Читать Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku / Реалист Король Демонов и его Легендарные реформы ​: Глава 26: Раскинувшийся Подземный Город в Шахтах :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku / Реалист Король Демонов и его Легендарные реформы ​: Глава 26: Раскинувшийся Подземный Город в Шахтах

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 26: Подземный город


 

Вождь Дворфов Готлиб повел нас к убежищу.

По пути было много ловушек и столько же мертвых монстров, убитых ими.

 

"Это наша тыльная часть города. Я сомневаюсь, что существует Король Демонов, которому под силу победить нас на нашей же собственной земле.” - похвастался Готлиб, поглаживая бороду, а после продолжил:

"Однако такая неприступная крепость - ничто без пищи. Некромант, работающий под началом Элигоса, понял это. И они пытались запереть нас здесь силой.”(Готлиб)

"Некромант?”(Ашта)

"Лейтенант Короля Демонов Элигоса. Шалтар, Некромант. Это он возглавил нападение на наши земли.” - говорил он с горечью:

"Сначала он сказал, что хочет вести переговоры. На них он сообщил, что будет покупать нашу руду вдвое дороже, чем платят люди. Мы были очень рады услышать такое, но когда я встретился с ним снова, на меня направили мечи.”(Готлиб)

"Какая трусость!”(Ашта)

 

Я не сентиментальный человек, но и не считаю себя жестоким или наглым.

Иногда приходится обманывать других, но такие трусливые методы не будут полезны в долгосрочной перспективе.

Овладение землями Дворфов путем обмана и победы над этими простыми людьми будет недолгим завоеванием.

Они наверняка взбунтуются, разбегутся или разойдутся.

Конечно, эта фигура Шалтар могла бы полностью уничтожить Дворфов. Но такие акты насилия станут известны другим.

Как только слухи о порочных и трусливых методах Короля Демонов Элигоса станут известными, те расы, которые не являются демонами, захотят держаться от него подальше.

Пища, руда и оружие часто продавались людьми.

Только глупый Король Демонов решит, что он и дальше сможет продолжать сражаться и править своими землями без торговли с другими странами.

Так что мне стоит считать этого Элигоса дураком.

В конечном счете, он не Король Демонов, которого мне нужно бояться.

А как же дела обстоят сейчас?

Земли Дворфов были атакованы, а жители превращены в зомби. Большая часть руды тоже была похищена.

Лучше всего предположить, что его армия значительно укрепилась.

Какой лучший способ победить такого Короля Демонов?

Это была так еще дилемма.

Я размышлял об этом, и пока думал, мы прибыли к месту назначения.

Там было намного больше пространства, чем я ожидал.

И что удивительно, выглядело очень похоже на город.

 

"Отсюда вы увидите подземный город, в котором когда-то жили наши предки. Теперь это дом шахтеров.”(Готлиб)

"Вот как. Но здесь довольно темно.”

"Мы, Дворфы, хорошо видим в темноте.” - сказал Готлиб.

 

Хотя он зажег несколько фонарей, как только мы достигли городской площади, так как знал, что мы не привыкли к темноте.

Я посмотрел на свет фонарей.

Это была не магия, а настоящий огонь.

 

"Но как эти фонари работают?" - спросила Святая Жанна.

 

Я ответил за Готлиба:

"Скорее всего, они используют газ, который поднимается из глубин шахт. Газовый фонарь.”(Ашта)

"Это ведь так, Вождь?" - спросил я его. Он выглядел немного удивленным, но сказал: "Да".

"Вы очень хорошо осведомлены. Вы не только сильны, как я вижу.”(Готлиб)

"В прошлой жизни я занимался только учебой.”(Ашта)

 

Газ часто собирали под землей, и люди использовали его для ламп вместо того, чтобы просто сжигать. Люди протягивали трубы, ведущие даже на поверхность, но дворфам это было явно не нужно.

 

"Газ постоянно поднимается из глубин, но пока его подачу остановили. Мы не знаем, когда армия Элигоса его обнаружит.”(Готлиб)

"Теперь не о чем беспокоиться, Старик. Я и Король Демонов здесь.” - сказала Жанна с уверенной улыбкой.

 

В каком-то смысле это было утешительно, но мы не выиграем, если будем сражаться традиционными способами. Поэтому я предложил вождю свои идеи.

 

“Вождь. Позвольте мне рассказать вам о моем плане. Это не самый обычный способ, и я боюсь, что малейшая ошибка может привести к серьезным последствиям. Понимаете?”(Ашта)

"Мы умрем с голоду, если ничего не сделаем. Я бы предпочел умереть, пытаясь выбраться.”(Готлиб)

 

Другие Дворфы собрались вокруг огней, и, по виду, они были заметно ослаблены.

Их крепкие тела выглядели вогнутыми, а мускулы значительно уменьшились.

Но больше всего беспокоила "новая жизнь", которая появилась совсем недавно. Эти дворфские малыши страдали.

Поскольку матери недоедали, они не могли даже в полной мере кормить своих детей.

 

“Если так будет продолжаться, то скоро мы все умрем.” - заявил он.

 

В голосе Готлиба звучала боль.

Святой Жанне, должно быть было их жаль. Она начала делиться с ними нашим вяленным мясом.

Даже у Евы было сердце, несмотря на то, что она была демоном.

Она раздавала печенье, привезенное для нас.

 

Когда она вернулась:

“Простите меня. Я раздала вашу еду.” - а после поклонилась.

"Нет, я бы вряд ли захотел бы есть. Мы не голодны, да и кому из нас не неприятно видеть улыбки детей?”(Ашта)

 

У детей дворфов были жидкие бороды, но они все равно выглядели очаровательно, когда ели полученное печенье.

В детях было что-то ценное, независимо от того, из какой они расы.

Кроме того, несмотря на голод, дети делились печеньем в равных долях между собой, совсем не ссорясь.

Был даже брат, который отдал младшей сестре всю свою долю.

После такого зрелища трудно было сидеть сложа руки, и мне не терпелось помочь им выбраться из этой ситуации.

 

Итак, я собрал Готлиба и других молодых дворфов.

Нам нужно было обсудить стратегию.

Всякий раз, когда молодые гномы собираются вместе, было ожидаемо, что скоро может начаться пьянка.

Дворфы любили выпить, независимо от их положения.

Даже если они умрут завтра... нет, возможно, потому что они умрут завтра.

Это было у них в крови.

Это был не мой метод или что-то, чему я могу подражать, но я был не против не много выпить.

И поэтому я попросил мою горничную, наливавшую сейчас Жанне чай:

 

"Добавь мне в чай ликера вместо сахара.”(Ашта)

 

Ева всегда была готова к таким неожиданным приказам.

 

“Конечно. Господин.”(Ева)

 

Дворфы поделились со мной ромом, и его налили в мою чашу.

 

Запах черного чая и рома объединились и создали глубокий аромат.

Но что я скажу, так это то, что после ужасной битвы и путешествия по извилистому темному лабиринту выпить было даже очень приятно.

Моим единственным желанием было снова попробовать такой восхитительный напиток, как только мы разберемся с армией Элигоса.

http://tl.rulate.ru/book/21646/524727

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку