. Мне нужно продолжать работать.

Хорошо, что мы победили Шалтара, но, возможно, еще остались вражеские солдаты.

Вероятно, Король Демонов Элигос вскоре пошлет свою основную армию.

Учитывая эту возможность, мы не могли ждать.

Я поторопил жителей деревни, чтобы мы могли покинуть город как можно скорее.

К счастью, враг больше не нападал.

Похоже, наш план уничтожил большую часть сил Шалтара.

Что касается выживших солдат, то их командиры были мертвы, поэтому у них не было причин оставаться.

Они отступили.

Дворфы хотели вернуться в свою деревню на поверхности и забрать свои вещи, но я отказался.

 

"Разве это не жестоко?" - сказала нерешительно Ева, но была причина, по которой я не мог позволить им вернуться в деревню.

 

Деревня была захвачена некромантом Шалтаром и использовалась для экспериментов с некромантией. Там дворфов пытали и убивали.

Я не мог позволить им стать свидетелями такой сцены.

Когда я объяснил её это, Ева сказала мне:

"Господин, ваше сострадание глубже моря.”

 

Святая Жанна улыбнулась и добавила к её словам:

"Король Демонов хорошо разбирается в человеческом сердце.”

 

Однако существовала вероятность, что там остались выжившие. Мне стоило что-то предпринять.

А Жанна выглядела так, словно ее жажда битвы до сих пор не была удовлетворена. Я объяснил ситуацию нескольким дворфам, которые выглядели особенно храбрыми, и послал их разведать место.

Чудесным образом, или, лучше сказать, к счастью, в деревне были найдены живыми десятки дворфов.

Некоторые из них получили раны от пыток, но тот факт, что они остались живы, был благословением.

Они стали слабым проблеском надежды в этой трагедии.

Мы предложили им защиту и отвезли обратно в замок.

Тех, у кого были особенно тяжелые раны, мы с Жанной принялись лечить.

Когда мы вернемся, им придется обратиться к настоящему врачу, но исцеляющая магия, по крайней мере, снизит риск смерти и ускорит выздоровление.

Когда мы с Жанной пользовались магией, в это время до меня дошло, что я не спрашивал о всех её способностях раньше.

 

"...Итак, Жанна. Ты тоже можешь использовать магию?”

"Если это Священная магия дарованная Богом.”

Она ответила так, как будто это было самым очевидным.

 

Жанна д'Арк, о которой я слышал из другого мира, не пользовалась магией. Но, возможно, героям, призванным в другие миры, даны особые силы.

Или так, или она узнала её, попав сюда.

Я спросил ее об этом из любопытства, но она приложила палец к маленьким губам и сказала:

"Это секрет.”

 

В этом случае делать больше было нечего, но я все равно хотел знать.

Но она так и не сказала.

 

"Король Демонов, у хорошей женщины много секретов. Если хотите знать, пошлите мне кольцо в подарок. Так как между мужем и женой нет никаких секретов.”(Жанна)

 

Послать кому-нибудь кольцо, чтобы узнать секрет, было бы легко. Однако она имела ввиду - брак. У меня не было намерения делать это, и поэтому легко отклонил предложение. Но я также поблагодарил её за честнй ответ:.

"Спасибо, Жанна.”

 

Она удивилась моему ответу, но после я продолжил:

"Просто твоя улыбка всегда воодушевляет меня. И ты преуспела с тех пор, как начала работать на меня. Путешествие в земли дворфов, а затем сражения. Всегда на передовой, и одновременно являешься для меня мечом и щитом. За это я и хотел поблагодарить тебя.”

 

Я слегка поклонился, на что она улыбнулась и сказала:

"Вряд ли это заслуживает вашего внимания. Я существую для служения вам, Король Демонов. Это Бог повелел мне быть вашим мечом и вашим щитом.”

"Вот оно как. Тогда, возможно, я должен благодарить Бога.”

“Да.”

 

После совего краткого ответа она продолжила:

"Было бы ужасно смешно видеть Короля Демонов, возносящего молитву Богу.”

 

Она сказала то, о чем я как раз сейчас думал.

 

“Да, это действительно было бы смешно.”(Ашта)

 

И мы засмеялись.

Такая девушка как она - умерла слишком рано.

Последняя половина ее жизни была в постоянной войне, а потом ее предали и убили.

Именно из-за этого в ее глазах промелькала тень печали. Но когда она смеялась, то выглядела как любая другая обычная девушка.

 

– Нет, это было грубо.

Таких было мало, не многие обладали её красотой.

 

Возможно, тот факт, что такой талантливый герой пришел работать на меня, было достаточным основанием для благодарности Богу.

 

И вот в ту ночь, перед сном, я впервые поблагодарил Бога.

Хотя я был реалистом, это не означало, что я совсем не верил в него.

Я не верил в материализм.

Я старался иметь великодушие, чтобы быть в состоянии, по крайней мере, благодарить Бога, когда происходило что-то хорошее.

Я встретился с замечательными товарищами. Я помолился за них и за героя Готлиба, дабы он хорошо отдохнул в следующей жизни, а потом лег спать..

http://tl.rulate.ru/book/21646/549614

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ошибка -- после совего ( своего )
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку