Читать Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku / Реалист Король Демонов и его Легендарные реформы ​: Глава 5: Схема Реалиста :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Realist Maou ni yoru Seiiki naki Isekai Kaihaku / Реалист Король Демонов и его Легендарные реформы ​: Глава 5: Схема Реалиста

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 5: Схема Реалиста



Я Король Демонов, который приобрел могущественных солдат. Это дает мне несколько вариантов, но я реалист. Я не хочу драться опрометчиво. В другом мире есть поговорка.

‘Если ты знаешь своего врага и знаешь себя, то в сотне сражений ты никогда не будешь побежден.’

(п.п. перевел поговорку так, в оригинале она слегка по другому звучит)

Это были слова стратега по имени Сунь Цзы, и я его уважал.

И поэтому я буду следовать этим словам.

“Я слышал, что в этом мире есть и другие Короли Демонов, но есть ли люди?”

“Есть. И у них есть свои собственные королевства.”

“Достаточно ли они сильны, чтобы пойти против Королей Демонов?”

“Если люди объединятся, то, возможно, они смогут победить Королей Демонов.”

“Другими словами, люди не едины.”

“Вот именно.”

“Есть ли герои? Они обычно существуют в этих мирах.”

“Есть. Или, если быть точным, должны быть. В этом мире 72 Героя с особыми навыками, которые «эффективны» против каждого Короля Демонов. Но я еще не уверена в существовании героя, который обладает навыками, эффективными против вас, мой господин.”

“Но он будет угрозой, если он существует.”

“Да. И поэтому все короли демонов посылают своих приспешников в земли охотиться на этих героев.”

“Они слишком мягкие. Они должны заниматься ими, пока они еще дети.”

“Это великолепная идея. Не оставляйте ничего на волю случая. Первоклассный стратегический взгляд.”

В предыдущем мире не было Королей Демонов, но в мире, который я исследовал, было что-то известное как "игры". В этих играх были злодеи, известные как короли демонов, и они всегда были убиты героями. И из того, что я видел, эти Короли Демонов всегда недооценивали своих врагов.

Они разбрасывали свои силы и всегда ставили самых слабых монстров возле деревни, в которой жил Герой. Это было все равно что умолять их стремиться к получению опыта.

Выбрасывать свои силы один за другим. И они никогда не укрепят свою армию после обнаружения Героя. Вместо этого они просто ждали в своем замке, ничего не делая. Это было глупо.

И много раз прямо в замке находилось мощное оружие, которое было слабостью Короля Демонов. И так много глупых Королей Демонов были убиты героем, который использовал его.

И поэтому я спросил Еву.

“Ева. Здесь спрятано какое-нибудь снаряжение, которое могли бы использовать Герои?”

Глаза Евы расширились.

“Откуда вы это знаете? Это записано только на скрытой странице в нашем инвентаре.”

“Предчувствие. Однако, что нам делать теперь. Хорошо, я хочу, чтобы вы избавились от него сейчас.”

“Из.. Избавиться от него?”

- Сказала Ева в замешательстве.

“Но это то, что вы должны хранить здесь. Они есть у всех остальных Королей Демонов. Они являются символом замка.”

“Символ нашего авторитета? Как скучно.”

“Это также источник вашей власти.”

“И было бы смешно быть побежденным из-за этого. Избавься от него сейчас же. И я имею ввиду не то, что ты должна запечатать его. Уничтожь его. Брось его в жерло вулкана”

“…Да.”

Было небольшое колебание, но Ева повиновалась. Она вызвала солдата-скелета и приказала ему избавиться от оружия в вулканической горе. Когда она передала ему меч, она больше не выглядела сожалеющей. Она обернулась, чтобы посмотреть на меня.


“Хранить здесь нечто, что может быть вашей слабостью, действительно опасно. С этого момента вы должны сражаться против других Королей Демонов последнее, что вам нужно, это чтобы какие-нибудь посторонние Герои донимали вас.”

“Нечего хвалить. Другие Короли Демонов слишком глупы. Если мы когда-нибудь найдем Героя, который нацелился на другого Короля Демонов, мы должны скрыть любую имеющуюся у нас информацию и помочь им.”

“Это чудесно. Использовать их, чтобы сражаться друг с другом.”

“Говорят, враг твоего врага - твой друг. Я должен использовать кого смогу.”

“Это достойно восхищения. Итак, мне искать героев, которые еще дети?”

“Да. И когда вы это сделаете, я буду иметь дело с ними напрямую.”

“Это неслыханно, чтобы Повелитель Демонов убил сам молодого Героя.”

“Я не буду связан старыми обычаями. Похоже, мои собственные силы - самые слабые среди Королей Демонов. Если я буду следовать только принятым методам, этот разрыв будет только увеличиваться. И поэтому я буду мстить, выбрав путь «Реалист»

“Реалист…”

“Да, реалист. Интриги. Увеличь свою мощь любыми способами и уничтожай врагов. Я не ставлю своей целью стать каким-то святым, как Лю Бэй. Я буду злодеем. Цао Цао, Чезаре Борджиа, Ходзе Соун, Сайто Досан, Мацунага Хисахиде, Я буду ссылаться на них.”

“Это великие правители другого мира?”

“Это люди, которые поднимались на вершину различными методами. Вместо того, чтобы умереть, выкрикивая героические слова, я предпочел бы жить с запятнанными руками.”

И поэтому я продолжил.

“Я сказал, что буду использовать любые необходимые средства, поэтому давайте начнем прямо сейчас.”

“Начать что?”

“Я просто подумал о небольшой схеме, которая соответствует тому, чтобы быть реалистом.”

“Схема для подавления большого количества с несколькими солдатами?”

“Именно. Это может идти вразрез с искусством войны, но это соответствует моему стилю. Но сначала тебе нужно собрать информацию.”

“Какую информацию?”

“Информация о близлежащих странах и о дворянах. Кроме того, я хотел бы знать о самом слабом короле Демонов, который находится рядом со мной.”

“Территории графа Исмалии ближе всего к вашим. И слабейший Король Демонов будет Сабнак.”

“Ты действительно ходячая база данных в одежде горничной.”

На ее губах появилась едва заметная улыбка.

Очень скромная женщина.

Она редко меняла выражение лица, но когда я рассказал ей о своем плане, она выглядела заметно удивленной.

Она открыла рот. ‘Что ж ...’

План, который я предложил, был смелым и дерзким.

Она снова посмотрела на меня и высказала свое мнение.

“У вас такая дальновидность, я восхищена.”

Очевидно, мой реалистический план был приемлем в глазах секретаря.

И поэтому я с большим облегчением объяснил ей все тонкости.

 



Всем еще раз привет. Вот и закончилась пятая глава, все больше интригует и интригует это произведение. Не забывайте отмечать ошибки. Всем спасибо за чтение!)

 

http://tl.rulate.ru/book/21646/451177

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 15
#
"И поэтому я спросила Еву."?
Развернуть
#
Очень интрегует!
P.s. Когда он создавал монстров,мне на ум пришла идея создать Глиненого слизня!
Бросить его в мини озерцо чтобы рос а потом разделять увеличивая армию!
Развернуть
#
В этом комментарии, надеюсь, не было замечаний на ошибки
Развернуть
#
Нету!
Развернуть
#
“И было бы смешно быть побежденным из-за этого. Избавься от него сейчас же. И я не имею в виду, что ты должна запечатать его. Уничтожить его. Брось его в вулканическую гору.”
Что-то вроде "И я имею ввиду не то, что ты должна запечатать его. Уничтожь его. Брось его в жерло вулкана" звучит эпичней. И да "ввиду" слитно, потому что нет уточняющего слова
Развернуть
#
“Предчувствие. Однако, что нам делать после. Хорошо, я хочу, чтобы вы избавились от него сейчас.”
А здесь лучше "теперь" вместо "после"
Развернуть
#
“Вы действительно Король Демонов. Хранить здесь что-то, что может быть слабостью, действительно опасно. С этого момента вы должны сражаться против других Королей Демонов Последнее, что вам нужно, это чтобы некоторые Герои приставали к вам со стороны.”
Тут "Хранить здесь нечто, что может быть вашей слабостью, действительно опасно" Кроме того "последнее" с строчной буквы, а вместо "некоторые Герои приставали к вам со стороны" лучше "какие-нибудь посторонние Герои донимали вас"
Развернуть
#
И в данной главе я подправил, спасибо.
Развернуть
#
“Да, реалист. Интриги. Увеличивайте свою мощь любыми способами и уничтожайте врагов. Я не ставлю своей целью стать каким-то святым, как Лю Бэй. Я буду злодеем. Цао Цао, Чезаре Борджиа, Ходзе Соун, Сайто Досан, Мацунага Хисахиде, Я буду ссылаться на них.”
"Увеличь" и "уничтожай" опять уважительное обращение к своей горничной, да и звучит не очень
Развернуть
#
Ну если по 10 раз говорить, что ты реалист, то того глядишь и читатель поверит. Ну а так спасибо за перевод
Развернуть
#
Мда, кроме Борджиа другие интриганы слабоваты. Кроме Цао Цао,который был великим стратегом эпохи Троецарствия и Борджиа из Флоренции, остальные дайме эпохи Оды Нобунаги. Согласна,что Хидемаса,который был обычным крестьянином,а потом стал почти главой государства был хитрым. Но его хитрость поддерживалась силой армии,в отличии от того же Борджиа,чьи действия ознаменовали эпоху клинка и яда.
Развернуть
#
Сложно привести примеры хитрецов,но думаю их легко можно найти в истории. Например,кардинал Ришелье, парочка дворян эпохи Людовика (был там один дипломат), граф Куракин, королева Виктория (вроде при ней расцвело каперство? Не говоря о приобретении колоний). Тот же Гитлер был довольно умён и хитёр,хотя это его и не спасло. Сталина и Ленина возможно можно причислить к таким интриганом. Поэтому такие примеры прям можно назвать унижением к мировой истории. Даже тот же Ли Шимин и Канси как великие императоры Китая и то больше заслуживают внимания. Хотя чего я ожидаю от японцев...
Развернуть
#
Согласен, в мировой истории очень много великих людей, как правителей, так и военных гениев, многие такие схемы проворачивали. Но все они меркнут перед японцами. Эх
Развернуть
#
Это точно) чего я ожидаю от ранобэ... Просто я думаю,что даже в японской истории были кандидаты в гении-интриганы получше, например, министры эпохи Мейдзи,создавшие реставрацию монархии и принятии конституции. Или министр послевоенного времени 45 г., когда смогли поднять с ног Японию и пережить это. ну или др. более старейшие деятели из дайме или семьи микадо. В общем,автор не парился в этом плане,так как думаю дальше будет что то в этой тематике
Развернуть
#
кажется, нашел ошибку "ближе всего к вашим."
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку